sögüşürge

/søɡyʃyrɡe/

Conjugation

  • sögüşedihe is reviling each other
  • sögüşdühe reviled each other
  • sögüşgendihe has reviled each other
  • sögüşürhe will revile each other
  • sögüşürükdühe is going to revile each other
  • sögüşe edihe was reviling each other
  • sögüşseif he reviles each other
  • sögüş!revile each other!
Simple tenses — forms of sögüşürge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Present (simple & continuous)he is reviling each othermensögüşemesensögüşeseolsögüşedibizsögüşebizsizsögüşesizalasögüşedile
Present (simple & continuous)he is not reviling each othermensögüşmeymesensögüşmeyseolsögüşmeydibizsögüşmeybizsizsögüşmeysizalasögüşmeydile
Present (simple & continuous)is he reviling each other?mensögüşemime?
sögüşememi?
sensögüşemise?olsögüşemidi?bizsögüşemibiz?
sögüşebizmi?
sizsögüşemisiz?alasögüşemidile?
Present (simple & continuous)isn't he reviling each other?mensögüşmeymime?
sögüşmeymemi?
sensögüşmeymise?olsögüşmeymidi?bizsögüşmeymibiz?
sögüşmeybizmi?
sizsögüşmeymisiz?alasögüşmeymidile?
Habitual (usually, tends to)he usually reviles each othermensögüşüwçenmesensögüşüwçenseolsögüşüwçendibizsögüşüwçenbizsizsögüşüwçensizalasögüşüwçendile
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually revile each othermensögüşüwçen tülmesensögüşüwçen tülseolsögüşüwçen tüldübizsögüşüwçen tülbüzsizsögüşüwçen tülsüzalasögüşüwçen tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually revile each other?mensögüşüwçenmime?
sögüşüwçenmemi?
sensögüşüwçenmise?olsögüşüwçenmidi?bizsögüşüwçenmibiz?
sögüşüwçenbizmi?
sizsögüşüwçenmisiz?alasögüşüwçenmidile?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually revile each other?mensögüşüwçen tülmüme?sensögüşüwçen tülmüse?olsögüşüwçen tülmüdü?bizsögüşüwçen tülmübüz?sizsögüşüwçen tülmüsüz?alasögüşüwçen tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has reviled each other and remains soolsögüşübdüalasögüşübdüle
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he reviled each other?olsögüşübmüdü?alasögüşübmüdüle?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of reviling each othermensögüşe turamasensögüşe turasaolsögüşe turadıbizsögüşe turabızsizsögüşe turasızalasögüşe turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of reviling each othermensögüşe turmaymasensögüşe turmaysaolsögüşe turmaydıbizsögüşe turmaybızsizsögüşe turmaysızalasögüşe turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of reviling each other?mensögüşe turamıma?
sögüşe turamamı?
sensögüşe turamısa?olsögüşe turamıdı?bizsögüşe turamıbız?
sögüşe turabızmı?
sizsögüşe turamısız?alasögüşe turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of reviling each other?mensögüşe turmaymıma?
sögüşe turmaymamı?
sensögüşe turmaymısa?olsögüşe turmaymıdı?bizsögüşe turmaymıbız?
sögüşe turmaybızmı?
sizsögüşe turmaymısız?alasögüşe turmaymıdıla?
Simple past (definite)he reviled each othermensögüşdümsensögüşdüŋolsögüşdübizsögüşdüksizsögüşdügüzalasögüşdüle
Simple past (definite)he didn't revile each othermensögüşmedimsensögüşmediŋolsögüşmedibizsögüşmediksizsögüşmedigizalasögüşmedile
Simple past (definite)did he revile each other?mensögüşdümmü?sensögüşdüŋmü?olsögüşdümü?bizsögüşdükmü?sizsögüşdügüzmü?alasögüşdülemi?
Simple past (definite)didn't he revile each other?mensögüşmedimmi?sensögüşmediŋmi?olsögüşmedimi?bizsögüşmedikmi?sizsögüşmedigizmi?alasögüşmedilemi?
Perfect (past indefinite)he has reviled each othermensögüşgenmesensögüşgenseolsögüşgendibizsögüşgenbizsizsögüşgensizalasögüşgendile
Perfect (past indefinite)he hasn't reviled each othermensögüşmegenmesensögüşmegenseolsögüşmegendibizsögüşmegenbizsizsögüşmegensizalasögüşmegendile
Perfect (past indefinite)has he reviled each other?mensögüşgenmime?
sögüşgenmemi?
sensögüşgenmise?olsögüşgenmidi?bizsögüşgenmibiz?
sögüşgenbizmi?
sizsögüşgenmisiz?alasögüşgenmidile?
Perfect (past indefinite)hasn't he reviled each other?mensögüşmegenmime?
sögüşmegenmemi?
sensögüşmegenmise?olsögüşmegenmidi?bizsögüşmegenmibiz?
sögüşmegenbizmi?
sizsögüşmegenmisiz?alasögüşmegenmidile?
