süyreme
/syjreme/ · plural süyremele
dragged log, a log hauled along the ground by horses, oxen or a tractor one source
- bu süyreme awurdu — this log is heavy
- at süyremeni süyreydi — the horse drags the log
- ögüzle süyremeleni tartadıla — the oxen pull the logs
- süyremeni ağaçdan keltirdik — we brought the log from the forest
- süyremeleni tomuradıla, jaradıla — they cut the logs into blocks and split them
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | süyremethe dragged log | süyrememmy dragged log | süyremeŋyour dragged log | süyremesihis dragged log | süyremebizour dragged log | süyremegizyou all's dragged log | süyremeleritheir dragged logs |
| Genitive | süyremenithe dragged log's | süyrememimy dragged log's | süyremeŋiyour dragged log's | süyremesinihis dragged log's | süyremebizniour dragged log's | süyremegizniyou all's dragged log's | süyremelerinitheir dragged logs' |
| Accusative | süyremenithe dragged log (as the object) | süyrememimy dragged log (as the object) | süyremeŋiyour dragged log (as the object) | süyremesinhis dragged log (as the object) | süyremebizniour dragged log (as the object) | süyremegizniyou all's dragged log (as the object) | süyremelerintheir dragged logs (as the object) |
| Dative | süyremegeto the dragged log | süyrememeto my dragged log | süyremeŋeto your dragged log | süyremesineto his dragged log | süyremebizgeto our dragged log | süyremegizgeto you all's dragged log | süyremelerineto their dragged logs |
| Locative | süyremedein / at the dragged log | süyrememdein / at my dragged log | süyremeŋdein / at your dragged log | süyremesindein / at his dragged log | süyremebizdein / at our dragged log | süyremegizdein / at you all's dragged log | süyremelerindein / at their dragged logs |
| Ablative | süyremedenfrom the dragged log | süyrememdenfrom my dragged log | süyremeŋdenfrom your dragged log | süyremesindenfrom his dragged log | süyremebizdenfrom our dragged log | süyremegizdenfrom you all's dragged log | süyremelerindenfrom their dragged logs |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | süyremelethe dragged logs | süyremelerimmy dragged logs | süyremeleriŋyour dragged logs | süyremelerihis dragged logs | süyremeleribizour dragged logs | süyremelerigizyou all's dragged logs | süyremeleritheir dragged logs |
| Genitive | süyremelenithe dragged logs' | süyremelerimimy dragged logs' | süyremeleriŋiyour dragged logs' | süyremelerinihis dragged logs' | süyremeleribizniour dragged logs' | süyremelerigizniyou all's dragged logs' | süyremelerinitheir dragged logs' |
| Accusative | süyremelenithe dragged logs (as the object) | süyremelerimimy dragged logs (as the object) | süyremeleriŋiyour dragged logs (as the object) | süyremelerinhis dragged logs (as the object) | süyremeleribizniour dragged logs (as the object) | süyremelerigizniyou all's dragged logs (as the object) | süyremelerintheir dragged logs (as the object) |
| Dative | süyremelegeto the dragged logs | süyremelerimeto my dragged logs | süyremeleriŋeto your dragged logs | süyremelerineto his dragged logs | süyremeleribizgeto our dragged logs | süyremelerigizgeto you all's dragged logs | süyremelerineto their dragged logs |
| Locative | süyremeledein / at the dragged logs | süyremelerimdein / at my dragged logs | süyremeleriŋdein / at your dragged logs | süyremelerindein / at his dragged logs | süyremeleribizdein / at our dragged logs | süyremelerigizdein / at you all's dragged logs | süyremelerindein / at their dragged logs |
| Ablative | süyremeledenfrom the dragged logs | süyremelerimdenfrom my dragged logs | süyremeleriŋdenfrom your dragged logs | süyremelerindenfrom his dragged logs | süyremeleribizdenfrom our dragged logs | süyremelerigizdenfrom you all's dragged logs | süyremelerindenfrom their dragged logs |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: süyremeleri can mean "his / her dragged logs", "their dragged log", or "their dragged logs" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.