rasçöt
/rastʃøt/ · plural rasçötle
1. settlement of a worker's account on leaving a job; severance pay
- rasçöt alırğa — to take one's settlement, to leave a job
- rasçöt berirge — to pay someone off
- işden rasçöt alıb keterge — to draw one's settlement and leave the job
2. gun crew, the team of men serving one gun
- tobçu rasçöt — a gun crew
- top rasçötnu komandiri — the commander of the gun crew
- rasçötnu qururğa — to form a gun crew
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe settlement | —rasçöt | menirasçötüm | senirasçötüng | anırasçötü | biznirasçötübüz | siznirasçötügüz | alanırasçötleri |
| Genitivethe settlement's | —rasçötnü | menirasçötümü | senirasçötüngü | anırasçötünü | biznirasçötübüznü | siznirasçötügüznü | alanırasçötlerini |
| Accusativethe settlement (as the object) | —rasçötnü | menirasçötümü | senirasçötüngü | anırasçötün | biznirasçötübüznü | siznirasçötügüznü | alanırasçötlerin |
| Dativeto the settlement | —rasçötge | menirasçötüme | senirasçötünge | anırasçötüne | biznirasçötübüzge | siznirasçötügüzge | alanırasçötlerine |
| Locativeat / in the settlement | —rasçötde | menirasçötümde | senirasçötüngde | anırasçötünde | biznirasçötübüzde | siznirasçötügüzde | alanırasçötlerinde |
| Ablativefrom the settlement | —rasçötden | menirasçötümden | senirasçötüngden | anırasçötünden | biznirasçötübüzden | siznirasçötügüzden | alanırasçötlerinden |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe settlements | —rasçötle | menirasçötlerim | senirasçötlering | anırasçötleri | biznirasçötleribiz | siznirasçötlerigiz | alanırasçötleri |
| Genitivethe settlements' | —rasçötleni | menirasçötlerimi | senirasçötleringi | anırasçötlerini | biznirasçötleribizni | siznirasçötlerigizni | alanırasçötlerini |
| Accusativethe settlements (as the object) | —rasçötleni | menirasçötlerimi | senirasçötleringi | anırasçötlerin | biznirasçötleribizni | siznirasçötlerigizni | alanırasçötlerin |
| Dativeto the settlements | —rasçötlege | menirasçötlerime | senirasçötleringe | anırasçötlerine | biznirasçötleribizge | siznirasçötlerigizge | alanırasçötlerine |
| Locativeat / in the settlements | —rasçötlede | menirasçötlerimde | senirasçötleringde | anırasçötlerinde | biznirasçötleribizde | siznirasçötlerigizde | alanırasçötlerinde |
| Ablativefrom the settlements | —rasçötleden | menirasçötlerimden | senirasçötleringden | anırasçötlerinden | biznirasçötleribizden | siznirasçötlerigizden | alanırasçötlerinden |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: rasçötleri can mean "his / her settlements", "their settlement", or "their settlements" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.