razvedçik
/razvedtʃik/ · plural razvedçikle
scout, reconnaissance soldier
- razvedçik qız — woman scout
- atlı razvedçikle — mounted scouts
- razvedçikleni iydile — they sent out the scouts
- razvedçikle suwdan ötgenden sora — after the scouts crossed the river
- sovet razvedçik Muhammat — Soviet scout Mukhammat
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | razvedçikthe scout | razvedçigimmy scout | razvedçigiŋyour scout | razvedçigihis scout | razvedçigibizour scout | razvedçigigizyou all's scout | razvedçikleritheir scouts |
| Genitive | razvedçiknithe scout's | razvedçigimimy scout's | razvedçigiŋiyour scout's | razvedçiginihis scout's | razvedçigibizniour scout's | razvedçigigizniyou all's scout's | razvedçiklerinitheir scouts' |
| Accusative | razvedçiknithe scout (as the object) | razvedçigimimy scout (as the object) | razvedçigiŋiyour scout (as the object) | razvedçiginhis scout (as the object) | razvedçigibizniour scout (as the object) | razvedçigigizniyou all's scout (as the object) | razvedçiklerintheir scouts (as the object) |
| Dative | razvedçikgeto the scout | razvedçigimeto my scout | razvedçigiŋeto your scout | razvedçigineto his scout | razvedçigibizgeto our scout | razvedçigigizgeto you all's scout | razvedçiklerineto their scouts |
| Locative | razvedçikdein / at the scout | razvedçigimdein / at my scout | razvedçigiŋdein / at your scout | razvedçigindein / at his scout | razvedçigibizdein / at our scout | razvedçigigizdein / at you all's scout | razvedçiklerindein / at their scouts |
| Ablative | razvedçikdenfrom the scout | razvedçigimdenfrom my scout | razvedçigiŋdenfrom your scout | razvedçigindenfrom his scout | razvedçigibizdenfrom our scout | razvedçigigizdenfrom you all's scout | razvedçiklerindenfrom their scouts |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | razvedçiklethe scouts | razvedçiklerimmy scouts | razvedçikleriŋyour scouts | razvedçiklerihis scouts | razvedçikleribizour scouts | razvedçiklerigizyou all's scouts | razvedçikleritheir scouts |
| Genitive | razvedçiklenithe scouts' | razvedçiklerimimy scouts' | razvedçikleriŋiyour scouts' | razvedçiklerinihis scouts' | razvedçikleribizniour scouts' | razvedçiklerigizniyou all's scouts' | razvedçiklerinitheir scouts' |
| Accusative | razvedçiklenithe scouts (as the object) | razvedçiklerimimy scouts (as the object) | razvedçikleriŋiyour scouts (as the object) | razvedçiklerinhis scouts (as the object) | razvedçikleribizniour scouts (as the object) | razvedçiklerigizniyou all's scouts (as the object) | razvedçiklerintheir scouts (as the object) |
| Dative | razvedçiklegeto the scouts | razvedçiklerimeto my scouts | razvedçikleriŋeto your scouts | razvedçiklerineto his scouts | razvedçikleribizgeto our scouts | razvedçiklerigizgeto you all's scouts | razvedçiklerineto their scouts |
| Locative | razvedçikledein / at the scouts | razvedçiklerimdein / at my scouts | razvedçikleriŋdein / at your scouts | razvedçiklerindein / at his scouts | razvedçikleribizdein / at our scouts | razvedçiklerigizdein / at you all's scouts | razvedçiklerindein / at their scouts |
| Ablative | razvedçikledenfrom the scouts | razvedçiklerimdenfrom my scouts | razvedçikleriŋdenfrom your scouts | razvedçiklerindenfrom his scouts | razvedçikleribizdenfrom our scouts | razvedçiklerigizdenfrom you all's scouts | razvedçiklerindenfrom their scouts |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: razvedçikleri can mean "his / her scouts", "their scout", or "their scouts" — context decides.
Whose it is
| Case | one thing, one owner | several things, one owner | one thing, several owners | several things, several owners |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | razvedçiknikithe scout's one | razvedçiknikilethe scout's ones | razvedçiklenikithe scouts' one | razvedçiklenikilethe scouts' ones |
| Genitive | razvedçiknikiniof the scout's one | razvedçiknikileniof the scout's ones | razvedçiklenikiniof the scouts' one | razvedçiklenikileniof the scouts' ones |
| Accusative | razvedçiknikinthe scout's one (as the object) | razvedçiknikilenithe scout's ones (as the object) | razvedçiklenikinthe scouts' one (as the object) | razvedçiklenikilenithe scouts' ones (as the object) |
| Dative | razvedçiknikineto the scout's one | razvedçiknikilegeto the scout's ones | razvedçiklenikineto the scouts' one | razvedçiklenikilegeto the scouts' ones |
| Locative | razvedçiknikindein / at the scout's one | razvedçiknikiledein / at the scout's ones | razvedçiklenikindein / at the scouts' one | razvedçiklenikiledein / at the scouts' ones |
| Ablative | razvedçiknikindenfrom the scout's one | razvedçiknikiledenfrom the scout's ones | razvedçiklenikindenfrom the scouts' one | razvedçiklenikiledenfrom the scouts' ones |
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.