ruletka
/ruletka/ · plural ruletkala
tape measure, measuring tape
- ruletka bla ölçelerge — to measure with a tape measure
- jaşlağa ruletkanı berib, jerni ölçeletdi — he gave the boys the tape measure and had them measure the land
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ruletkathe tape measure | ruletkammy tape measure | ruletkaŋyour tape measure | ruletkasıhis tape measure | ruletkabızour tape measure | ruletkağızyou all's tape measure | ruletkalarıtheir tape measures |
| Genitive | ruletkanıthe tape measure's | ruletkamımy tape measure's | ruletkaŋıyour tape measure's | ruletkasınıhis tape measure's | ruletkabıznıour tape measure's | ruletkağıznıyou all's tape measure's | ruletkalarınıtheir tape measures' |
| Accusative | ruletkanıthe tape measure (as the object) | ruletkamımy tape measure (as the object) | ruletkaŋıyour tape measure (as the object) | ruletkasınhis tape measure (as the object) | ruletkabıznıour tape measure (as the object) | ruletkağıznıyou all's tape measure (as the object) | ruletkalarıntheir tape measures (as the object) |
| Dative | ruletkağato the tape measure | ruletkamato my tape measure | ruletkaŋato your tape measure | ruletkasınato his tape measure | ruletkabızğato our tape measure | ruletkağızğato you all's tape measure | ruletkalarınato their tape measures |
| Locative | ruletkadain / at the tape measure | ruletkamdain / at my tape measure | ruletkaŋdain / at your tape measure | ruletkasındain / at his tape measure | ruletkabızdain / at our tape measure | ruletkağızdain / at you all's tape measure | ruletkalarındain / at their tape measures |
| Ablative | ruletkadanfrom the tape measure | ruletkamdanfrom my tape measure | ruletkaŋdanfrom your tape measure | ruletkasındanfrom his tape measure | ruletkabızdanfrom our tape measure | ruletkağızdanfrom you all's tape measure | ruletkalarındanfrom their tape measures |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ruletkalathe tape measures | ruletkalarımmy tape measures | ruletkalarıŋyour tape measures | ruletkalarıhis tape measures | ruletkalarıbızour tape measures | ruletkalarığızyou all's tape measures | ruletkalarıtheir tape measures |
| Genitive | ruletkalanıthe tape measures' | ruletkalarımımy tape measures' | ruletkalarıŋıyour tape measures' | ruletkalarınıhis tape measures' | ruletkalarıbıznıour tape measures' | ruletkalarığıznıyou all's tape measures' | ruletkalarınıtheir tape measures' |
| Accusative | ruletkalanıthe tape measures (as the object) | ruletkalarımımy tape measures (as the object) | ruletkalarıŋıyour tape measures (as the object) | ruletkalarınhis tape measures (as the object) | ruletkalarıbıznıour tape measures (as the object) | ruletkalarığıznıyou all's tape measures (as the object) | ruletkalarıntheir tape measures (as the object) |
| Dative | ruletkalağato the tape measures | ruletkalarımato my tape measures | ruletkalarıŋato your tape measures | ruletkalarınato his tape measures | ruletkalarıbızğato our tape measures | ruletkalarığızğato you all's tape measures | ruletkalarınato their tape measures |
| Locative | ruletkaladain / at the tape measures | ruletkalarımdain / at my tape measures | ruletkalarıŋdain / at your tape measures | ruletkalarındain / at his tape measures | ruletkalarıbızdain / at our tape measures | ruletkalarığızdain / at you all's tape measures | ruletkalarındain / at their tape measures |
| Ablative | ruletkaladanfrom the tape measures | ruletkalarımdanfrom my tape measures | ruletkalarıŋdanfrom your tape measures | ruletkalarındanfrom his tape measures | ruletkalarıbızdanfrom our tape measures | ruletkalarığızdanfrom you all's tape measures | ruletkalarındanfrom their tape measures |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: ruletkaları can mean "his / her tape measures", "their tape measure", or "their tape measures" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.