Indefinite future (future I)he will revile each othermensögüşürmesensögüşürseolsögüşürbizsögüşürbüzsizsögüşürsüzalasögüşürle
Indefinite future (future I)he won't revile each othermensögüşmezmesensögüşmezseolsögüşmezbizsögüşmezbizsizsögüşmezsizalasögüşmezle
Indefinite future (future I)will he revile each other?mensögüşürmüme?
sögüşürmemi?
sensögüşürmüse?olsögüşürmü?bizsögüşürmübüz?
sögüşürbüzmü?
sizsögüşürmüsüz?alasögüşürmüle?
sögüşürlemi?
Indefinite future (future I)won't he revile each other?mensögüşmezmime?
sögüşmezmemi?
sensögüşmezmise?olsögüşmezmi?bizsögüşmezmibiz?
sögüşmezbizmi?
sizsögüşmezmisiz?alasögüşmezmile?
sögüşmezlemi?
Definite future (future II)he is going to revile each othermensögüşürükmesensögüşürükseolsögüşürükdübizsögüşürükbüzsizsögüşürüksüzalasögüşürükdüle
Definite future (future II)he is not going to revile each othermensögüşürük tülmesensögüşürük tülseolsögüşürük tüldübizsögüşürük tülbüzsizsögüşürük tülsüzalasögüşürük tüldüle
Definite future (future II)is he going to revile each other?mensögüşürükmüme?
sögüşürükmemi?
sensögüşürükmüse?olsögüşürükmüdü?bizsögüşürükmübüz?
sögüşürükbüzmü?
sizsögüşürükmüsüz?alasögüşürükmüdüle?
Definite future (future II)isn't he going to revile each other?mensögüşürük tülmüme?sensögüşürük tülmüse?olsögüşürük tülmüdü?bizsögüşürük tülmübüz?sizsögüşürük tülmüsüz?alasögüşürük tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses — forms of sögüşürge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Past perfect (pluperfect)he had reviled each othermensögüşgen edimsögüşgenemsensögüşgen ediŋsögüşgeneŋolsögüşgen edisögüşgenedbizsögüşgen ediksögüşgeneksizsögüşgen edigizsögüşgenegizalasögüşgen edilesögüşgenelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't reviled each othermensögüşmegen edimsögüşmegenemsensögüşmegen ediŋsögüşmegeneŋolsögüşmegen edisögüşmegenedbizsögüşmegen ediksögüşmegeneksizsögüşmegen edigizsögüşmegenegizalasögüşmegen edilesögüşmegenelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was reviling each othermensögüşe edimsögüşemsensögüşe ediŋsögüşeŋolsögüşe edisögüşedbizsögüşe ediksögüşeksizsögüşe edigizsögüşegizalasögüşe edilesögüşelle
Past continuous (imperfect)he wasn't reviling each othermensögüşmey edimsögüşmeyemsensögüşmey ediŋsögüşmeyeŋolsögüşmey edisögüşmeyedbizsögüşmey ediksögüşmeyeksizsögüşmey edigizsögüşmeyegizalasögüşmey edilesögüşmeyelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to revile each othermensögüşüwçen edimsögüşüwçenemsensögüşüwçen ediŋsögüşüwçeneŋolsögüşüwçen edisögüşüwçenedbizsögüşüwçen ediksögüşüwçeneksizsögüşüwçen edigizsögüşüwçenegizalasögüşüwçen edilesögüşüwçenelle
Habitual past (used to)he didn't use to revile each othermensögüşüwçen tül edimsögüşüwçen tül emsensögüşüwçen tül ediŋsögüşüwçen tül eŋolsögüşüwçen tül edisögüşüwçen tül edbizsögüşüwçen tül ediksögüşüwçen tül eksizsögüşüwçen tül edigizsögüşüwçen tül egizalasögüşüwçen tül edilesögüşüwçen tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had reviled each other and remained soolsögüşüb edialasögüşüb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't reviled each otherolsögüşüb tül edialasögüşüb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of reviling each othermensögüşe tura edimsögüşe turaemsensögüşe tura ediŋsögüşe turaeŋolsögüşe tura edisögüşe turaedbizsögüşe tura ediksögüşe turaeksizsögüşe tura edigizsögüşe turaegizalasögüşe tura edilesögüşe turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of reviling each othermensögüşe turmay edimsögüşe turmayemsensögüşe turmay ediŋsögüşe turmayeŋolsögüşe turmay edisögüşe turmayedbizsögüşe turmay ediksögüşe turmayeksizsögüşe turmay edigizsögüşe turmayegizalasögüşe turmay edilesögüşe turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would revile each othermensögüşür edimsögüşür emsensögüşür ediŋsögüşür eŋolsögüşür edisögüşür edbizsögüşür ediksögüşür eksizsögüşür edigizsögüşür egizalasögüşür edilesögüşür elle
Conditional result (would)he wouldn't revile each othermensögüşmez edimsögüşmez emsensögüşmez ediŋsögüşmez eŋolsögüşmez edisögüşmez edbizsögüşmez ediksögüşmez eksizsögüşmez edigizsögüşmez egizalasögüşmez edilesögüşmez elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have reviled each othermensögüşürük edimsögüşürük emsensögüşürük ediŋsögüşürük eŋolsögüşürük edisögüşürük edbizsögüşürük ediksögüşürük eksizsögüşürük edigizsögüşürük egizalasögüşürük edilesögüşürük elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have reviled each othermensögüşürük tül edimsögüşürük tül emsensögüşürük tül ediŋsögüşürük tül eŋolsögüşürük tül edisögüşürük tül edbizsögüşürük tül ediksögüşürük tül eksizsögüşürük tül edigizsögüşürük tül egizalasögüşürük tül edilesögüşürük tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form
