sırındırıw
/sɯrɯndɯrɯw/ · plural sırındırıwla
arousing interest, stimulating interest — The action noun of sırındırırğa. The person whose interest is aroused takes the accusative, as in jawnu sırındırıw, and the person or thing that becomes interesting takes the dative.
- sabiyleni kitabha sırındırıw — arousing children's interest in books
- oquwçulanı tilge sırındırıw — arousing pupils' interest in the language
- adamlanı işge sırındırıw — stimulating people's interest in work
- jawnu sırındırıw — arousing the enemy's interest
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | sırındırıwthe arousing interest | sırındırıwummy arousing interest | sırındırıwuŋyour arousing interest | sırındırıwuhis arousing interest | sırındırıwubuzour arousing interest | sırındırıwuğuzyou all's arousing interest | sırındırıwlarıtheir arousing interests |
| Genitive | sırındırıwnuthe arousing interest's | sırındırıwumumy arousing interest's | sırındırıwuŋuyour arousing interest's | sırındırıwunuhis arousing interest's | sırındırıwubuznuour arousing interest's | sırındırıwuğuznuyou all's arousing interest's | sırındırıwlarınıtheir arousing interests' |
| Accusative | sırındırıwnuthe arousing interest (as the object) | sırındırıwumumy arousing interest (as the object) | sırındırıwuŋuyour arousing interest (as the object) | sırındırıwunhis arousing interest (as the object) | sırındırıwubuznuour arousing interest (as the object) | sırındırıwuğuznuyou all's arousing interest (as the object) | sırındırıwlarıntheir arousing interests (as the object) |
| Dative | sırındırıwğato the arousing interest | sırındırıwumato my arousing interest | sırındırıwuŋato your arousing interest | sırındırıwunato his arousing interest | sırındırıwubuzğato our arousing interest | sırındırıwuğuzğato you all's arousing interest | sırındırıwlarınato their arousing interests |
| Locative | sırındırıwdain / at the arousing interest | sırındırıwumdain / at my arousing interest | sırındırıwuŋdain / at your arousing interest | sırındırıwundain / at his arousing interest | sırındırıwubuzdain / at our arousing interest | sırındırıwuğuzdain / at you all's arousing interest | sırındırıwlarındain / at their arousing interests |
| Ablative | sırındırıwdanfrom the arousing interest | sırındırıwumdanfrom my arousing interest | sırındırıwuŋdanfrom your arousing interest | sırındırıwundanfrom his arousing interest | sırındırıwubuzdanfrom our arousing interest | sırındırıwuğuzdanfrom you all's arousing interest | sırındırıwlarındanfrom their arousing interests |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | sırındırıwlathe arousing interests | sırındırıwlarımmy arousing interests | sırındırıwlarıŋyour arousing interests | sırındırıwlarıhis arousing interests | sırındırıwlarıbızour arousing interests | sırındırıwlarığızyou all's arousing interests | sırındırıwlarıtheir arousing interests |
| Genitive | sırındırıwlanıthe arousing interests' | sırındırıwlarımımy arousing interests' | sırındırıwlarıŋıyour arousing interests' | sırındırıwlarınıhis arousing interests' | sırındırıwlarıbıznıour arousing interests' | sırındırıwlarığıznıyou all's arousing interests' | sırındırıwlarınıtheir arousing interests' |
| Accusative | sırındırıwlanıthe arousing interests (as the object) | sırındırıwlarımımy arousing interests (as the object) | sırındırıwlarıŋıyour arousing interests (as the object) | sırındırıwlarınhis arousing interests (as the object) | sırındırıwlarıbıznıour arousing interests (as the object) | sırındırıwlarığıznıyou all's arousing interests (as the object) | sırındırıwlarıntheir arousing interests (as the object) |
| Dative | sırındırıwlağato the arousing interests | sırındırıwlarımato my arousing interests | sırındırıwlarıŋato your arousing interests | sırındırıwlarınato his arousing interests | sırındırıwlarıbızğato our arousing interests | sırındırıwlarığızğato you all's arousing interests | sırındırıwlarınato their arousing interests |
| Locative | sırındırıwladain / at the arousing interests | sırındırıwlarımdain / at my arousing interests | sırındırıwlarıŋdain / at your arousing interests | sırındırıwlarındain / at his arousing interests | sırındırıwlarıbızdain / at our arousing interests | sırındırıwlarığızdain / at you all's arousing interests | sırındırıwlarındain / at their arousing interests |
| Ablative | sırındırıwladanfrom the arousing interests | sırındırıwlarımdanfrom my arousing interests | sırındırıwlarıŋdanfrom your arousing interests | sırındırıwlarındanfrom his arousing interests | sırındırıwlarıbızdanfrom our arousing interests | sırındırıwlarığızdanfrom you all's arousing interests | sırındırıwlarındanfrom their arousing interests |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: sırındırıwları can mean "his / her arousing interests", "their arousing interest", or "their arousing interests" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.