qızdırtırğa
/qɯzdɯrtɯrʁa/
make someone heat something, have something heated, make someone warm something up
- temirni qızdırt — have the iron heated
- peçni qızdırtdıla — they had the stove heated
- temirni otda qızdırtdı — he had the iron heated in the fire
- ustağa temirni qızdırtdı — he had the smith heat the iron
- üynü qızdırtdı — he had the house heated
- peçni bek qızdırtmağız — don't have the stove heated too much
- motornu qızdırtdı — he had the engine warmed up
Conjugation
Common forms
- qızdırtadıhe is making someone heat something
- qızdırtdıhe made someone heat something
- qızdırthandıhe has made someone heat something
- qızdırtırhe will make someone heat something
- qızdırtırıqdıhe is going to make someone heat something
- qızdırta edihe was making someone heat something
- qızdırtsaif he makes someone heat something
- qızdırt!make someone heat something!
Simple tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present (simple & continuous) | menqızdırtamaI am making someone heat something | senqızdırtasayou are making someone heat something | olqızdırtadıhe is making someone heat something | bizqızdırtabızwe are making someone heat something | sizqızdırtasızyou all are making someone heat something | alaqızdırtadılathey are making someone heat something |
| Present (simple & continuous) | menqızdırtmaymaI am not making someone heat something | senqızdırtmaysayou are not making someone heat something | olqızdırtmaydıhe is not making someone heat something | bizqızdırtmaybızwe are not making someone heat something | sizqızdırtmaysızyou all are not making someone heat something | alaqızdırtmaydılathey are not making someone heat something |
| Present (simple & continuous) | menqızdırtamamı? qızdırtamıma?am I making someone heat something? | senqızdırtamısa?are you making someone heat something? | olqızdırtamıdı?is he making someone heat something? | bizqızdırtabızmı? qızdırtamıbız?are we making someone heat something? | sizqızdırtamısız?are you all making someone heat something? | alaqızdırtamıdıla?are they making someone heat something? |
| Present (simple & continuous) | menqızdırtmaymamı? qızdırtmaymıma?aren't I making someone heat something? | senqızdırtmaymısa?aren't you making someone heat something? | olqızdırtmaymıdı?isn't he making someone heat something? | bizqızdırtmaybızmı? qızdırtmaymıbız?aren't we making someone heat something? | sizqızdırtmaymısız?aren't you all making someone heat something? | alaqızdırtmaymıdıla?aren't they making someone heat something? |
| Habitual (usually, tends to) | menqızdırtıwçanmaI usually make someone heat something | senqızdırtıwçansayou usually make someone heat something | olqızdırtıwçandıhe usually makes someone heat something | bizqızdırtıwçanbızwe usually make someone heat something | sizqızdırtıwçansızyou all usually make someone heat something | alaqızdırtıwçandılathey usually make someone heat something |
| Habitual (usually, tends to) | menqızdırtmawçanmaI usually don't make someone heat something | senqızdırtmawçansayou usually don't make someone heat something | olqızdırtmawçandıhe usually doesn't make someone heat something | bizqızdırtmawçanbızwe usually don't make someone heat something | sizqızdırtmawçansızyou all usually don't make someone heat something | alaqızdırtmawçandılathey usually don't make someone heat something |
| Habitual (usually, tends to) | menqızdırtıwçanmamı? qızdırtıwçanmıma?do I usually make someone heat something? | senqızdırtıwçanmısa?do you usually make someone heat something? | olqızdırtıwçanmıdı?does he usually make someone heat something? | bizqızdırtıwçanbızmı? qızdırtıwçanmıbız?do we usually make someone heat something? | sizqızdırtıwçanmısız?do you all usually make someone heat something? | alaqızdırtıwçanmıdıla?do they usually make someone heat something? |
| Habitual (usually, tends to) | menqızdırtmawçanmamı? qızdırtmawçanmıma?do I usually not make someone heat something? | senqızdırtmawçanmısa?do you usually not make someone heat something? | olqızdırtmawçanmıdı?does he usually not make someone heat something? | bizqızdırtmawçanbızmı? qızdırtmawçanmıbız?do we usually not make someone heat something? | sizqızdırtmawçanmısız?do you all usually not make someone heat something? | alaqızdırtmawçanmıdıla?do they usually not make someone heat something? |
| Resultative (has become and stays) | olqızdırtıbdıhe has made someone heat something and remains so | alaqızdırtıbdılathey have made someone heat something and remain so | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Resultative (has become and stays) | olqızdırtıbmıdı?has he made someone heat something? | alaqızdırtıbmıdıla?have they made someone heat something? | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Durative (keeps doing) | menqızdırtıb turamaI keep making someone heat something | senqızdırtıb turasayou keep making someone heat something | olqızdırtıb turadıhe keeps making someone heat something | bizqızdırtıb turabızwe keep making someone heat something | sizqızdırtıb turasızyou all keep making someone heat something | alaqızdırtıb turadılathey keep making someone heat something |
| Durative (keeps doing) | menqızdırtıb turmaymaI don't keep making someone heat something | senqızdırtıb turmaysayou don't keep making someone heat something | olqızdırtıb turmaydıhe doesn't keep making someone heat something | bizqızdırtıb turmaybızwe don't keep making someone heat something | sizqızdırtıb turmaysızyou all don't keep making someone heat something | alaqızdırtıb turmaydılathey don't keep making someone heat something |
| Durative (keeps doing) | menqızdırtıb turamamı? qızdırtıb turamıma?do I keep making someone heat something? | senqızdırtıb turamısa?do you keep making someone heat something? | olqızdırtıb turamıdı?does he keep making someone heat something? | bizqızdırtıb turabızmı? qızdırtıb turamıbız?do we keep making someone heat something? | sizqızdırtıb turamısız?do you all keep making someone heat something? | alaqızdırtıb turamıdıla?do they keep making someone heat something? |
| Durative (keeps doing) | menqızdırtıb turmaymamı? qızdırtıb turmaymıma?don't I keep making someone heat something? | senqızdırtıb turmaymısa?don't you keep making someone heat something? | olqızdırtıb turmaymıdı?doesn't he keep making someone heat something? | bizqızdırtıb turmaybızmı? qızdırtıb turmaymıbız?don't we keep making someone heat something? | sizqızdırtıb turmaymısız?don't you all keep making someone heat something? | alaqızdırtıb turmaymıdıla?don't they keep making someone heat something? |
| Progressive (in the middle of) | menqızdırta turamaI am in the middle of making someone heat something | senqızdırta turasayou are in the middle of making someone heat something | olqızdırta turadıhe is in the middle of making someone heat something | bizqızdırta turabızwe are in the middle of making someone heat something | sizqızdırta turasızyou all are in the middle of making someone heat something | alaqızdırta turadılathey are in the middle of making someone heat something |
| Progressive (in the middle of) | menqızdırta turmaymaI am not in the middle of making someone heat something | senqızdırta turmaysayou are not in the middle of making someone heat something | olqızdırta turmaydıhe is not in the middle of making someone heat something | bizqızdırta turmaybızwe are not in the middle of making someone heat something | sizqızdırta turmaysızyou all are not in the middle of making someone heat something | alaqızdırta turmaydılathey are not in the middle of making someone heat something |
| Progressive (in the middle of) | menqızdırta turamamı? qızdırta turamıma?am I in the middle of making someone heat something? | senqızdırta turamısa?are you in the middle of making someone heat something? | olqızdırta turamıdı?is he in the middle of making someone heat something? | bizqızdırta turabızmı? qızdırta turamıbız?are we in the middle of making someone heat something? | sizqızdırta turamısız?are you all in the middle of making someone heat something? | alaqızdırta turamıdıla?are they in the middle of making someone heat something? |