Conditional — forms of sögüşürge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Conditionalif he reviles each othermensögüşsemsensögüşseŋolsögüşsebizsögüşseksizsögüşsegizalasögüşsele
Conditionalif he doesn't revile each othermensögüşmesemsensögüşmeseŋolsögüşmesebizsögüşmeseksizsögüşmesegizalasögüşmesele
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is reviling each othermensögüşe esemsensögüşe eseŋolsögüşe esebizsögüşe eseksizsögüşe esegizalasögüşe esele
Conditional, present realif he is not reviling each othermensögüşmey esemsensögüşmey eseŋolsögüşmey esebizsögüşmey eseksizsögüşmey esegizalasögüşmey esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he reviled each othermensögüşsem edisögüşsem edsensögüşseŋ edisögüşseŋ edolsögüşse edisögüşsedbizsögüşsek edisögüşsek edsizsögüşsegiz edisögüşsegiz edalasögüşsele edisögüşseled
Wish, present/future (if only)if only he didn't revile each othermensögüşmesem edisögüşmesem edsensögüşmeseŋ edisögüşmeseŋ edolsögüşmese edisögüşmesedbizsögüşmesek edisögüşmesek edsizsögüşmesegiz edisögüşmesegiz edalasögüşmesele edisögüşmeseled
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Progressive conditionalif he keeps reviling each othermensögüşe tursamsensögüşe tursaŋolsögüşe tursabizsögüşe tursaqsizsögüşe tursağızalasögüşe tursala
Progressive conditionalif he keeps on not reviling each othermensögüşmey tursamsensögüşmey tursaŋolsögüşmey tursabizsögüşmey tursaqsizsögüşmey tursağızalasögüşmey tursala
Progressive conditionalno such form
Progressive conditionalno such form
Progressive conditional, present realif he is in the middle of reviling each othermensögüşe tura esemsensögüşe tura eseŋolsögüşe tura esebizsögüşe tura eseksizsögüşe tura esegizalasögüşe tura esele
Progressive conditional, present realif he keeps on not reviling each othermensögüşmey tura esemsensögüşmey tura eseŋolsögüşmey tura esebizsögüşmey tura eseksizsögüşmey tura esegizalasögüşmey tura esele
Progressive conditional, present realno such form
Progressive conditional, present realno such form
Conditional, definite past1if he reviled each othermensögüşdüm esemsensögüşdüŋ eseŋolsögüşdü esebizsögüşdük eseksizsögüşdügüz esegizalasögüşdüle esele
Conditional, definite past1if he didn't revile each othermensögüşmedim esemsensögüşmediŋ eseŋolsögüşmedi esebizsögüşmedik eseksizsögüşmedigiz esegizalasögüşmedile esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did revile each other (indeed)mensögüşgen esemsensögüşgen eseŋolsögüşgen esebizsögüşgen eseksizsögüşgen esegizalasögüşgen esele
Conditional, past realif he didn't revile each other (indeed)mensögüşmegen esemsensögüşmegen eseŋolsögüşmegen esebizsögüşmegen eseksizsögüşmegen esegizalasögüşmegen esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had reviled each othermensögüşgen bolsamsensögüşgen bolsaŋolsögüşgen bolsabizsögüşgen bolsaqsizsögüşgen bolsağızalasögüşgen bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't reviled each othermensögüşmegen bolsamsensögüşmegen bolsaŋolsögüşmegen bolsabizsögüşmegen bolsaqsizsögüşmegen bolsağızalasögüşmegen bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had reviled each othermensögüşgen bolsam edisögüşgen bolsam edsensögüşgen bolsaŋ edisögüşgen bolsaŋ edolsögüşgen bolsa edisögüşgen bolsaedbizsögüşgen bolsaq edisögüşgen bolsaq edsizsögüşgen bolsağız edisögüşgen bolsağız edalasögüşgen bolsala edisögüşgen bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't reviled each othermensögüşmegen bolsam edisögüşmegen bolsam edsensögüşmegen bolsaŋ edisögüşmegen bolsaŋ edolsögüşmegen bolsa edisögüşmegen bolsaedbizsögüşmegen bolsaq edisögüşmegen bolsaq edsizsögüşmegen bolsağız edisögüşmegen bolsağız edalasögüşmegen bolsala edisögüşmegen bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will revile each othermensögüşür esemsensögüşür eseŋolsögüşür esebizsögüşür eseksizsögüşür esegizalasögüşür esele
Conditional, aoristif he won't revile each othermensögüşmez esemsensögüşmez eseŋolsögüşmez esebizsögüşmez eseksizsögüşmez esegizalasögüşmez esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to revile each othermensögüşürük esemsensögüşürük eseŋolsögüşürük esebizsögüşürük eseksizsögüşürük esegizalasögüşürük esele
