sağıdaq
/saʁɯdaq/ · plural sağıdaqla
composite bow one source
- men sağıdaqnı kördüm — I saw the composite bow
- bu sağıdaq bek eskidi — this composite bow is very old
- uwçu sağıdaq bla atdı — the hunter shot with a composite bow
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | sağıdaqthe bow | sağıdağımmy bow | sağıdağıŋyour bow | sağıdağıhis bow | sağıdağıbızour bow | sağıdağığızyou all's bow | sağıdaqlarıtheir bows |
| Genitive | sağıdaqnıthe bow's | sağıdağımımy bow's | sağıdağıŋıyour bow's | sağıdağınıhis bow's | sağıdağıbıznıour bow's | sağıdağığıznıyou all's bow's | sağıdaqlarınıtheir bows' |
| Accusative | sağıdaqnıthe bow (as the object) | sağıdağımımy bow (as the object) | sağıdağıŋıyour bow (as the object) | sağıdağınhis bow (as the object) | sağıdağıbıznıour bow (as the object) | sağıdağığıznıyou all's bow (as the object) | sağıdaqlarıntheir bows (as the object) |
| Dative | sağıdaqğato the bow | sağıdağımato my bow | sağıdağıŋato your bow | sağıdağınato his bow | sağıdağıbızğato our bow | sağıdağığızğato you all's bow | sağıdaqlarınato their bows |
| Locative | sağıdaqdain / at the bow | sağıdağımdain / at my bow | sağıdağıŋdain / at your bow | sağıdağındain / at his bow | sağıdağıbızdain / at our bow | sağıdağığızdain / at you all's bow | sağıdaqlarındain / at their bows |
| Ablative | sağıdaqdanfrom the bow | sağıdağımdanfrom my bow | sağıdağıŋdanfrom your bow | sağıdağındanfrom his bow | sağıdağıbızdanfrom our bow | sağıdağığızdanfrom you all's bow | sağıdaqlarındanfrom their bows |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | sağıdaqlathe bows | sağıdaqlarımmy bows | sağıdaqlarıŋyour bows | sağıdaqlarıhis bows | sağıdaqlarıbızour bows | sağıdaqlarığızyou all's bows | sağıdaqlarıtheir bows |
| Genitive | sağıdaqlanıthe bows' | sağıdaqlarımımy bows' | sağıdaqlarıŋıyour bows' | sağıdaqlarınıhis bows' | sağıdaqlarıbıznıour bows' | sağıdaqlarığıznıyou all's bows' | sağıdaqlarınıtheir bows' |
| Accusative | sağıdaqlanıthe bows (as the object) | sağıdaqlarımımy bows (as the object) | sağıdaqlarıŋıyour bows (as the object) | sağıdaqlarınhis bows (as the object) | sağıdaqlarıbıznıour bows (as the object) | sağıdaqlarığıznıyou all's bows (as the object) | sağıdaqlarıntheir bows (as the object) |
| Dative | sağıdaqlağato the bows | sağıdaqlarımato my bows | sağıdaqlarıŋato your bows | sağıdaqlarınato his bows | sağıdaqlarıbızğato our bows | sağıdaqlarığızğato you all's bows | sağıdaqlarınato their bows |
| Locative | sağıdaqladain / at the bows | sağıdaqlarımdain / at my bows | sağıdaqlarıŋdain / at your bows | sağıdaqlarındain / at his bows | sağıdaqlarıbızdain / at our bows | sağıdaqlarığızdain / at you all's bows | sağıdaqlarındain / at their bows |
| Ablative | sağıdaqladanfrom the bows | sağıdaqlarımdanfrom my bows | sağıdaqlarıŋdanfrom your bows | sağıdaqlarındanfrom his bows | sağıdaqlarıbızdanfrom our bows | sağıdaqlarığızdanfrom you all's bows | sağıdaqlarındanfrom their bows |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: sağıdaqları can mean "his / her bows", "their bow", or "their bows" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.