rels
/rels/ · plural relsle
rail, railway rail — Also used before another noun, as in rels jol "rail track". Common phrases are temir jol relsle "railway rails" and tramvay relsle "tram rails".
- temir jol relsle — railway rails
- tramvay relsle — tram rails
- rels jol — rail track
- bu rels uzundu — this rail is long
- rels jerde jatadı — the rail lies on the ground
- ol rels awur edi — that rail was heavy
- relsleden tayarğa — to slip off the rails
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | relsthe rail | relsimmy rail | relsiŋyour rail | relsihis rail | relsibizour rail | relsigizyou all's rail | relsleritheir rails |
| Genitive | relsnithe rail's | relsimimy rail's | relsiŋiyour rail's | relsinihis rail's | relsibizniour rail's | relsigizniyou all's rail's | relslerinitheir rails' |
| Accusative | relsnithe rail (as the object) | relsimimy rail (as the object) | relsiŋiyour rail (as the object) | relsinhis rail (as the object) | relsibizniour rail (as the object) | relsigizniyou all's rail (as the object) | relslerintheir rails (as the object) |
| Dative | relsgeto the rail | relsimeto my rail | relsiŋeto your rail | relsineto his rail | relsibizgeto our rail | relsigizgeto you all's rail | relslerineto their rails |
| Locative | relsdein / at the rail | relsimdein / at my rail | relsiŋdein / at your rail | relsindein / at his rail | relsibizdein / at our rail | relsigizdein / at you all's rail | relslerindein / at their rails |
| Ablative | relsdenfrom the rail | relsimdenfrom my rail | relsiŋdenfrom your rail | relsindenfrom his rail | relsibizdenfrom our rail | relsigizdenfrom you all's rail | relslerindenfrom their rails |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | relslethe rails | relslerimmy rails | relsleriŋyour rails | relslerihis rails | relsleribizour rails | relslerigizyou all's rails | relsleritheir rails |
| Genitive | relslenithe rails' | relslerimimy rails' | relsleriŋiyour rails' | relslerinihis rails' | relsleribizniour rails' | relslerigizniyou all's rails' | relslerinitheir rails' |
| Accusative | relslenithe rails (as the object) | relslerimimy rails (as the object) | relsleriŋiyour rails (as the object) | relslerinhis rails (as the object) | relsleribizniour rails (as the object) | relslerigizniyou all's rails (as the object) | relslerintheir rails (as the object) |
| Dative | relslegeto the rails | relslerimeto my rails | relsleriŋeto your rails | relslerineto his rails | relsleribizgeto our rails | relslerigizgeto you all's rails | relslerineto their rails |
| Locative | relsledein / at the rails | relslerimdein / at my rails | relsleriŋdein / at your rails | relslerindein / at his rails | relsleribizdein / at our rails | relslerigizdein / at you all's rails | relslerindein / at their rails |
| Ablative | relsledenfrom the rails | relslerimdenfrom my rails | relsleriŋdenfrom your rails | relslerindenfrom his rails | relsleribizdenfrom our rails | relslerigizdenfrom you all's rails | relslerindenfrom their rails |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: relsleri can mean "his / her rails", "their rail", or "their rails" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.