Conditional, futureif he is not going to revile each othermensögüşürük tül esemsensögüşürük tül eseŋolsögüşürük tül esebizsögüşürük tül eseksizsögüşürük tül esegizalasögüşürük tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to revile each othermensögüşürük bolsamsensögüşürük bolsaŋolsögüşürük bolsabizsögüşürük bolsaqsizsögüşürük bolsağızalasögüşürük bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to revile each othermensögüşmezlik bolsamsensögüşmezlik bolsaŋolsögüşmezlik bolsabizsögüşmezlik bolsaqsizsögüşmezlik bolsağızalasögüşmezlik bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

  1. Conditional, definite pastalso sögüşdüŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Inferential — forms of sögüşürge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Inference, present (must be doing)he must be reviling each othermensögüşe bolurmasensögüşe bolursaolsögüşe bolurbizsögüşe bolurbuzsizsögüşe bolursuzalasögüşe bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be reviling each othermensögüşmey bolurmasensögüşmey bolursaolsögüşmey bolurbizsögüşmey bolurbuzsizsögüşmey bolursuzalasögüşmey bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of reviling each othermensögüşe tura bolurmasensögüşe tura bolursaolsögüşe tura bolurbizsögüşe tura bolurbuzsizsögüşe tura bolursuzalasögüşe tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not reviling each othermensögüşmey tura bolurmasensögüşmey tura bolursaolsögüşmey tura bolurbizsögüşmey tura bolurbuzsizsögüşmey tura bolursuzalasögüşmey tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have reviled each othermensögüşgen bolurmasensögüşgen bolursaolsögüşgen bolurbizsögüşgen bolurbuzsizsögüşgen bolursuzalasögüşgen bolurla
Inference (must have)he must not have reviled each othermensögüşmegen bolurmasensögüşmegen bolursaolsögüşmegen bolurbizsögüşmegen bolurbuzsizsögüşmegen bolursuzalasögüşmegen bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to revile each othermensögüşürük bolurmasensögüşürük bolursaolsögüşürük bolurbizsögüşürük bolurbuzsizsögüşürük bolursuzalasögüşürük bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to revile each othermensögüşmezlik bolurmasensögüşmezlik bolursaolsögüşmezlik bolurbizsögüşmezlik bolurbuzsizsögüşmezlik bolursuzalasögüşmezlik bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes — forms of sögüşürge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Commands & suggestionslet him/her/it revile each othermensögüşeyimsensögüş!olsögüşsünbizsögüşeyiksizsögüşügüz!alasögüşsünle
Commands & suggestionslet him/her/it not revile each othermensögüşmeyimsensögüşme!olsögüşmesinbizsögüşmeyiksizsögüşmegiz!alasögüşmesinle
Commands & suggestionsshould he revile each other?mensögüşeyimmi?olsögüşsünmü?bizsögüşeyikmi?alasögüşsünlemi?
Commands & suggestionsshould he not revile each other?mensögüşmeyimmi?olsögüşmesinmi?bizsögüşmeyikmi?alasögüşmesinlemi?
Requestsdo let him/her/it revile each othersensögüşçü2olsögüşsünçüsizsögüşçügüzalasögüşsünleçi
Requestsdo let him/her/it not revile each othersensögüşmeçi2olsögüşmesinçisizsögüşmeçigizalasögüşmesinleçi
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you revile each othersensögüşgünsögüşgü
Blessings & curses — may you…may you not revile each othersensögüşmeginsögüşmegi
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he reviled each othermensögüşgey edim
sögüşge edim
sensögüşgey ediŋ
sögüşge ediŋ
olsögüşgey edi
sögüşge edi
bizsögüşgey edik
sögüşge edik
sizsögüşgey edigiz
sögüşge edigiz
alasögüşgey edile
sögüşge edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not revile each othermensögüşmegey edim
sögüşmege edim
sensögüşmegey ediŋ
sögüşmege ediŋ
olsögüşmegey edi
sögüşmege edi
bizsögüşmegey edik
sögüşmege edik
sizsögüşmegey edigiz
sögüşmege edigiz
alasögüşmegey edile
sögüşmege edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to revile each othermensögüşmege qoyayımsögüşme qoyayımsensögüşmege qoy!sögüşme qoy!olsögüşmege qoysunsögüşme qoysunbizsögüşmege qoyayıqsögüşme qoyayıqsizsögüşmege qoyuğuz!sögüşme qoyuğuz!alasögüşmege qoysunlasögüşme qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to revile each othermensögüşmege qoymayımsögüşme qoymayımsensögüşmege qoyma!sögüşme qoyma!olsögüşmege qoymasınsögüşme qoymasınbizsögüşmege qoymayıqsögüşme qoymayıqsizsögüşmege qoymağız!sögüşme qoymağız!alasögüşmege qoymasınlasögüşme qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to revile each other?mensögüşmege qoyayımmı?sögüşme qoyayımmı?olsögüşmege qoysunmu?sögüşme qoysunmu?bizsögüşmege qoyayıqmı?sögüşme qoyayıqmı?alasögüşmege qoysunlamı?sögüşme qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to revile each other?mensögüşmege qoymayımmı?sögüşme qoymayımmı?olsögüşmege qoymasınmı?sögüşme