| Progressive (in the middle of) | menqızdırta turmaymamı? qızdırta turmaymıma?aren't I in the middle of making someone heat something? | senqızdırta turmaymısa?aren't you in the middle of making someone heat something? | olqızdırta turmaymıdı?isn't he in the middle of making someone heat something? | bizqızdırta turmaybızmı? qızdırta turmaymıbız?aren't we in the middle of making someone heat something? | sizqızdırta turmaymısız?aren't you all in the middle of making someone heat something? | alaqızdırta turmaymıdıla?aren't they in the middle of making someone heat something? |
| Simple past (definite) | menqızdırtdımI made someone heat something | senqızdırtdıŋyou made someone heat something | olqızdırtdıhe made someone heat something | bizqızdırtdıqwe made someone heat something | sizqızdırtdığızyou all made someone heat something | alaqızdırtdılathey made someone heat something |
| Simple past (definite) | menqızdırtmadımI didn't make someone heat something | senqızdırtmadıŋyou didn't make someone heat something | olqızdırtmadıhe didn't make someone heat something | bizqızdırtmadıqwe didn't make someone heat something | sizqızdırtmadığızyou all didn't make someone heat something | alaqızdırtmadılathey didn't make someone heat something |
| Simple past (definite) | menqızdırtdımmı?did I make someone heat something? | senqızdırtdıŋmı?did you make someone heat something? | olqızdırtdımı?did he make someone heat something? | bizqızdırtdıqmı?did we make someone heat something? | sizqızdırtdığızmı?did you all make someone heat something? | alaqızdırtdılamı?did they make someone heat something? |
| Simple past (definite) | menqızdırtmadımmı?didn't I make someone heat something? | senqızdırtmadıŋmı?didn't you make someone heat something? | olqızdırtmadımı?didn't he make someone heat something? | bizqızdırtmadıqmı?didn't we make someone heat something? | sizqızdırtmadığızmı?didn't you all make someone heat something? | alaqızdırtmadılamı?didn't they make someone heat something? |
| Perfect (past indefinite) | menqızdırthanmaI have made someone heat something | senqızdırthansayou have made someone heat something | olqızdırthandıhe has made someone heat something | bizqızdırthanbızwe have made someone heat something | sizqızdırthansızyou all have made someone heat something | alaqızdırthandılathey have made someone heat something |
| Perfect (past indefinite) | menqızdırtmağanmaI haven't made someone heat something | senqızdırtmağansayou haven't made someone heat something | olqızdırtmağandıhe hasn't made someone heat something | bizqızdırtmağanbızwe haven't made someone heat something | sizqızdırtmağansızyou all haven't made someone heat something | alaqızdırtmağandılathey haven't made someone heat something |
| Perfect (past indefinite) | menqızdırthanmamı? qızdırthanmıma?have I made someone heat something? | senqızdırthanmısa?have you made someone heat something? | olqızdırthanmıdı?has he made someone heat something? | bizqızdırthanbızmı? qızdırthanmıbız?have we made someone heat something? | sizqızdırthanmısız?have you all made someone heat something? | alaqızdırthanmıdıla?have they made someone heat something? |
| Perfect (past indefinite) | menqızdırtmağanmamı? qızdırtmağanmıma?haven't I made someone heat something? | senqızdırtmağanmısa?haven't you made someone heat something? | olqızdırtmağanmıdı?hasn't he made someone heat something? | bizqızdırtmağanbızmı? qızdırtmağanmıbız?haven't we made someone heat something? | sizqızdırtmağanmısız?haven't you all made someone heat something? | alaqızdırtmağanmıdıla?haven't they made someone heat something? |
| Durative, definite past (kept doing) | menqızdırtıb turdumI kept making someone heat something | senqızdırtıb turduŋyou kept making someone heat something | olqızdırtıb turduhe kept making someone heat something | bizqızdırtıb turduqwe kept making someone heat something | sizqızdırtıb turduğuzyou all kept making someone heat something | alaqızdırtıb turdulathey kept making someone heat something |
| Durative, definite past (kept doing) | menqızdırtıb turmadımI didn't keep making someone heat something | senqızdırtıb turmadıŋyou didn't keep making someone heat something | olqızdırtıb turmadıhe didn't keep making someone heat something | bizqızdırtıb turmadıqwe didn't keep making someone heat something | sizqızdırtıb turmadığızyou all didn't keep making someone heat something | alaqızdırtıb turmadılathey didn't keep making someone heat something |
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Indefinite future (future I) | menqızdırtırmaI will make someone heat something | senqızdırtırsayou will make someone heat something | olqızdırtırhe will make someone heat something | bizqızdırtırbızwe will make someone heat something | sizqızdırtırsızyou all will make someone heat something | alaqızdırtırlathey will make someone heat something |
| Indefinite future (future I) | menqızdırtmazmaI won't make someone heat something | senqızdırtmazsayou won't make someone heat something | olqızdırtmazhe won't make someone heat something | bizqızdırtmazbızwe won't make someone heat something | sizqızdırtmazsızyou all won't make someone heat something | alaqızdırtmazlathey won't make someone heat something |
| Indefinite future (future I) | menqızdırtırmamı? qızdırtırmıma?will I make someone heat something? | senqızdırtırmısa?will you make someone heat something? | olqızdırtırmı?will he make someone heat something? | bizqızdırtırbızmı? qızdırtırmıbız?will we make someone heat something? | sizqızdırtırmısız?will you all make someone heat something? | alaqızdırtırlamı? qızdırtırmıla?will they make someone heat something? |
| Indefinite future (future I) | menqızdırtmazmamı? qızdırtmazmıma?won't I make someone heat something? | senqızdırtmazmısa?won't you make someone heat something? | olqızdırtmazmı?won't he make someone heat something? | bizqızdırtmazbızmı? qızdırtmazmıbız?won't we make someone heat something? | sizqızdırtmazmısız?won't you all make someone heat something? | alaqızdırtmazlamı? qızdırtmazmıla?won't they make someone heat something? |
| Definite future (future II) | menqızdırtırıqmaI am going to make someone heat something | senqızdırtırıqsayou are going to make someone heat something | olqızdırtırıqdıhe is going to make someone heat something | bizqızdırtırıqbızwe are going to make someone heat something | sizqızdırtırıqsızyou all are going to make someone heat something | alaqızdırtırıqdılathey are going to make someone heat something |
| Definite future (future II) | menqızdırtırıq tülmeI am not going to make someone heat something | senqızdırtırıq tülseyou are not going to make someone heat something | olqızdırtırıq tüldühe is not going to make someone heat something | bizqızdırtırıq tülbüzwe are not going to make someone heat something | sizqızdırtırıq tülsüzyou all are not going to make someone heat something | alaqızdırtırıq tüldülethey are not going to make someone heat something |
| Definite future (future II) | menqızdırtırıqmamı? qızdırtırıqmıma?am I going to make someone heat something? | senqızdırtırıqmısa?are you going to make someone heat something? | olqızdırtırıqmıdı?is he going to make someone heat something? | bizqızdırtırıqbızmı? qızdırtırıqmıbız?are we going to make someone heat something? | sizqızdırtırıqmısız?are you all going to make someone heat something? | alaqızdırtırıqmıdıla?are they going to make someone heat something? |
| Definite future (future II) | menqızdırtırıq tülmüme?aren't I going to make someone heat something? | senqızdırtırıq tülmüse?aren't you going to make someone heat something? | olqızdırtırıq tülmüdü?isn't he going to make someone heat something? | bizqızdırtırıq tülmübüz?aren't we going to make someone heat something? | sizqızdırtırıq tülmüsüz?aren't you all going to make someone heat something? | alaqızdırtırıq tülmüdüle?aren't they going to make someone heat something? |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Past compound tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Past perfect (pluperfect) | menqızdırthan edimqızdırthanemI had made someone heat something | senqızdırthan ediŋqızdırthaneŋyou had made someone heat something | olqızdırthan ediqızdırthanedhe had made someone heat something | bizqızdırthan edikqızdırthanekwe had made someone heat something | sizqızdırthan edigizqızdırthanegizyou all had made someone heat something | alaqızdırthan edileqızdırthanellethey had made someone heat something |
