rayon
/rajon/ · plural rayonla
1. district, an administrative division of a country or of a large city
- rayonnu tsentri — the centre of the district
- rayonlağa bölüw — division into districts
- rayonda bir elge işlerge — to work in a village in the district
- men rayonŋa barama — I am going to the district
2. area, region, zone — Used of a part of a country or city known for one feature, such as its industry or its people.
- qıralnı künçığış rayonları — the eastern regions of the country
- işçile jaşağan rayonda — in the area where the workers live
- rayondan kelgen adamla — people who came from the region
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe district | —rayon | menirayonum | senirayonuŋ | anırayonu | biznirayonubuz | siznirayonuğuz | alanırayonları |
| Genitivethe district's | —rayonnu | menirayonumu | senirayonuŋu | anırayonunu | biznirayonubuznu | siznirayonuğuznu | alanırayonlarını |
| Accusativethe district (as the object) | —rayonnu | menirayonumu | senirayonuŋu | anırayonun | biznirayonubuznu | siznirayonuğuznu | alanırayonların |
| Dativeto the district | —rayonŋa | menirayonuma | senirayonuŋa | anırayonuna | biznirayonubuzğa | siznirayonuğuzğa | alanırayonlarına |
| Locativeat / in the district | —rayonda | menirayonumda | senirayonuŋda | anırayonunda | biznirayonubuzda | siznirayonuğuzda | alanırayonlarında |
| Ablativefrom the district | —rayondan | menirayonumdan | senirayonuŋdan | anırayonundan | biznirayonubuzdan | siznirayonuğuzdan | alanırayonlarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe districts | —rayonla | menirayonlarım | senirayonlarıŋ | anırayonları | biznirayonlarıbız | siznirayonlarığız | alanırayonları |
| Genitivethe districts' | —rayonlanı | menirayonlarımı | senirayonlarıŋı | anırayonlarını | biznirayonlarıbıznı | siznirayonlarığıznı | alanırayonlarını |
| Accusativethe districts (as the object) | —rayonlanı | menirayonlarımı | senirayonlarıŋı | anırayonların | biznirayonlarıbıznı | siznirayonlarığıznı | alanırayonların |
| Dativeto the districts | —rayonlağa | menirayonlarıma | senirayonlarıŋa | anırayonlarına | biznirayonlarıbızğa | siznirayonlarığızğa | alanırayonlarına |
| Locativeat / in the districts | —rayonlada | menirayonlarımda | senirayonlarıŋda | anırayonlarında | biznirayonlarıbızda | siznirayonlarığızda | alanırayonlarında |
| Ablativefrom the districts | —rayonladan | menirayonlarımdan | senirayonlarıŋdan | anırayonlarından | biznirayonlarıbızdan | siznirayonlarığızdan | alanırayonlarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: rayonları can mean "his / her districts", "their district", or "their districts" — context decides.
Whose it is
| Case | one thing, one owner | several things, one owner | one thing, several owners | several things, several owners |
|---|---|---|---|---|
| Nominativethe district | one thing, one ownerrayonnuqu | several things, one ownerrayonnuqu | one thing, several ownersrayonlanıqı | several things, several ownersrayonlanıqı |
| Genitivethe district's | one thing, one ownerrayonnuqunu | several things, one ownerrayonnuqulanı | one thing, several ownersrayonlanıqını | several things, several ownersrayonlanıqılanı |
| Accusativethe district (as the object) | one thing, one ownerrayonnuqun | several things, one ownerrayonnuqulanı | one thing, several ownersrayonlanıqın | several things, several ownersrayonlanıqılanı |
| Dativeto the district | one thing, one ownerrayonnuquna | several things, one ownerrayonnuqulağa | one thing, several ownersrayonlanıqına | several things, several ownersrayonlanıqılağa |
| Locativeat / in the district | one thing, one ownerrayonnuqunda | several things, one ownerrayonnuqulada | one thing, several ownersrayonlanıqında | several things, several ownersrayonlanıqılada |
| Ablativefrom the district | one thing, one ownerrayonnuqundan | several things, one ownerrayonnuquladan | one thing, several ownersrayonlanıqından | several things, several ownersrayonlanıqıladan |
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.