qoymasınmı?bizsögüşmege qoymayıqmı?sögüşme qoymayıqmı?alasögüşmege qoymasınlamı?sögüşme qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to revile each othermensögüşmege qoyamasögüşme qoyamasensögüşmege qoyasasögüşme qoyasaolsögüşmege qoyadısögüşme qoyadıbizsögüşmege qoyabızsögüşme qoyabızsizsögüşmege qoyasızsögüşme qoyasızalasögüşmege qoyadılasögüşme qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to revile each othermensögüşmege qoymaymasögüşme qoymaymasensögüşmege qoymaysasögüşme qoymaysaolsögüşmege qoymaydısögüşme qoymaydıbizsögüşmege qoymaybızsögüşme qoymaybızsizsögüşmege qoymaysızsögüşme qoymaysızalasögüşmege qoymaydılasögüşme qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to revile each other?mensögüşmege qoyamıma?sögüşme qoyamıma?sensögüşmege qoyamısa?sögüşme qoyamısa?olsögüşmege qoyamıdı?sögüşme qoyamıdı?bizsögüşmege qoyamıbız?sögüşme qoyamıbız?sizsögüşmege qoyamısız?sögüşme qoyamısız?alasögüşmege qoyamıdıla?sögüşme qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to revile each other?mensögüşmege qoymaymıma?sögüşme qoymaymıma?sensögüşmege qoymaymısa?sögüşme qoymaymısa?olsögüşmege qoymaymıdı?sögüşme qoymaymıdı?bizsögüşmege qoymaymıbız?sögüşme qoymaymıbız?sizsögüşmege qoymaymısız?sögüşme qoymaymısız?alasögüşmege qoymaymıdıla?sögüşme qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to revile each othermensögüşmege qoydumsögüşme qoydumsensögüşmege qoyduŋsögüşme qoyduŋolsögüşmege qoydusögüşme qoydubizsögüşmege qoyduqsögüşme qoyduqsizsögüşmege qoyduğuzsögüşme qoyduğuzalasögüşmege qoydulasögüşme qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to revile each othermensögüşmege qoymadımsögüşme qoymadımsensögüşmege qoymadıŋsögüşme qoymadıŋolsögüşmege qoymadısögüşme qoymadıbizsögüşmege qoymadıqsögüşme qoymadıqsizsögüşmege qoymadığızsögüşme qoymadığızalasögüşmege qoymadılasögüşme qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to revile each other?mensögüşmege qoydummu?sögüşme qoydummu?sensögüşmege qoyduŋmu?sögüşme qoyduŋmu?olsögüşmege qoydumu?sögüşme qoydumu?bizsögüşmege qoyduqmu?sögüşme qoyduqmu?sizsögüşmege qoyduğuzmu?sögüşme qoyduğuzmu?alasögüşmege qoydulamı?sögüşme qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to revile each other?mensögüşmege qoymadımmı?sögüşme qoymadımmı?sensögüşmege qoymadıŋmı?sögüşme qoymadıŋmı?olsögüşmege qoymadımı?sögüşme qoymadımı?bizsögüşmege qoymadıqmı?sögüşme qoymadıqmı?sizsögüşmege qoymadığızmı?sögüşme qoymadığızmı?alasögüşmege qoymadılamı?sögüşme qoymadılamı?
  1. RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability — forms of sögüşürge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Ability — presenthe can revile each othermensögüşalamasensögüşalasaolsögüşaladıbizsögüşalabızsizsögüşalasızalasögüşaladıla
Ability — presenthe can't revile each othermensögüşalmaymasensögüşalmaysaolsögüşalmaydıbizsögüşalmaybızsizsögüşalmaysızalasögüşalmaydıla
Ability — presentcan he revile each other?mensögüşalamıma?
sögüşalamamı?
sensögüşalamısa?olsögüşalamıdı?bizsögüşalamıbız?
sögüşalabızmı?
sizsögüşalamısız?alasögüşalamıdıla?
Ability — presentcan't he revile each other?mensögüşalmaymıma?
sögüşalmaymamı?
sensögüşalmaymısa?olsögüşalmaymıdı?bizsögüşalmaymıbız?
sögüşalmaybızmı?
sizsögüşalmaymısız?alasögüşalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can revile each othermensögüşalsamsensögüşalsaŋolsögüşalsabizsögüşalsaqsizsögüşalsağızalasögüşalsala
Ability — if I can…if he can't revile each othermensögüşalmasamsensögüşalmasaŋolsögüşalmasabizsögüşalmasaqsizsögüşalmasağızalasögüşalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to revile each othermensögüşaldımsensögüşaldıŋolsögüşaldıbizsögüşaldıqsizsögüşaldığızalasögüşaldıla
Ability — simple pasthe could not revile each othermensögüşalmadımsensögüşalmadıŋolsögüşalmadıbizsögüşalmadıqsizsögüşalmadığızalasögüşalmadıla
Ability — simple pastwas he able to revile each other?mensögüşaldımmı?sensögüşaldıŋmı?olsögüşaldımı?bizsögüşaldıqmı?sizsögüşaldığızmı?alasögüşaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he revile each other?mensögüşalmadımmı?sensögüşalmadıŋmı?olsögüşalmadımı?bizsögüşalmadıqmı?sizsögüşalmadığızmı?alasögüşalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to revile each othermensögüşalğanmasensögüşalğansaolsögüşalğandıbizsögüşalğanbızsizsögüşalğansızalasögüşalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to revile each othermensögüşalmağanmasensögüşalmağansaolsögüşalmağandıbizsögüşalmağanbızsizsögüşalmağansızalasögüşalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to revile each other?mensögüşalğanmıma?