| Past perfect (pluperfect) | menqızdırtmağan edimqızdırtmağanemI hadn't made someone heat something | senqızdırtmağan ediŋqızdırtmağaneŋyou hadn't made someone heat something | olqızdırtmağan ediqızdırtmağanedhe hadn't made someone heat something | bizqızdırtmağan edikqızdırtmağanekwe hadn't made someone heat something | sizqızdırtmağan edigizqızdırtmağanegizyou all hadn't made someone heat something | alaqızdırtmağan edileqızdırtmağanellethey hadn't made someone heat something |
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | menqızdırta edimqızdırtaemI was making someone heat something | senqızdırta ediŋqızdırtaeŋyou were making someone heat something | olqızdırta ediqızdırtaedhe was making someone heat something | bizqızdırta edikqızdırtaekwe were making someone heat something | sizqızdırta edigizqızdırtaegizyou all were making someone heat something | alaqızdırta edileqızdırtaellethey were making someone heat something |
| Past continuous (imperfect) | menqızdırtmay edimqızdırtmayemI wasn't making someone heat something | senqızdırtmay ediŋqızdırtmayeŋyou weren't making someone heat something | olqızdırtmay ediqızdırtmayedhe wasn't making someone heat something | bizqızdırtmay edikqızdırtmayekwe weren't making someone heat something | sizqızdırtmay edigizqızdırtmayegizyou all weren't making someone heat something | alaqızdırtmay edileqızdırtmayellethey weren't making someone heat something |
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Habitual past (used to) | menqızdırtıwçan edimqızdırtıwçanemI used to make someone heat something | senqızdırtıwçan ediŋqızdırtıwçaneŋyou used to make someone heat something | olqızdırtıwçan ediqızdırtıwçanedhe used to make someone heat something | bizqızdırtıwçan edikqızdırtıwçanekwe used to make someone heat something | sizqızdırtıwçan edigizqızdırtıwçanegizyou all used to make someone heat something | alaqızdırtıwçan edileqızdırtıwçanellethey used to make someone heat something |
| Habitual past (used to) | menqızdırtmawçan edimqızdırtmawçanemI didn't use to make someone heat something | senqızdırtmawçan ediŋqızdırtmawçaneŋyou didn't use to make someone heat something | olqızdırtmawçan ediqızdırtmawçanedhe didn't use to make someone heat something | bizqızdırtmawçan edikqızdırtmawçanekwe didn't use to make someone heat something | sizqızdırtmawçan edigizqızdırtmawçanegizyou all didn't use to make someone heat something | alaqızdırtmawçan edileqızdırtmawçanellethey didn't use to make someone heat something |
| Habitual past (used to) | ||||||
| Habitual past (used to) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | olqızdırtıb edihe had made someone heat something and remained so | alaqızdırtıb edilethey had made someone heat something and remained so | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | olqızdırtıb tül edihe hadn't made someone heat something | alaqızdırtıb tül edilethey hadn't made someone heat something | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | menqızdırtıb tura edimqızdırtıb turaemI had kept making someone heat something | senqızdırtıb tura ediŋqızdırtıb turaeŋyou had kept making someone heat something | olqızdırtıb tura ediqızdırtıb turaedhe had kept making someone heat something | bizqızdırtıb tura edikqızdırtıb turaekwe had kept making someone heat something | sizqızdırtıb tura edigizqızdırtıb turaegizyou all had kept making someone heat something | alaqızdırtıb tura edileqızdırtıb turaellethey had kept making someone heat something |
| Past durative (had kept doing) | menqızdırtıb turmay edimqızdırtıb turmayemI hadn't kept making someone heat something | senqızdırtıb turmay ediŋqızdırtıb turmayeŋyou hadn't kept making someone heat something | olqızdırtıb turmay ediqızdırtıb turmayedhe hadn't kept making someone heat something | bizqızdırtıb turmay edikqızdırtıb turmayekwe hadn't kept making someone heat something | sizqızdırtıb turmay edigizqızdırtıb turmayegizyou all hadn't kept making someone heat something | alaqızdırtıb turmay edileqızdırtıb turmayellethey hadn't kept making someone heat something |
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | menqızdırta tura edimqızdırta turaemI was in the middle of making someone heat something | senqızdırta tura ediŋqızdırta turaeŋyou were in the middle of making someone heat something | olqızdırta tura ediqızdırta turaedhe was in the middle of making someone heat something | bizqızdırta tura edikqızdırta turaekwe were in the middle of making someone heat something | sizqızdırta tura edigizqızdırta turaegizyou all were in the middle of making someone heat something | alaqızdırta tura edileqızdırta turaellethey were in the middle of making someone heat something |
| Past progressive (was in the middle of) | menqızdırta turmay edimqızdırta turmayemI wasn't in the middle of making someone heat something | senqızdırta turmay ediŋqızdırta turmayeŋyou weren't in the middle of making someone heat something | olqızdırta turmay ediqızdırta turmayedhe wasn't in the middle of making someone heat something | bizqızdırta turmay edikqızdırta turmayekwe weren't in the middle of making someone heat something | sizqızdırta turmay edigizqızdırta turmayegizyou all weren't in the middle of making someone heat something | alaqızdırta turmay edileqızdırta turmayellethey weren't in the middle of making someone heat something |
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Conditional result (would) | menqızdırtır edimqızdırtır emI would make someone heat something | senqızdırtır ediŋqızdırtır eŋyou would make someone heat something | olqızdırtır ediqızdırtır edhe would make someone heat something | bizqızdırtır edikqızdırtır ekwe would make someone heat something | sizqızdırtır edigizqızdırtır egizyou all would make someone heat something | alaqızdırtır edileqızdırtır ellethey would make someone heat something |
| Conditional result (would) | menqızdırtmaz edimqızdırtmaz emI wouldn't make someone heat something | senqızdırtmaz ediŋqızdırtmaz eŋyou wouldn't make someone heat something | olqızdırtmaz ediqızdırtmaz edhe wouldn't make someone heat something | bizqızdırtmaz edikqızdırtmaz ekwe wouldn't make someone heat something | sizqızdırtmaz edigizqızdırtmaz egizyou all wouldn't make someone heat something | alaqızdırtmaz edileqızdırtmaz ellethey wouldn't make someone heat something |
| Conditional result (would) | ||||||
| Conditional result (would) | ||||||
| Past conditional result (would have) | menqızdırtırıq edimqızdırtırıq emI would have made someone heat something | senqızdırtırıq ediŋqızdırtırıq eŋyou would have made someone heat something | olqızdırtırıq ediqızdırtırıq edhe would have made someone heat something | bizqızdırtırıq edikqızdırtırıq ekwe would have made someone heat something | sizqızdırtırıq edigizqızdırtırıq egizyou all would have made someone heat something | alaqızdırtırıq edileqızdırtırıq ellethey would have made someone heat something |
| Past conditional result (would have) | menqızdırtırıq tül edimqızdırtırıq tül emI wouldn't have made someone heat something | senqızdırtırıq tül ediŋqızdırtırıq tül eŋyou wouldn't have made someone heat something | olqızdırtırıq tül ediqızdırtırıq tül edhe wouldn't have made someone heat something | bizqızdırtırıq tül edikqızdırtırıq tül ekwe wouldn't have made someone heat something | sizqızdırtırıq tül edigizqızdırtırıq tül egizyou all wouldn't have made someone heat something | alaqızdırtırıq tül edileqızdırtırıq tül ellethey wouldn't have made someone heat something |
| Past conditional result (would have) | ||||||
| Past conditional result (would have) |
Conditional
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conditional | menqızdırtsamif I make someone heat something | senqızdırtsaŋif you make someone heat something | olqızdırtsaif he makes someone heat something | bizqızdırtsaqif we make someone heat something | sizqızdırtsağızif you all make someone heat something | alaqızdırtsalaif they make someone heat something |
| Conditional | menqızdırtmasamif I don't make someone heat something | senqızdırtmasaŋif you don't make someone heat something | olqızdırtmasaif he doesn't make someone heat something | bizqızdırtmasaqif we don't make someone heat something | sizqızdırtmasağızif you all don't make someone heat something | alaqızdırtmasalaif they don't make someone heat something |
| Conditional | ||||||
| Conditional | ||||||
