ratsion
/ratsion/ · plural ratsionla
ration, food allowance, diet — Also used of livestock feed: aşnı ratsionu "feed ration", ratsion bla aşatırğa "feed according to a ration". sutkalıq ratsion means "daily ration".
- sutkalıq ratsion — a daily ration
- aşnı ratsionu — the feed ration
- ratsion bla aşatırğa — to feed according to a ration
- qısır mallanı aş ratsionları — the feed rations of barren livestock
- mallağa aş beriwnü ratsionu — the ration for giving feed to livestock
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ratsionthe ration | ratsionummy ration | ratsionuŋyour ration | ratsionuhis ration | ratsionubuzour ration | ratsionuğuzyou all's ration | ratsionlarıtheir rations |
| Genitive | ratsionnuthe ration's | ratsionumumy ration's | ratsionuŋuyour ration's | ratsionunuhis ration's | ratsionubuznuour ration's | ratsionuğuznuyou all's ration's | ratsionlarınıtheir rations' |
| Accusative | ratsionnuthe ration (as the object) | ratsionumumy ration (as the object) | ratsionuŋuyour ration (as the object) | ratsionunhis ration (as the object) | ratsionubuznuour ration (as the object) | ratsionuğuznuyou all's ration (as the object) | ratsionlarıntheir rations (as the object) |
| Dative | ratsionŋato the ration | ratsionumato my ration | ratsionuŋato your ration | ratsionunato his ration | ratsionubuzğato our ration | ratsionuğuzğato you all's ration | ratsionlarınato their rations |
| Locative | ratsiondain / at the ration | ratsionumdain / at my ration | ratsionuŋdain / at your ration | ratsionundain / at his ration | ratsionubuzdain / at our ration | ratsionuğuzdain / at you all's ration | ratsionlarındain / at their rations |
| Ablative | ratsiondanfrom the ration | ratsionumdanfrom my ration | ratsionuŋdanfrom your ration | ratsionundanfrom his ration | ratsionubuzdanfrom our ration | ratsionuğuzdanfrom you all's ration | ratsionlarındanfrom their rations |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ratsionlathe rations | ratsionlarımmy rations | ratsionlarıŋyour rations | ratsionlarıhis rations | ratsionlarıbızour rations | ratsionlarığızyou all's rations | ratsionlarıtheir rations |
| Genitive | ratsionlanıthe rations' | ratsionlarımımy rations' | ratsionlarıŋıyour rations' | ratsionlarınıhis rations' | ratsionlarıbıznıour rations' | ratsionlarığıznıyou all's rations' | ratsionlarınıtheir rations' |
| Accusative | ratsionlanıthe rations (as the object) | ratsionlarımımy rations (as the object) | ratsionlarıŋıyour rations (as the object) | ratsionlarınhis rations (as the object) | ratsionlarıbıznıour rations (as the object) | ratsionlarığıznıyou all's rations (as the object) | ratsionlarıntheir rations (as the object) |
| Dative | ratsionlağato the rations | ratsionlarımato my rations | ratsionlarıŋato your rations | ratsionlarınato his rations | ratsionlarıbızğato our rations | ratsionlarığızğato you all's rations | ratsionlarınato their rations |
| Locative | ratsionladain / at the rations | ratsionlarımdain / at my rations | ratsionlarıŋdain / at your rations | ratsionlarındain / at his rations | ratsionlarıbızdain / at our rations | ratsionlarığızdain / at you all's rations | ratsionlarındain / at their rations |
| Ablative | ratsionladanfrom the rations | ratsionlarımdanfrom my rations | ratsionlarıŋdanfrom your rations | ratsionlarındanfrom his rations | ratsionlarıbızdanfrom our rations | ratsionlarığızdanfrom you all's rations | ratsionlarındanfrom their rations |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: ratsionları can mean "his / her rations", "their ration", or "their rations" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.