sögüşalğanmamı?
sensögüşalğanmısa?olsögüşalğanmıdı?bizsögüşalğanmıbız?
sögüşalğanbızmı?
sizsögüşalğanmısız?alasögüşalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to revile each other?mensögüşalmağanmıma?
sögüşalmağanmamı?
sensögüşalmağanmısa?olsögüşalmağanmıdı?bizsögüşalmağanmıbız?
sögüşalmağanbızmı?
sizsögüşalmağanmısız?alasögüşalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to revile each othermensögüşalğan edimsögüşalğanemsensögüşalğan ediŋsögüşalğaneŋolsögüşalğan edisögüşalğanedbizsögüşalğan ediksögüşalğaneksizsögüşalğan edigizsögüşalğanegizalasögüşalğan edilesögüşalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to revile each othermensögüşalmağan edimsögüşalmağanemsensögüşalmağan ediŋsögüşalmağaneŋolsögüşalmağan edisögüşalmağanedbizsögüşalmağan ediksögüşalmağaneksizsögüşalmağan edigizsögüşalmağanegizalasögüşalmağan edilesögüşalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could revile each othermensögüşala edimsögüşalaemsensögüşala ediŋsögüşalaeŋolsögüşala edisögüşalaedbizsögüşala ediksögüşalaeksizsögüşala edigizsögüşalaegizalasögüşala edilesögüşalaelle
Ability — past backgroundhe could not revile each othermensögüşalmay edimsögüşalmayemsensögüşalmay ediŋsögüşalmayeŋolsögüşalmay edisögüşalmayedbizsögüşalmay ediksögüşalmayeksizsögüşalmay edigizsögüşalmayegizalasögüşalmay edilesögüşalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to revile each othermensögüşalırmasensögüşalırsaolsögüşalırbizsögüşalırbızsizsögüşalırsızalasögüşalırla
Ability — future Ihe won't be able to revile each othermensögüşalmazmasensögüşalmazsaolsögüşalmazbizsögüşalmazbızsizsögüşalmazsızalasögüşalmazla
Ability — future Iwill he be able to revile each other?mensögüşalırmıma?
sögüşalırmamı?
sensögüşalırmısa?olsögüşalırmı?bizsögüşalırmıbız?
sögüşalırbızmı?
sizsögüşalırmısız?alasögüşalırmıla?
sögüşalırlamı?
Ability — future Iwon't he be able to revile each other?mensögüşalmazmıma?
sögüşalmazmamı?
sensögüşalmazmısa?olsögüşalmazmı?bizsögüşalmazmıbız?
sögüşalmazbızmı?
sizsögüşalmazmısız?alasögüşalmazmıla?
sögüşalmazlamı?
Ability — future IIhe is going to be able to revile each othermensögüşallıqmasensögüşallıqsaolsögüşallıqdıbizsögüşallıqbızsizsögüşallıqsızalasögüşallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to revile each othermensögüşallıq tülmesensögüşallıq tülseolsögüşallıq tüldübizsögüşallıq tülbüzsizsögüşallıq tülsüzalasögüşallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to revile each other?mensögüşallıqmıma?
sögüşallıqmamı?
sensögüşallıqmısa?olsögüşallıqmıdı?bizsögüşallıqmıbız?
sögüşallıqbızmı?
sizsögüşallıqmısız?alasögüşallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to revile each other?mensögüşallıq tülmüme?sensögüşallıq tülmüse?olsögüşallıq tülmüdü?bizsögüşallıq tülmübüz?sizsögüşallıq tülmüsüz?alasögüşallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to revile each othermensögüşalır edimsögüşalır emsensögüşalır ediŋsögüşalır eŋolsögüşalır edisögüşalır edbizsögüşalır ediksögüşalır eksizsögüşalır edigizsögüşalır egizalasögüşalır edilesögüşalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to revile each othermensögüşalmaz edimsögüşalmaz emsensögüşalmaz ediŋsögüşalmaz eŋolsögüşalmaz edisögüşalmaz edbizsögüşalmaz ediksögüşalmaz eksizsögüşalmaz edigizsögüşalmaz egizalasögüşalmaz edilesögüşalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to revile each othersensögüşalğınsögüşalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to revile each othersensögüşalmağınsögüşalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form
With another word — sögüşürge in its dictionary form with a second word carrying the person, across the six persons.
FramemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Wanting and intending
want tohe wants to revile each othermensögüşürge izleymesensögüşürge izleyseolsögüşürge izleydibizsögüşürge izleybizsizsögüşürge izleysizalasögüşürge izleydile
want tohe does not want to revile each othermensögüşürge izlemeymesensögüşürge izlemeyseolsögüşürge izlemeydibizsögüşürge izlemeybizsizsögüşürge izlemeysizalasögüşürge izlemeydile
would like tohe would like to revile each othermensögüşürge süemesensögüşürge süeseolsögüşürge süedibizsögüşürge süebizsizsögüşürge süesizalasögüşürge süedile
would like tohe would not like to revile each othermensögüşürge süymeymesensögüşürge süymeyseolsögüşürge süymeydibizsögüşürge süymeybizsizsögüşürge süymeysizalasögüşürge süymeydile
hope tohe hopes to revile each othermensögüşürge umutlanamasensögüşürge umutlanasaolsögüşürge umutlanadıbizsögüşürge umutlanabızsizsögüşürge umutlanasızalasögüşürge umutlanadıla
hope tohe does not hope to revile each othermensögüşürge umutlanmaymasensögüşürge umutlanmaysaolsögüşürge umutlanmaydıbizsögüşürge umutlanmaybızsizsögüşürge umutlanmaysızalasögüşürge umutlanmaydıla
be about tohe is about to revile each othermensögüşürge deb turamasensögüşürge deb turasaolsögüşürge deb turadıbizsögüşürge deb turabızsizsögüşürge deb turasızalasögüşürge deb turadıla
be about tohe is not about to revile each othermensögüşürge deb turmaymasensögüşürge deb turmaysaolsögüşürge deb turmaydıbizsögüşürge deb turmaybızsizsögüşürge deb turmaysızalasögüşürge deb turmaydıla
Need and obligation
need tohe needs to revile each othermensögüşürge kerekmesensögüşürge kerekseolsögüşürge kerekdibizsögüşürge kerekbizsizsögüşürge kereksizalasögüşürge kerekdile
need tohe does not need to revile each othermensögüşürge kerek tülmesensögüşürge kerek tülseolsögüşürge kerek tüldübizsögüşürge kerek tülbüzsizsögüşürge kerek tülsüzalasögüşürge kerek tüldüle
have tohe has to revile each othermenmenŋe sögüşürge tüşedisensenŋe sögüşürge tüşediolaŋa sögüşürge tüşedibizbizge sögüşürge tüşedisizsizge sögüşürge tüşedialaalağa sögüşürge tüşedi
have tohe does not have to revile each othermenmenŋe sögüşürge tüşmeydisensenŋe sögüşürge tüşmeydiolaŋa sögüşürge tüşmeydibizbizge sögüşürge tüşmeydisizsizge sögüşürge tüşmeydialaalağa sögüşürge tüşmeydi
be obliged tohe is obliged to revile each othermensögüşürge borçlumasensögüşürge borçlusaolsögüşürge borçludubizsögüşürge borçlubuzsizsögüşürge borçlusuzalasögüşürge borçludula
be obliged tohe is not obliged to revile each othermensögüşürge borçlu tülmesensögüşürge borçlu tülseolsögüşürge borçlu tüldübizsögüşürge borçlu tülbüzsizsögüşürge borçlu tülsüzalasögüşürge borçlu tüldüle
Possibility and permission
have a way tohe has a way to revile each othermensögüşürge madarım bardısensögüşürge madarıŋ bardıolsögüşürge madarı bardıbizsögüşürge madarıbız bardısizsögüşürge madarığız bardıalasögüşürge madarları bardı
have a way tohe has no way to revile each othermensögüşürge madarım joqdusensögüşürge madarıŋ joqduolsögüşürge madarı joqdubizsögüşürge madarıbız joqdusizsögüşürge madarığız joqdualasögüşürge madarları joqdu
be free tohe is free to revile each othermensögüşürge erkinligim bardısensögüşürge erkinligiŋ bardıolsögüşürge erkinligi bardıbizsögüşürge erkinligibiz bardısizsögüşürge erkinligigiz bardıalasögüşürge erkinlikleri bardı
be free tohe is not free to revile each othermensögüşürge erkinligim joqdusensögüşürge erkinligiŋ joqduolsögüşürge erkinligi joqdubizsögüşürge erkinligibiz joqdusizsögüşürge erkinligigiz joqdualasögüşürge erkinlikleri joqdu
be possible toit is possible for him to revile each othermenmenŋe sögüşürge bolluqdusensenŋe sögüşürge bolluqduolaŋa sögüşürge bolluqdubizbizge sögüşürge bolluqdusizsizge sögüşürge bolluqdualaalağa sögüşürge bolluqdu
be possible toit is not possible for him to revile each othermenmenŋe sögüşürge bolluq tüldüsensenŋe sögüşürge bolluq tüldüolaŋa sögüşürge bolluq tüldübizbizge sögüşürge bolluq tüldüsizsizge sögüşürge bolluq tüldüalaalağa sögüşürge bolluq tüldü
be ready tohe is ready to revile each othermensögüşürge hazırmasensögüşürge hazırsaolsögüşürge hazırdıbizsögüşürge hazırbızsizsögüşürge hazırsızalasögüşürge hazırdıla
be ready tohe is not ready to revile each othermensögüşürge hazır tülmesensögüşürge hazır tülseolsögüşürge hazır tüldübizsögüşürge hazır tülbüzsizsögüşürge hazır tülsüzalasögüşürge hazır tüldüle
Trying, agreeing, hurrying, fearing
try tohe is trying to revile each othermensögüşürge küreşemesensögüşürge küreşeseolsögüşürge küreşedibizsögüşürge küreşebizsizsögüşürge küreşesizalasögüşürge küreşedile