| Conditional, present real | menqızdırta esemif I am making someone heat something | senqızdırta eseŋif you are making someone heat something | olqızdırta eseif he is making someone heat something | bizqızdırta esekif we are making someone heat something | sizqızdırta esegizif you all are making someone heat something | alaqızdırta eseleif they are making someone heat something |
| Conditional, present real | menqızdırtmay esemif I am not making someone heat something | senqızdırtmay eseŋif you are not making someone heat something | olqızdırtmay eseif he is not making someone heat something | bizqızdırtmay esekif we are not making someone heat something | sizqızdırtmay esegizif you all are not making someone heat something | alaqızdırtmay eseleif they are not making someone heat something |
| Conditional, present real | ||||||
| Conditional, present real | ||||||
| Wish, present/future (if only) | menqızdırtsam ediqızdırtsam edif only I made someone heat something | senqızdırtsaŋ ediqızdırtsaŋ edif only you made someone heat something | olqızdırtsa ediqızdırtsaedif only he made someone heat something | bizqızdırtsaq ediqızdırtsaq edif only we made someone heat something | sizqızdırtsağız ediqızdırtsağız edif only you all made someone heat something | alaqızdırtsala ediqızdırtsalaedif only they made someone heat something |
| Wish, present/future (if only) | menqızdırtmasam ediqızdırtmasam edif only I didn't make someone heat something | senqızdırtmasaŋ ediqızdırtmasaŋ edif only you didn't make someone heat something | olqızdırtmasa ediqızdırtmasaedif only he didn't make someone heat something | bizqızdırtmasaq ediqızdırtmasaq edif only we didn't make someone heat something | sizqızdırtmasağız ediqızdırtmasağız edif only you all didn't make someone heat something | alaqızdırtmasala ediqızdırtmasalaedif only they didn't make someone heat something |
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Durative conditional | menqızdırtıb tursamif I carry on making someone heat something | senqızdırtıb tursaŋif you carry on making someone heat something | olqızdırtıb tursaif he carries on making someone heat something | bizqızdırtıb tursaqif we carry on making someone heat something | sizqızdırtıb tursağızif you all carry on making someone heat something | alaqızdırtıb tursalaif they carry on making someone heat something |
| Durative conditional | menqızdırtıb turmasamif I don't carry on making someone heat something | senqızdırtıb turmasaŋif you don't carry on making someone heat something | olqızdırtıb turmasaif he doesn't carry on making someone heat something | bizqızdırtıb turmasaqif we don't carry on making someone heat something | sizqızdırtıb turmasağızif you all don't carry on making someone heat something | alaqızdırtıb turmasalaif they don't carry on making someone heat something |
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional, present real | menqızdırtıb tura esemif I have kept making someone heat something | senqızdırtıb tura eseŋif you have kept making someone heat something | olqızdırtıb tura eseif he has kept making someone heat something | bizqızdırtıb tura esekif we have kept making someone heat something | sizqızdırtıb tura esegizif you all have kept making someone heat something | alaqızdırtıb tura eseleif they have kept making someone heat something |
| Durative conditional, present real | menqızdırtıb turmay esemif I haven't kept making someone heat something | senqızdırtıb turmay eseŋif you haven't kept making someone heat something | olqızdırtıb turmay eseif he hasn't kept making someone heat something | bizqızdırtıb turmay esekif we haven't kept making someone heat something | sizqızdırtıb turmay esegizif you all haven't kept making someone heat something | alaqızdırtıb turmay eseleif they haven't kept making someone heat something |
| Durative conditional, present real | ||||||
| Durative conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional | menqızdırta tursamif I keep making someone heat something | senqızdırta tursaŋif you keep making someone heat something | olqızdırta tursaif he keeps making someone heat something | bizqızdırta tursaqif we keep making someone heat something | sizqızdırta tursağızif you all keep making someone heat something | alaqızdırta tursalaif they keep making someone heat something |
| Progressive conditional | menqızdırtmay tursamif I keep on not making someone heat something | senqızdırtmay tursaŋif you keep on not making someone heat something | olqızdırtmay tursaif he keeps on not making someone heat something | bizqızdırtmay tursaqif we keep on not making someone heat something | sizqızdırtmay tursağızif you all keep on not making someone heat something | alaqızdırtmay tursalaif they keep on not making someone heat something |
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional, present real | menqızdırta tura esemif I am in the middle of making someone heat something | senqızdırta tura eseŋif you are in the middle of making someone heat something | olqızdırta tura eseif he is in the middle of making someone heat something | bizqızdırta tura esekif we are in the middle of making someone heat something | sizqızdırta tura esegizif you all are in the middle of making someone heat something | alaqızdırta tura eseleif they are in the middle of making someone heat something |
| Progressive conditional, present real | menqızdırtmay tura esemif I keep on not making someone heat something | senqızdırtmay tura eseŋif you keep on not making someone heat something | olqızdırtmay tura eseif he keeps on not making someone heat something | bizqızdırtmay tura esekif we keep on not making someone heat something | sizqızdırtmay tura esegizif you all keep on not making someone heat something | alaqızdırtmay tura eseleif they keep on not making someone heat something |
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Conditional, definite past1 | menqızdırtdım esemif I made someone heat something | senqızdırtdıŋ eseŋif you made someone heat something | olqızdırtdı eseif he made someone heat something | bizqızdırtdıq esekif we made someone heat something | sizqızdırtdığız esegizif you all made someone heat something | alaqızdırtdıla eseleif they made someone heat something |
| Conditional, definite past1 | menqızdırtmadım esemif I didn't make someone heat something | senqızdırtmadıŋ eseŋif you didn't make someone heat something | olqızdırtmadı eseif he didn't make someone heat something | bizqızdırtmadıq esekif we didn't make someone heat something | sizqızdırtmadığız esegizif you all didn't make someone heat something | alaqızdırtmadıla eseleif they didn't make someone heat something |
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, past real | menqızdırthan esemif I did make someone heat something (indeed) | senqızdırthan eseŋif you did make someone heat something (indeed) | olqızdırthan eseif he did make someone heat something (indeed) | bizqızdırthan esekif we did make someone heat something (indeed) | sizqızdırthan esegizif you all did make someone heat something (indeed) | alaqızdırthan eseleif they did make someone heat something (indeed) |
| Conditional, past real | menqızdırtmağan esemif I didn't make someone heat something (indeed) | senqızdırtmağan eseŋif you didn't make someone heat something (indeed) | olqızdırtmağan eseif he didn't make someone heat something (indeed) | bizqızdırtmağan esekif we didn't make someone heat something (indeed) | sizqızdırtmağan esegizif you all didn't make someone heat something (indeed) | alaqızdırtmağan eseleif they didn't make someone heat something (indeed) |
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, counterfactual | menqızdırthan bolsamif I had made someone heat something | senqızdırthan bolsaŋif you had made someone heat something | olqızdırthan bolsaif he had made someone heat something | bizqızdırthan bolsaqif we had made someone heat something | sizqızdırthan bolsağızif you all had made someone heat something | alaqızdırthan bolsalaif they had made someone heat something |
| Conditional, counterfactual | menqızdırtmağan bolsamif I hadn't made someone heat something | senqızdırtmağan bolsaŋif you hadn't made someone heat something | olqızdırtmağan bolsaif he hadn't made someone heat something | bizqızdırtmağan bolsaqif we hadn't made someone heat something | sizqızdırtmağan bolsağızif you all hadn't made someone heat something | alaqızdırtmağan bolsalaif they hadn't made someone heat something |
