rezhissör
/reʒissør/ · plural rezhissörla
director of a play, film or broadcast
- belgili rezhissör — a well-known director
- baş rezhissör — the chief director
- rezhissör bla söleşdim — I spoke with the director
- duniyağa belgili rezhissör — a world-famous director
- rezhissör qulluq — a director's work
- rezhissörları atlıdı — their director is renowned
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | rezhissörthe director | rezhissörummy director | rezhissöruŋyour director | rezhissöruhis director | rezhissörubuzour director | rezhissöruğuzyou all's director | rezhissörlarıtheir directors |
| Genitive | rezhissörnuthe director's | rezhissörumumy director's | rezhissöruŋuyour director's | rezhissörunuhis director's | rezhissörubuznuour director's | rezhissöruğuznuyou all's director's | rezhissörlarınıtheir directors' |
| Accusative | rezhissörnuthe director (as the object) | rezhissörumumy director (as the object) | rezhissöruŋuyour director (as the object) | rezhissörunhis director (as the object) | rezhissörubuznuour director (as the object) | rezhissöruğuznuyou all's director (as the object) | rezhissörlarıntheir directors (as the object) |
| Dative | rezhissörğato the director | rezhissörumato my director | rezhissöruŋato your director | rezhissörunato his director | rezhissörubuzğato our director | rezhissöruğuzğato you all's director | rezhissörlarınato their directors |
| Locative | rezhissördain / at the director | rezhissörumdain / at my director | rezhissöruŋdain / at your director | rezhissörundain / at his director | rezhissörubuzdain / at our director | rezhissöruğuzdain / at you all's director | rezhissörlarındain / at their directors |
| Ablative | rezhissördanfrom the director | rezhissörumdanfrom my director | rezhissöruŋdanfrom your director | rezhissörundanfrom his director | rezhissörubuzdanfrom our director | rezhissöruğuzdanfrom you all's director | rezhissörlarındanfrom their directors |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | rezhissörlathe directors | rezhissörlarımmy directors | rezhissörlarıŋyour directors | rezhissörlarıhis directors | rezhissörlarıbızour directors | rezhissörlarığızyou all's directors | rezhissörlarıtheir directors |
| Genitive | rezhissörlanıthe directors' | rezhissörlarımımy directors' | rezhissörlarıŋıyour directors' | rezhissörlarınıhis directors' | rezhissörlarıbıznıour directors' | rezhissörlarığıznıyou all's directors' | rezhissörlarınıtheir directors' |
| Accusative | rezhissörlanıthe directors (as the object) | rezhissörlarımımy directors (as the object) | rezhissörlarıŋıyour directors (as the object) | rezhissörlarınhis directors (as the object) | rezhissörlarıbıznıour directors (as the object) | rezhissörlarığıznıyou all's directors (as the object) | rezhissörlarıntheir directors (as the object) |
| Dative | rezhissörlağato the directors | rezhissörlarımato my directors | rezhissörlarıŋato your directors | rezhissörlarınato his directors | rezhissörlarıbızğato our directors | rezhissörlarığızğato you all's directors | rezhissörlarınato their directors |
| Locative | rezhissörladain / at the directors | rezhissörlarımdain / at my directors | rezhissörlarıŋdain / at your directors | rezhissörlarındain / at his directors | rezhissörlarıbızdain / at our directors | rezhissörlarığızdain / at you all's directors | rezhissörlarındain / at their directors |
| Ablative | rezhissörladanfrom the directors | rezhissörlarımdanfrom my directors | rezhissörlarıŋdanfrom your directors | rezhissörlarındanfrom his directors | rezhissörlarıbızdanfrom our directors | rezhissörlarığızdanfrom you all's directors | rezhissörlarındanfrom their directors |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: rezhissörları can mean "his / her directors", "their director", or "their directors" — context decides.
Whose it is
| Case | one thing, one owner | several things, one owner | one thing, several owners | several things, several owners |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | rezhissörnuquthe director's one | rezhissörnuqulathe director's ones | rezhissörlanıqıthe directors' one | rezhissörlanıqılathe directors' ones |
| Genitive | rezhissörnuqunuof the director's one | rezhissörnuqulanıof the director's ones | rezhissörlanıqınıof the directors' one | rezhissörlanıqılanıof the directors' ones |
| Accusative | rezhissörnuqunthe director's one (as the object) | rezhissörnuqulanıthe director's ones (as the object) | rezhissörlanıqınthe directors' one (as the object) | rezhissörlanıqılanıthe directors' ones (as the object) |
| Dative | rezhissörnuqunato the director's one | rezhissörnuqulağato the director's ones | rezhissörlanıqınato the directors' one | rezhissörlanıqılağato the directors' ones |
| Locative | rezhissörnuqundain / at the director's one | rezhissörnuquladain / at the director's ones | rezhissörlanıqındain / at the directors' one | rezhissörlanıqıladain / at the directors' ones |
| Ablative | rezhissörnuqundanfrom the director's one | rezhissörnuquladanfrom the director's ones | rezhissörlanıqındanfrom the directors' one | rezhissörlanıqıladanfrom the directors' ones |
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.