sçetovod
/stʃetovod/ · plural sçetovodla
bookkeeper, accountant: a person who keeps the accounts of an organization
- atam sçetovod bolub işleydi — my father works as a bookkeeper
- kolhoznu sçetovodu — the kolkhoz's bookkeeper
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | sçetovodthe accountant | sçetovodummy accountant | sçetovoduŋyour accountant | sçetovoduhis accountant | sçetovodubuzour accountant | sçetovoduğuzyou all's accountant | sçetovodlarıtheir accountants |
| Genitive | sçetovodnuthe accountant's | sçetovodumumy accountant's | sçetovoduŋuyour accountant's | sçetovodunuhis accountant's | sçetovodubuznuour accountant's | sçetovoduğuznuyou all's accountant's | sçetovodlarınıtheir accountants' |
| Accusative | sçetovodnuthe accountant (as the object) | sçetovodumumy accountant (as the object) | sçetovoduŋuyour accountant (as the object) | sçetovodunhis accountant (as the object) | sçetovodubuznuour accountant (as the object) | sçetovoduğuznuyou all's accountant (as the object) | sçetovodlarıntheir accountants (as the object) |
| Dative | sçetovodğato the accountant | sçetovodumato my accountant | sçetovoduŋato your accountant | sçetovodunato his accountant | sçetovodubuzğato our accountant | sçetovoduğuzğato you all's accountant | sçetovodlarınato their accountants |
| Locative | sçetovoddain / at the accountant | sçetovodumdain / at my accountant | sçetovoduŋdain / at your accountant | sçetovodundain / at his accountant | sçetovodubuzdain / at our accountant | sçetovoduğuzdain / at you all's accountant | sçetovodlarındain / at their accountants |
| Ablative | sçetovoddanfrom the accountant | sçetovodumdanfrom my accountant | sçetovoduŋdanfrom your accountant | sçetovodundanfrom his accountant | sçetovodubuzdanfrom our accountant | sçetovoduğuzdanfrom you all's accountant | sçetovodlarındanfrom their accountants |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | sçetovodlathe accountants | sçetovodlarımmy accountants | sçetovodlarıŋyour accountants | sçetovodlarıhis accountants | sçetovodlarıbızour accountants | sçetovodlarığızyou all's accountants | sçetovodlarıtheir accountants |
| Genitive | sçetovodlanıthe accountants' | sçetovodlarımımy accountants' | sçetovodlarıŋıyour accountants' | sçetovodlarınıhis accountants' | sçetovodlarıbıznıour accountants' | sçetovodlarığıznıyou all's accountants' | sçetovodlarınıtheir accountants' |
| Accusative | sçetovodlanıthe accountants (as the object) | sçetovodlarımımy accountants (as the object) | sçetovodlarıŋıyour accountants (as the object) | sçetovodlarınhis accountants (as the object) | sçetovodlarıbıznıour accountants (as the object) | sçetovodlarığıznıyou all's accountants (as the object) | sçetovodlarıntheir accountants (as the object) |
| Dative | sçetovodlağato the accountants | sçetovodlarımato my accountants | sçetovodlarıŋato your accountants | sçetovodlarınato his accountants | sçetovodlarıbızğato our accountants | sçetovodlarığızğato you all's accountants | sçetovodlarınato their accountants |
| Locative | sçetovodladain / at the accountants | sçetovodlarımdain / at my accountants | sçetovodlarıŋdain / at your accountants | sçetovodlarındain / at his accountants | sçetovodlarıbızdain / at our accountants | sçetovodlarığızdain / at you all's accountants | sçetovodlarındain / at their accountants |
| Ablative | sçetovodladanfrom the accountants | sçetovodlarımdanfrom my accountants | sçetovodlarıŋdanfrom your accountants | sçetovodlarındanfrom his accountants | sçetovodlarıbızdanfrom our accountants | sçetovodlarığızdanfrom you all's accountants | sçetovodlarındanfrom their accountants |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: sçetovodları can mean "his / her accountants", "their accountant", or "their accountants" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.