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Wish, past (if only I had) | menqızdırthan bolsam ediqızdırthan bolsam edif only I had made someone heat something | senqızdırthan bolsaŋ ediqızdırthan bolsaŋ edif only you had made someone heat something | olqızdırthan bolsa ediqızdırthan bolsaedif only he had made someone heat something | bizqızdırthan bolsaq ediqızdırthan bolsaq edif only we had made someone heat something | sizqızdırthan bolsağız ediqızdırthan bolsağız edif only you all had made someone heat something | alaqızdırthan bolsala ediqızdırthan bolsalaedif only they had made someone heat something |
| Wish, past (if only I had) | menqızdırtmağan bolsam ediqızdırtmağan bolsam edif only I hadn't made someone heat something | senqızdırtmağan bolsaŋ ediqızdırtmağan bolsaŋ edif only you hadn't made someone heat something | olqızdırtmağan bolsa ediqızdırtmağan bolsaedif only he hadn't made someone heat something | bizqızdırtmağan bolsaq ediqızdırtmağan bolsaq edif only we hadn't made someone heat something | sizqızdırtmağan bolsağız ediqızdırtmağan bolsağız edif only you all hadn't made someone heat something | alaqızdırtmağan bolsala ediqızdırtmağan bolsalaedif only they hadn't made someone heat something |
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Conditional, aorist | menqızdırtır esemif I will make someone heat something | senqızdırtır eseŋif you will make someone heat something | olqızdırtır eseif he will make someone heat something | bizqızdırtır esekif we will make someone heat something | sizqızdırtır esegizif you all will make someone heat something | alaqızdırtır eseleif they will make someone heat something |
| Conditional, aorist | menqızdırtmaz esemif I won't make someone heat something | senqızdırtmaz eseŋif you won't make someone heat something | olqızdırtmaz eseif he won't make someone heat something | bizqızdırtmaz esekif we won't make someone heat something | sizqızdırtmaz esegizif you all won't make someone heat something | alaqızdırtmaz eseleif they won't make someone heat something |
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, future | menqızdırtırıq esemif I am going to make someone heat something | senqızdırtırıq eseŋif you are going to make someone heat something | olqızdırtırıq eseif he is going to make someone heat something | bizqızdırtırıq esekif we are going to make someone heat something | sizqızdırtırıq esegizif you all are going to make someone heat something | alaqızdırtırıq eseleif they are going to make someone heat something |
| Conditional, future | menqızdırtırıq tül esemif I am not going to make someone heat something | senqızdırtırıq tül eseŋif you are not going to make someone heat something | olqızdırtırıq tül eseif he is not going to make someone heat something | bizqızdırtırıq tül esekif we are not going to make someone heat something | sizqızdırtırıq tül esegizif you all are not going to make someone heat something | alaqızdırtırıq tül eseleif they are not going to make someone heat something |
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, counterfactual future | menqızdırtırıq bolsamif I were going to make someone heat something | senqızdırtırıq bolsaŋif you were going to make someone heat something | olqızdırtırıq bolsaif he were going to make someone heat something | bizqızdırtırıq bolsaqif we were going to make someone heat something | sizqızdırtırıq bolsağızif you all were going to make someone heat something | alaqızdırtırıq bolsalaif they were going to make someone heat something |
| Conditional, counterfactual future | menqızdırtmazlıq bolsamif I were not going to make someone heat something | senqızdırtmazlıq bolsaŋif you were not going to make someone heat something | olqızdırtmazlıq bolsaif he were not going to make someone heat something | bizqızdırtmazlıq bolsaqif we were not going to make someone heat something | sizqızdırtmazlıq bolsağızif you all were not going to make someone heat something | alaqızdırtmazlıq bolsalaif they were not going to make someone heat something |
| Conditional, counterfactual future | ||||||
| Conditional, counterfactual future |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Conditional, definite pastalso qızdırtdıŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Inferential
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present (must be doing) | menqızdırta bolurmaI must be making someone heat something | senqızdırta bolursayou must be making someone heat something | olqızdırta bolurhe must be making someone heat something | bizqızdırta bolurbuzwe must be making someone heat something | sizqızdırta bolursuzyou all must be making someone heat something | alaqızdırta bolurlathey must be making someone heat something |
| Inference, present (must be doing) | menqızdırtmay bolurmaI must not be making someone heat something | senqızdırtmay bolursayou must not be making someone heat something | olqızdırtmay bolurhe must not be making someone heat something | bizqızdırtmay bolurbuzwe must not be making someone heat something | sizqızdırtmay bolursuzyou all must not be making someone heat something | alaqızdırtmay bolurlathey must not be making someone heat something |
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | menqızdırta tura bolurmaI must be in the middle of making someone heat something | senqızdırta tura bolursayou must be in the middle of making someone heat something | olqızdırta tura bolurhe must be in the middle of making someone heat something | bizqızdırta tura bolurbuzwe must be in the middle of making someone heat something | sizqızdırta tura bolursuzyou all must be in the middle of making someone heat something | alaqızdırta tura bolurlathey must be in the middle of making someone heat something |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | menqızdırtmay tura bolurmaI must keep on not making someone heat something | senqızdırtmay tura bolursayou must keep on not making someone heat something | olqızdırtmay tura bolurhe must keep on not making someone heat something | bizqızdırtmay tura bolurbuzwe must keep on not making someone heat something | sizqızdırtmay tura bolursuzyou all must keep on not making someone heat something | alaqızdırtmay tura bolurlathey must keep on not making someone heat something |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference (must have) | menqızdırthan bolurmaI must have made someone heat something | senqızdırthan bolursayou must have made someone heat something | olqızdırthan bolurhe must have made someone heat something | bizqızdırthan bolurbuzwe must have made someone heat something | sizqızdırthan bolursuzyou all must have made someone heat something | alaqızdırthan bolurlathey must have made someone heat something |
| Inference (must have) | menqızdırtmağan bolurmaI must not have made someone heat something | senqızdırtmağan bolursayou must not have made someone heat something | olqızdırtmağan bolurhe must not have made someone heat something | bizqızdırtmağan bolurbuzwe must not have made someone heat something | sizqızdırtmağan bolursuzyou all must not have made someone heat something | alaqızdırtmağan bolurlathey must not have made someone heat something |
| Inference (must have) | ||||||
| Inference (must have) | ||||||
| Inference, future (must be going to) | menqızdırtırıq bolurmaI must be going to make someone heat something | senqızdırtırıq bolursayou must be going to make someone heat something | olqızdırtırıq bolurhe must be going to make someone heat something | bizqızdırtırıq bolurbuzwe must be going to make someone heat something | sizqızdırtırıq bolursuzyou all must be going to make someone heat something | alaqızdırtırıq bolurlathey must be going to make someone heat something |
| Inference, future (must be going to) | menqızdırtmazlıq bolurmaI must not be going to make someone heat something | senqızdırtmazlıq bolursayou must not be going to make someone heat something | olqızdırtmazlıq bolurhe must not be going to make someone heat something | bizqızdırtmazlıq bolurbuzwe must not be going to make someone heat something | sizqızdırtmazlıq bolursuzyou all must not be going to make someone heat something | alaqızdırtmazlıq bolurlathey must not be going to make someone heat something |
| Inference, future (must be going to) | ||||||