try tohe is not trying to revile each othermensögüşürge küreşmeymesensögüşürge küreşmeyseolsögüşürge küreşmeydibizsögüşürge küreşmeybizsizsögüşürge küreşmeysizalasögüşürge küreşmeydile
agree tohe agrees to revile each othermensögüşürge unaymasensögüşürge unaysaolsögüşürge unaydıbizsögüşürge unaybızsizsögüşürge unaysızalasögüşürge unaydıla
agree tohe refuses to revile each othermensögüşürge unamaymasensögüşürge unamaysaolsögüşürge unamaydıbizsögüşürge unamaybızsizsögüşürge unamaysızalasögüşürge unamaydıla
hurry tohe is in a hurry to revile each othermensögüşürge aşığamasensögüşürge aşığasaolsögüşürge aşığadıbizsögüşürge aşığabızsizsögüşürge aşığasızalasögüşürge aşığadıla
hurry tohe is in no hurry to revile each othermensögüşürge aşıqmaymasensögüşürge aşıqmaysaolsögüşürge aşıqmaydıbizsögüşürge aşıqmaybızsizsögüşürge aşıqmaysızalasögüşürge aşıqmaydıla
be afraid tohe is afraid to revile each othermensögüşürge qorqamasensögüşürge qorqasaolsögüşürge qorqadıbizsögüşürge qorqabızsizsögüşürge qorqasızalasögüşürge qorqadıla
be afraid tohe is not afraid to revile each othermensögüşürge qorqmaymasensögüşürge qorqmaysaolsögüşürge qorqmaydıbizsögüşürge qorqmaybızsizsögüşürge qorqmaysızalasögüşürge qorqmaydıla
Emphatic and rare forms — forms of sögüşürge: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
FormmenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be reviling each othermensögüşe bolmazmasensögüşe bolmazsaolsögüşe bolmazbizsögüşe bolmazbızsizsögüşe bolmazsızalasögüşe bolmazla
Inference, present — double negationhe must be reviling each other (emphatic)mensögüşmey bolmazmasensögüşmey bolmazsaolsögüşmey bolmazbizsögüşmey bolmazbızsizsögüşmey bolmazsızalasögüşmey bolmazla
Progressive conditional — auxiliary negatedif he doesn't keep reviling each othermensögüşe turmasamsensögüşe turmasaŋolsögüşe turmasabizsögüşe turmasaqsizsögüşe turmasağızalasögüşe turmasala
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of reviling each othermensögüşe tura bolmazmasensögüşe tura bolmazsaolsögüşe tura bolmazbizsögüşe tura bolmazbızsizsögüşe tura bolmazsızalasögüşe tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not reviling each other (emphatic)mensögüşmey tura bolmazmasensögüşmey tura bolmazsaolsögüşmey tura bolmazbizsögüşmey tura bolmazbızsizsögüşmey tura bolmazsızalasögüşmey tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not reviling each othermensögüşmey turamasensögüşmey turasaolsögüşmey turadıbizsögüşmey turabızsizsögüşmey turasızalasögüşmey turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not reviling each othermensögüşmey turmaymasensögüşmey turmaysaolsögüşmey turmaydıbizsögüşmey turmaybızsizsögüşmey turmaysızalasögüşmey turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not reviling each other?mensögüşmey turmaymımasensögüşmey turmaymısaolsögüşmey turmaymıdıbizsögüşmey turmaymıbızsizsögüşmey turmaymısızalasögüşmey turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have reviled each othermensögüşgen bolmazmasensögüşgen bolmazsaolsögüşgen bolmazbizsögüşgen bolmazbızsizsögüşgen bolmazsızalasögüşgen bolmazla
Inference — double negationhe must have reviled each other (emphatic)mensögüşmegen bolmazmasensögüşmegen bolmazsaolsögüşmegen bolmazbizsögüşmegen bolmazbızsizsögüşmegen bolmazsızalasögüşmegen bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had reviled each othermensögüşgen bolmasamsensögüşgen bolmasaŋolsögüşgen bolmasabizsögüşgen bolmasaqsizsögüşgen bolmasağızalasögüşgen bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't reviled each othermensögüşmegen bolmasamsensögüşmegen bolmasaŋolsögüşmegen bolmasabizsögüşmegen bolmasaqsizsögüşmegen bolmasağızalasögüşmegen bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to revile each othermensögüşürük bolmazmasensögüşürük bolmazsaolsögüşürük bolmazbizsögüşürük bolmazbızsizsögüşürük bolmazsızalasögüşürük bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to revile each other (emphatic)mensögüşmezlik bolmazmasensögüşmezlik bolmazsaolsögüşmezlik bolmazbizsögüşmezlik bolmazbızsizsögüşmezlik bolmazsızalasögüşmezlik bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to revile each othermensögüşürük bolmasamsensögüşürük bolmasaŋolsögüşürük bolmasabizsögüşürük bolmasaqsizsögüşürük bolmasağızalasögüşürük bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to revile each othermensögüşmezlik bolmasamsensögüşmezlik bolmasaŋolsögüşmezlik bolmasabizsögüşmezlik bolmasaqsizsögüşmezlik bolmasağızalasögüşmezlik bolmasala