restoran
/restoran/ · plural restoranla
restaurant, a place where meals and drinks are served to customers — Before another noun it means restaurant (attributive), as in restoran vagon "dining car".
- restoranda aşarğa — to eat at a restaurant
- alqın restoran açılmağandı — the restaurant has not opened yet
- qonaqlanı restoranda sıylarğa — to treat the guests at a restaurant
- «Qoban» restoran — the Kuban restaurant
- restoran vagon — a dining car
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | restoranthe restaurant | restoranımmy restaurant | restoranıŋyour restaurant | restoranıhis restaurant | restoranıbızour restaurant | restoranığızyou all's restaurant | restoranlarıtheir restaurants |
| Genitive | restorannıthe restaurant's | restoranımımy restaurant's | restoranıŋıyour restaurant's | restoranınıhis restaurant's | restoranıbıznıour restaurant's | restoranığıznıyou all's restaurant's | restoranlarınıtheir restaurants' |
| Accusative | restorannıthe restaurant (as the object) | restoranımımy restaurant (as the object) | restoranıŋıyour restaurant (as the object) | restoranınhis restaurant (as the object) | restoranıbıznıour restaurant (as the object) | restoranığıznıyou all's restaurant (as the object) | restoranlarıntheir restaurants (as the object) |
| Dative | restoranŋato the restaurant | restoranımato my restaurant | restoranıŋato your restaurant | restoranınato his restaurant | restoranıbızğato our restaurant | restoranığızğato you all's restaurant | restoranlarınato their restaurants |
| Locative | restorandain / at the restaurant | restoranımdain / at my restaurant | restoranıŋdain / at your restaurant | restoranındain / at his restaurant | restoranıbızdain / at our restaurant | restoranığızdain / at you all's restaurant | restoranlarındain / at their restaurants |
| Ablative | restorandanfrom the restaurant | restoranımdanfrom my restaurant | restoranıŋdanfrom your restaurant | restoranındanfrom his restaurant | restoranıbızdanfrom our restaurant | restoranığızdanfrom you all's restaurant | restoranlarındanfrom their restaurants |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | restoranlathe restaurants | restoranlarımmy restaurants | restoranlarıŋyour restaurants | restoranlarıhis restaurants | restoranlarıbızour restaurants | restoranlarığızyou all's restaurants | restoranlarıtheir restaurants |
| Genitive | restoranlanıthe restaurants' | restoranlarımımy restaurants' | restoranlarıŋıyour restaurants' | restoranlarınıhis restaurants' | restoranlarıbıznıour restaurants' | restoranlarığıznıyou all's restaurants' | restoranlarınıtheir restaurants' |
| Accusative | restoranlanıthe restaurants (as the object) | restoranlarımımy restaurants (as the object) | restoranlarıŋıyour restaurants (as the object) | restoranlarınhis restaurants (as the object) | restoranlarıbıznıour restaurants (as the object) | restoranlarığıznıyou all's restaurants (as the object) | restoranlarıntheir restaurants (as the object) |
| Dative | restoranlağato the restaurants | restoranlarımato my restaurants | restoranlarıŋato your restaurants | restoranlarınato his restaurants | restoranlarıbızğato our restaurants | restoranlarığızğato you all's restaurants | restoranlarınato their restaurants |
| Locative | restoranladain / at the restaurants | restoranlarımdain / at my restaurants | restoranlarıŋdain / at your restaurants | restoranlarındain / at his restaurants | restoranlarıbızdain / at our restaurants | restoranlarığızdain / at you all's restaurants | restoranlarındain / at their restaurants |
| Ablative | restoranladanfrom the restaurants | restoranlarımdanfrom my restaurants | restoranlarıŋdanfrom your restaurants | restoranlarındanfrom his restaurants | restoranlarıbızdanfrom our restaurants | restoranlarığızdanfrom you all's restaurants | restoranlarındanfrom their restaurants |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: restoranları can mean "his / her restaurants", "their restaurant", or "their restaurants" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.