| Inference, future (must be going to) |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Commands, requests and wishes
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Commands & suggestions | menqızdırtayımlet me make someone heat something | senqızdırt!make someone heat something! | olqızdırtsınlet him make someone heat something | bizqızdırtayıqlet's make someone heat something | sizqızdırtığız!make someone heat something, you all! | alaqızdırtsınlalet them make someone heat something |
| Commands & suggestions | menqızdırtmayımlet me not make someone heat something | senqızdırtma!don't make someone heat something! | olqızdırtmasınlet him not make someone heat something | bizqızdırtmayıqlet's not make someone heat something | sizqızdırtmağız!don't make someone heat something, you all! | alaqızdırtmasınlalet them not make someone heat something |
| Commands & suggestions | menqızdırtayımmı?shall I make someone heat something? | olqızdırtsınmı?should he make someone heat something? | bizqızdırtayıqmı?shall we make someone heat something? | alaqızdırtsınlamı?should they make someone heat something? | ||
| Commands & suggestions | menqızdırtmayımmı?shall I not make someone heat something? | olqızdırtmasınmı?should he not make someone heat something? | bizqızdırtmayıqmı?shall we not make someone heat something? | alaqızdırtmasınlamı?should they not make someone heat something? | ||
| Requests | senqızdırtçı2qızdırtçınplease make someone heat something | olqızdırtsınçıdo let him make someone heat something | sizqızdırtçığızplease make someone heat something (plural/polite) | alaqızdırtsınlaçıdo let them make someone heat something | ||
| Requests | senqızdırtmaçı2qızdırtmaçınplease don't make someone heat something | olqızdırtmasınçıdo let him not make someone heat something | sizqızdırtmaçığızplease don't make someone heat something (plural/polite) | alaqızdırtmasınlaçıdo let them not make someone heat something | ||
| Requests | ||||||
| Requests | ||||||
| Blessings & curses — may you… | senqızdırthınqızdırthımay you make someone heat something | |||||
| Blessings & curses — may you… | senqızdırtmağınqızdırtmağımay you not make someone heat something | |||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | menqızdırthay edim qızdırtha edimwould that I made someone heat something | senqızdırthay ediŋ qızdırtha ediŋwould that you made someone heat something | olqızdırthay edi qızdırtha ediwould that he made someone heat something | bizqızdırthay edik qızdırtha edikwould that we made someone heat something | sizqızdırthay edigiz qızdırtha edigizwould that you all made someone heat something | alaqızdırthay edile qızdırtha edilewould that they made someone heat something |
| Optative wish (-ğay + edi) | menqızdırtmağay edim qızdırtmağa edimwould that I did not make someone heat something | senqızdırtmağay ediŋ qızdırtmağa ediŋwould that you did not make someone heat something | olqızdırtmağay edi qızdırtmağa ediwould that he did not make someone heat something | bizqızdırtmağay edik qızdırtmağa edikwould that we did not make someone heat something | sizqızdırtmağay edigiz qızdırtmağa edigizwould that you all did not make someone heat something | alaqızdırtmağay edile qızdırtmağa edilewould that they did not make someone heat something |
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Let someone… (commands) | menqızdırtmağa qoyayımqızdırtma qoyayımlet me allow someone to make someone heat something | senqızdırtmağa qoy!qızdırtma qoy!let someone make someone heat something! | olqızdırtmağa qoysunqızdırtma qoysunlet him allow someone to make someone heat something | bizqızdırtmağa qoyayıqqızdırtma qoyayıqlet's allow someone to make someone heat something | sizqızdırtmağa qoyuğuz!qızdırtma qoyuğuz!let someone make someone heat something, you all! | alaqızdırtmağa qoysunlaqızdırtma qoysunlalet them allow someone to make someone heat something |
| Let someone… (commands) | menqızdırtmağa qoymayımqızdırtma qoymayımlet me not allow someone to make someone heat something | senqızdırtmağa qoyma!qızdırtma qoyma!don't let someone make someone heat something! | olqızdırtmağa qoymasınqızdırtma qoymasınlet him not allow someone to make someone heat something | bizqızdırtmağa qoymayıqqızdırtma qoymayıqlet's not allow someone to make someone heat something | sizqızdırtmağa qoymağız!qızdırtma qoymağız!don't let someone make someone heat something, you all! | alaqızdırtmağa qoymasınlaqızdırtma qoymasınlalet them not allow someone to make someone heat something |
| Let someone… (commands) | menqızdırtmağa qoyayımmı?qızdırtma qoyayımmı?shall I allow someone to make someone heat something? | olqızdırtmağa qoysunmu?qızdırtma qoysunmu?should he allow someone to make someone heat something? | bizqızdırtmağa qoyayıqmı?qızdırtma qoyayıqmı?shall we allow someone to make someone heat something? | alaqızdırtmağa qoysunlamı?qızdırtma qoysunlamı?should they allow someone to make someone heat something? | ||
| Let someone… (commands) | menqızdırtmağa qoymayımmı?qızdırtma qoymayımmı?shall I not allow someone to make someone heat something? | olqızdırtmağa qoymasınmı?qızdırtma qoymasınmı?should he not allow someone to make someone heat something? | bizqızdırtmağa qoymayıqmı?qızdırtma qoymayıqmı?shall we not allow someone to make someone heat something? | alaqızdırtmağa qoymasınlamı?qızdırtma qoymasınlamı?should they not allow someone to make someone heat something? | ||
| Let someone… (present) | menqızdırtmağa qoyamaqızdırtma qoyamaI allow someone to make someone heat something | senqızdırtmağa qoyasaqızdırtma qoyasayou allow someone to make someone heat something | olqızdırtmağa qoyadıqızdırtma qoyadıhe allows someone to make someone heat something | bizqızdırtmağa qoyabızqızdırtma qoyabızwe allow someone to make someone heat something | sizqızdırtmağa qoyasızqızdırtma qoyasızyou all allow someone to make someone heat something | alaqızdırtmağa qoyadılaqızdırtma qoyadılathey allow someone to make someone heat something |
| Let someone… (present) | menqızdırtmağa qoymaymaqızdırtma qoymaymaI don't allow someone to make someone heat something | senqızdırtmağa qoymaysaqızdırtma qoymaysayou don't allow someone to make someone heat something | olqızdırtmağa qoymaydıqızdırtma qoymaydıhe doesn't allow someone to make someone heat something | bizqızdırtmağa qoymaybızqızdırtma qoymaybızwe don't allow someone to make someone heat something | sizqızdırtmağa qoymaysızqızdırtma qoymaysızyou all don't allow someone to make someone heat something | alaqızdırtmağa qoymaydılaqızdırtma qoymaydılathey don't allow someone to make someone heat something |
| Let someone… (present) | menqızdırtmağa qoyamamı?qızdırtma qoyamamı?do I allow someone to make someone heat something? | senqızdırtmağa qoyamısa?qızdırtma qoyamısa?do you allow someone to make someone heat something? | olqızdırtmağa qoyamıdı?qızdırtma qoyamıdı?does he allow someone to make someone heat something? | bizqızdırtmağa qoyabızmı?qızdırtma qoyabızmı?do we allow someone to make someone heat something? | sizqızdırtmağa qoyamısız?qızdırtma qoyamısız?do you all allow someone to make someone heat something? | alaqızdırtmağa qoyamıdıla?qızdırtma qoyamıdıla?do they allow someone to make someone heat something? |
| Let someone… (present) | menqızdırtmağa qoymaymamı?qızdırtma qoymaymamı?don't I allow someone to make someone heat something? | senqızdırtmağa qoymaymısa?qızdırtma qoymaymısa?don't you allow someone to make someone heat something? | olqızdırtmağa qoymaymıdı?qızdırtma qoymaymıdı?doesn't he allow someone to make someone heat something? | bizqızdırtmağa qoymaybızmı?qızdırtma qoymaybızmı?don't we allow someone to make someone heat something? | sizqızdırtmağa qoymaymısız?qızdırtma qoymaymısız?don't you all allow someone to make someone heat something? | alaqızdırtmağa qoymaymıdıla?qızdırtma qoymaymıdıla?don't they allow someone to make someone heat something? |
| Let someone… (past) | menqızdırtmağa qoydumqızdırtma qoydumI allowed someone to make someone heat something | senqızdırtmağa qoyduŋqızdırtma qoyduŋyou allowed someone to make someone heat something | olqızdırtmağa qoyduqızdırtma qoyduhe allowed someone to make someone heat something | bizqızdırtmağa qoyduqqızdırtma qoyduqwe allowed someone to make someone heat something | sizqızdırtmağa qoyduğuzqızdırtma qoyduğuzyou all allowed someone to make someone heat something | alaqızdırtmağa qoydulaqızdırtma qoydulathey allowed someone to make someone heat something |
