sıbırthılıq
/sɯbɯrtxɯlɯq/ · plural sıbırthılıqla
whip material; material suitable for making a whip, such as leather — Formed from sıbırthı "whip".
- sıbırthılıq teri — leather for making a whip
- sıbırthılıq qayış — a strap for making a whip
- bu teri sıbırthılıqdı — this leather is whip material
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | sıbırthılıqthe material suitable for making a whip | sıbırthılığımmy material suitable for making a whip | sıbırthılığıŋyour material suitable for making a whip | sıbırthılığıhis material suitable for making a whip | sıbırthılığıbızour material suitable for making a whip | sıbırthılığığızyou all's material suitable for making a whip | sıbırthılıqlarıtheir material suitable for making a whips |
| Genitive | sıbırthılıqnıthe material suitable for making a whip's | sıbırthılığımımy material suitable for making a whip's | sıbırthılığıŋıyour material suitable for making a whip's | sıbırthılığınıhis material suitable for making a whip's | sıbırthılığıbıznıour material suitable for making a whip's | sıbırthılığığıznıyou all's material suitable for making a whip's | sıbırthılıqlarınıtheir material suitable for making a whips' |
| Accusative | sıbırthılıqnıthe material suitable for making a whip (as the object) | sıbırthılığımımy material suitable for making a whip (as the object) | sıbırthılığıŋıyour material suitable for making a whip (as the object) | sıbırthılığınhis material suitable for making a whip (as the object) | sıbırthılığıbıznıour material suitable for making a whip (as the object) | sıbırthılığığıznıyou all's material suitable for making a whip (as the object) | sıbırthılıqlarıntheir material suitable for making a whips (as the object) |
| Dative | sıbırthılıqğato the material suitable for making a whip | sıbırthılığımato my material suitable for making a whip | sıbırthılığıŋato your material suitable for making a whip | sıbırthılığınato his material suitable for making a whip | sıbırthılığıbızğato our material suitable for making a whip | sıbırthılığığızğato you all's material suitable for making a whip | sıbırthılıqlarınato their material suitable for making a whips |
| Locative | sıbırthılıqdain / at the material suitable for making a whip | sıbırthılığımdain / at my material suitable for making a whip | sıbırthılığıŋdain / at your material suitable for making a whip | sıbırthılığındain / at his material suitable for making a whip | sıbırthılığıbızdain / at our material suitable for making a whip | sıbırthılığığızdain / at you all's material suitable for making a whip | sıbırthılıqlarındain / at their material suitable for making a whips |
| Ablative | sıbırthılıqdanfrom the material suitable for making a whip | sıbırthılığımdanfrom my material suitable for making a whip | sıbırthılığıŋdanfrom your material suitable for making a whip | sıbırthılığındanfrom his material suitable for making a whip | sıbırthılığıbızdanfrom our material suitable for making a whip | sıbırthılığığızdanfrom you all's material suitable for making a whip | sıbırthılıqlarındanfrom their material suitable for making a whips |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | sıbırthılıqlathe material suitable for making a whips | sıbırthılıqlarımmy material suitable for making a whips | sıbırthılıqlarıŋyour material suitable for making a whips | sıbırthılıqlarıhis material suitable for making a whips | sıbırthılıqlarıbızour material suitable for making a whips | sıbırthılıqlarığızyou all's material suitable for making a whips | sıbırthılıqlarıtheir material suitable for making a whips |
| Genitive | sıbırthılıqlanıthe material suitable for making a whips' | sıbırthılıqlarımımy material suitable for making a whips' | sıbırthılıqlarıŋıyour material suitable for making a whips' | sıbırthılıqlarınıhis material suitable for making a whips' | sıbırthılıqlarıbıznıour material suitable for making a whips' | sıbırthılıqlarığıznıyou all's material suitable for making a whips' | sıbırthılıqlarınıtheir material suitable for making a whips' |
| Accusative | sıbırthılıqlanıthe material suitable for making a whips (as the object) | sıbırthılıqlarımımy material suitable for making a whips (as the object) | sıbırthılıqlarıŋıyour material suitable for making a whips (as the object) | sıbırthılıqlarınhis material suitable for making a whips (as the object) | sıbırthılıqlarıbıznıour material suitable for making a whips (as the object) | sıbırthılıqlarığıznıyou all's material suitable for making a whips (as the object) | sıbırthılıqlarıntheir material suitable for making a whips (as the object) |
| Dative | sıbırthılıqlağato the material suitable for making a whips | sıbırthılıqlarımato my material suitable for making a whips | sıbırthılıqlarıŋato your material suitable for making a whips | sıbırthılıqlarınato his material suitable for making a whips | sıbırthılıqlarıbızğato our material suitable for making a whips | sıbırthılıqlarığızğato you all's material suitable for making a whips | sıbırthılıqlarınato their material suitable for making a whips |
| Locative | sıbırthılıqladain / at the material suitable for making a whips | sıbırthılıqlarımdain / at my material suitable for making a whips | sıbırthılıqlarıŋdain / at your material suitable for making a whips | sıbırthılıqlarındain / at his material suitable for making a whips | sıbırthılıqlarıbızdain / at our material suitable for making a whips | sıbırthılıqlarığızdain / at you all's material suitable for making a whips | sıbırthılıqlarındain / at their material suitable for making a whips |
| Ablative | sıbırthılıqladanfrom the material suitable for making a whips | sıbırthılıqlarımdanfrom my material suitable for making a whips | sıbırthılıqlarıŋdanfrom your material suitable for making a whips | sıbırthılıqlarındanfrom his material suitable for making a whips | sıbırthılıqlarıbızdanfrom our material suitable for making a whips | sıbırthılıqlarığızdanfrom you all's material suitable for making a whips | sıbırthılıqlarındanfrom their material suitable for making a whips |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: sıbırthılıqları can mean "his / her material suitable for making a whips", "their material suitable for making a whip", or "their material suitable for making a whips" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.