| Let someone… (past) | menqızdırtmağa qoymadımqızdırtma qoymadımI didn't allow someone to make someone heat something | senqızdırtmağa qoymadıŋqızdırtma qoymadıŋyou didn't allow someone to make someone heat something | olqızdırtmağa qoymadıqızdırtma qoymadıhe didn't allow someone to make someone heat something | bizqızdırtmağa qoymadıqqızdırtma qoymadıqwe didn't allow someone to make someone heat something | sizqızdırtmağa qoymadığızqızdırtma qoymadığızyou all didn't allow someone to make someone heat something | alaqızdırtmağa qoymadılaqızdırtma qoymadılathey didn't allow someone to make someone heat something |
| Let someone… (past) | menqızdırtmağa qoydummu?qızdırtma qoydummu?did I allow someone to make someone heat something? | senqızdırtmağa qoyduŋmu?qızdırtma qoyduŋmu?did you allow someone to make someone heat something? | olqızdırtmağa qoydumu?qızdırtma qoydumu?did he allow someone to make someone heat something? | bizqızdırtmağa qoyduqmu?qızdırtma qoyduqmu?did we allow someone to make someone heat something? | sizqızdırtmağa qoyduğuzmu?qızdırtma qoyduğuzmu?did you all allow someone to make someone heat something? | alaqızdırtmağa qoydulamı?qızdırtma qoydulamı?did they allow someone to make someone heat something? |
| Let someone… (past) | menqızdırtmağa qoymadımmı?qızdırtma qoymadımmı?didn't I allow someone to make someone heat something? | senqızdırtmağa qoymadıŋmı?qızdırtma qoymadıŋmı?didn't you allow someone to make someone heat something? | olqızdırtmağa qoymadımı?qızdırtma qoymadımı?didn't he allow someone to make someone heat something? | bizqızdırtmağa qoymadıqmı?qızdırtma qoymadıqmı?didn't we allow someone to make someone heat something? | sizqızdırtmağa qoymadığızmı?qızdırtma qoymadığızmı?didn't you all allow someone to make someone heat something? | alaqızdırtmağa qoymadılamı?qızdırtma qoymadılamı?didn't they allow someone to make someone heat something? |
- RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability
qızdırtalırğa be able to make someone heat something · qızdırtalmazğa be unable to make someone heat something
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ability — present | menqızdırtalamaI can make someone heat something | senqızdırtalasayou can make someone heat something | olqızdırtaladıhe can make someone heat something | bizqızdırtalabızwe can make someone heat something | sizqızdırtalasızyou all can make someone heat something | alaqızdırtaladılathey can make someone heat something |
| Ability — present | menqızdırtalmaymaI can't make someone heat something | senqızdırtalmaysayou can't make someone heat something | olqızdırtalmaydıhe can't make someone heat something | bizqızdırtalmaybızwe can't make someone heat something | sizqızdırtalmaysızyou all can't make someone heat something | alaqızdırtalmaydılathey can't make someone heat something |
| Ability — present | menqızdırtalamamı? qızdırtalamıma?can I make someone heat something? | senqızdırtalamısa?can you make someone heat something? | olqızdırtalamıdı?can he make someone heat something? | bizqızdırtalabızmı? qızdırtalamıbız?can we make someone heat something? | sizqızdırtalamısız?can you all make someone heat something? | alaqızdırtalamıdıla?can they make someone heat something? |
| Ability — present | menqızdırtalmaymamı? qızdırtalmaymıma?can't I make someone heat something? | senqızdırtalmaymısa?can't you make someone heat something? | olqızdırtalmaymıdı?can't he make someone heat something? | bizqızdırtalmaybızmı? qızdırtalmaymıbız?can't we make someone heat something? | sizqızdırtalmaymısız?can't you all make someone heat something? | alaqızdırtalmaymıdıla?can't they make someone heat something? |
| Ability — if I can… | menqızdırtalsamif I can make someone heat something | senqızdırtalsaŋif you can make someone heat something | olqızdırtalsaif he can make someone heat something | bizqızdırtalsaqif we can make someone heat something | sizqızdırtalsağızif you all can make someone heat something | alaqızdırtalsalaif they can make someone heat something |
| Ability — if I can… | menqızdırtalmasamif I can't make someone heat something | senqızdırtalmasaŋif you can't make someone heat something | olqızdırtalmasaif he can't make someone heat something | bizqızdırtalmasaqif we can't make someone heat something | sizqızdırtalmasağızif you all can't make someone heat something | alaqızdırtalmasalaif they can't make someone heat something |
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — simple past | menqızdırtaldımI was able to make someone heat something | senqızdırtaldıŋyou were able to make someone heat something | olqızdırtaldıhe was able to make someone heat something | bizqızdırtaldıqwe were able to make someone heat something | sizqızdırtaldığızyou all were able to make someone heat something | alaqızdırtaldılathey were able to make someone heat something |
| Ability — simple past | menqızdırtalmadımI could not make someone heat something | senqızdırtalmadıŋyou could not make someone heat something | olqızdırtalmadıhe could not make someone heat something | bizqızdırtalmadıqwe could not make someone heat something | sizqızdırtalmadığızyou all could not make someone heat something | alaqızdırtalmadılathey could not make someone heat something |
| Ability — simple past | menqızdırtaldımmı?was I able to make someone heat something? | senqızdırtaldıŋmı?were you able to make someone heat something? | olqızdırtaldımı?was he able to make someone heat something? | bizqızdırtaldıqmı?were we able to make someone heat something? | sizqızdırtaldığızmı?were you all able to make someone heat something? | alaqızdırtaldılamı?were they able to make someone heat something? |
| Ability — simple past | menqızdırtalmadımmı?couldn't I make someone heat something? | senqızdırtalmadıŋmı?couldn't you make someone heat something? | olqızdırtalmadımı?couldn't he make someone heat something? | bizqızdırtalmadıqmı?couldn't we make someone heat something? | sizqızdırtalmadığızmı?couldn't you all make someone heat something? | alaqızdırtalmadılamı?couldn't they make someone heat something? |
| Ability — perfect / -ğan past | menqızdırtalğanmaI have been able to make someone heat something | senqızdırtalğansayou have been able to make someone heat something | olqızdırtalğandıhe has been able to make someone heat something | bizqızdırtalğanbızwe have been able to make someone heat something | sizqızdırtalğansızyou all have been able to make someone heat something | alaqızdırtalğandılathey have been able to make someone heat something |
| Ability — perfect / -ğan past | menqızdırtalmağanmaI haven't been able to make someone heat something | senqızdırtalmağansayou haven't been able to make someone heat something | olqızdırtalmağandıhe hasn't been able to make someone heat something | bizqızdırtalmağanbızwe haven't been able to make someone heat something | sizqızdırtalmağansızyou all haven't been able to make someone heat something | alaqızdırtalmağandılathey haven't been able to make someone heat something |
| Ability — perfect / -ğan past | menqızdırtalğanmamı? qızdırtalğanmıma?have I been able to make someone heat something? | senqızdırtalğanmısa?have you been able to make someone heat something? | olqızdırtalğanmıdı?has he been able to make someone heat something? | bizqızdırtalğanbızmı? qızdırtalğanmıbız?have we been able to make someone heat something? | sizqızdırtalğanmısız?have you all been able to make someone heat something? | alaqızdırtalğanmıdıla?have they been able to make someone heat something? |
| Ability — perfect / -ğan past | menqızdırtalmağanmamı? qızdırtalmağanmıma?haven't I been able to make someone heat something? | senqızdırtalmağanmısa?haven't you been able to make someone heat something? | olqızdırtalmağanmıdı?hasn't he been able to make someone heat something? | bizqızdırtalmağanbızmı? qızdırtalmağanmıbız?haven't we been able to make someone heat something? | sizqızdırtalmağanmısız?haven't you all been able to make someone heat something? | alaqızdırtalmağanmıdıla?haven't they been able to make someone heat something? |
| Ability — past perfect | menqızdırtalğan edimqızdırtalğanemI had been able to make someone heat something | senqızdırtalğan ediŋqızdırtalğaneŋyou had been able to make someone heat something | olqızdırtalğan ediqızdırtalğanedhe had been able to make someone heat something | bizqızdırtalğan edikqızdırtalğanekwe had been able to make someone heat something | sizqızdırtalğan edigizqızdırtalğanegizyou all had been able to make someone heat something | alaqızdırtalğan edileqızdırtalğanellethey had been able to make someone heat something |
| Ability — past perfect | menqızdırtalmağan edimqızdırtalmağanemI hadn't been able to make someone heat something | senqızdırtalmağan ediŋqızdırtalmağaneŋyou hadn't been able to make someone heat something | olqızdırtalmağan ediqızdırtalmağanedhe hadn't been able to make someone heat something | bizqızdırtalmağan edikqızdırtalmağanekwe hadn't been able to make someone heat something | sizqızdırtalmağan edigizqızdırtalmağanegizyou all hadn't been able to make someone heat something | alaqızdırtalmağan edileqızdırtalmağanellethey hadn't been able to make someone heat something |
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past background | menqızdırtala edimqızdırtalaemI could make someone heat something | senqızdırtala ediŋqızdırtalaeŋyou could make someone heat something | olqızdırtala ediqızdırtalaedhe could make someone heat something | bizqızdırtala edikqızdırtalaekwe could make someone heat something | sizqızdırtala edigizqızdırtalaegizyou all could make someone heat something | alaqızdırtala edileqızdırtalaellethey could make someone heat something |
| Ability — past background | menqızdırtalmay edimqızdırtalmayemI could not make someone heat something | senqızdırtalmay ediŋqızdırtalmayeŋyou could not make someone heat something | olqızdırtalmay ediqızdırtalmayedhe could not make someone heat something | bizqızdırtalmay edikqızdırtalmayekwe could not make someone heat something | sizqızdırtalmay edigizqızdırtalmayegizyou all could not make someone heat something | alaqızdırtalmay edileqızdırtalmayellethey could not make someone heat something |
| Ability — past background | ||||||
| Ability — past background | ||||||
| Ability — future I | menqızdırtalırmaI will be able to make someone heat something | senqızdırtalırsayou will be able to make someone heat something | olqızdırtalırhe will be able to make someone heat something | bizqızdırtalırbızwe will be able to make someone heat something | sizqızdırtalırsızyou all will be able to make someone heat something | alaqızdırtalırlathey will be able to make someone heat something |
| Ability — future I | menqızdırtalmazmaI won't be able to make someone heat something | senqızdırtalmazsayou won't be able to make someone heat something | olqızdırtalmazhe won't be able to make someone heat something | bizqızdırtalmazbızwe won't be able to make someone heat something | sizqızdırtalmazsızyou all won't be able to make someone heat something | alaqızdırtalmazlathey won't be able to make someone heat something |
| Ability — future I | menqızdırtalırmamı? qızdırtalırmıma?will I be able to make someone heat something? | senqızdırtalırmısa?will you be able to make someone heat something? | olqızdırtalırmı?will he be able to make someone heat something? | bizqızdırtalırbızmı? qızdırtalırmıbız?will we be able to make someone heat something? | sizqızdırtalırmısız?will you all be able to make someone heat something? | alaqızdırtalırlamı? qızdırtalırmıla?will they be able to make someone heat something? |
| Ability — future I | menqızdırtalmazmamı? qızdırtalmazmıma?won't I be able to make someone heat something? | senqızdırtalmazmısa?won't you be able to make someone heat something? | olqızdırtalmazmı?won't he be able to make someone heat something? | bizqızdırtalmazbızmı? qızdırtalmazmıbız?won't we be able to make someone heat something? | sizqızdırtalmazmısız?won't you all be able to make someone heat something? | alaqızdırtalmazlamı? qızdırtalmazmıla?won't they be able to make someone heat something? |
| Ability — future II | menqızdırtallıqmaI am going to be able to make someone heat something | senqızdırtallıqsayou are going to be able to make someone heat something | olqızdırtallıqdıhe is going to be able to make someone heat something | bizqızdırtallıqbızwe are going to be able to make someone heat something | sizqızdırtallıqsızyou all are going to be able to make someone heat something | alaqızdırtallıqdılathey are going to be able to make someone heat something |
| Ability — future II | menqızdırtallıq tülmeI am not going to be able to make someone heat something | senqızdırtallıq tülseyou are not going to be able to make someone heat something | olqızdırtallıq tüldühe is not going to be able to make someone heat something | bizqızdırtallıq tülbüzwe are not going to be able to make someone heat something | sizqızdırtallıq tülsüzyou all are not going to be able to make someone heat something | alaqızdırtallıq tüldülethey are not going to be able to make someone heat something |
| Ability — future II | menqızdırtallıqmamı? qızdırtallıqmıma?am I going to be able to make someone heat something? | senqızdırtallıqmısa?are you going to be able to make someone heat something? | olqızdırtallıqmıdı?is he going to be able to make someone heat something? | bizqızdırtallıqbızmı? qızdırtallıqmıbız?are we going to be able to make someone heat something? | sizqızdırtallıqmısız?are you all going to be able to make someone heat something? | alaqızdırtallıqmıdıla?are they going to be able to make someone heat something? |
| Ability — future II | menqızdırtallıq tülmüme?aren't I going to be able to make someone heat something? | senqızdırtallıq tülmüse?aren't you going to be able to make someone heat something? | olqızdırtallıq tülmüdü?isn't he going to be able to make someone heat something? | bizqızdırtallıq tülmübüz?aren't we going to be able to make someone heat something? | sizqızdırtallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to make someone heat something? | alaqızdırtallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to make someone heat something? |
| Ability — would be able to… | menqızdırtalır edimqızdırtalır emI would be able to make someone heat something | senqızdırtalır ediŋqızdırtalır eŋyou would be able to make someone heat something | olqızdırtalır ediqızdırtalır edhe would be able to make someone heat something | bizqızdırtalır edikqızdırtalır ekwe would be able to make someone heat something | sizqızdırtalır edigizqızdırtalır egizyou all would be able to make someone heat something | alaqızdırtalır edileqızdırtalır ellethey would be able to make someone heat something |
| Ability — would be able to… | menqızdırtalmaz edimqızdırtalmaz emI wouldn't be able to make someone heat something | senqızdırtalmaz ediŋqızdırtalmaz eŋyou wouldn't be able to make someone heat something | olqızdırtalmaz ediqızdırtalmaz edhe wouldn't be able to make someone heat something | bizqızdırtalmaz edikqızdırtalmaz ekwe wouldn't be able to make someone heat something | sizqızdırtalmaz edigizqızdırtalmaz egizyou all wouldn't be able to make someone heat something | alaqızdırtalmaz edileqızdırtalmaz ellethey wouldn't be able to make someone heat something |
| Ability — would be able to… | ||||||
| Ability — would be able to… | ||||||
| Second-person optative — ability | senqızdırtalğınqızdırtalğımay you be able to make someone heat something | |||||
| Second-person optative — ability | senqızdırtalmağınqızdırtalmağımay you not be able to make someone heat something | |||||
| Second-person optative — ability | ||||||
| Second-person optative — ability |
With another word
| Frame | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Wanting and intending | ||||||
| want to | menqızdırtırğa izleymeI want to make someone heat something | senqızdırtırğa izleyseyou want to make someone heat something | olqızdırtırğa izleydihe wants to make someone heat something | bizqızdırtırğa izleybizwe want to make someone heat something | sizqızdırtırğa izleysizyou all want to make someone heat something | alaqızdırtırğa izleydilethey want to make someone heat something |
| want to | menqızdırtırğa izlemeymeI do not want to make someone heat something | senqızdırtırğa izlemeyseyou do not want to make someone heat something | olqızdırtırğa izlemeydihe does not want to make someone heat something | bizqızdırtırğa izlemeybizwe do not want to make someone heat something | sizqızdırtırğa izlemeysizyou all do not want to make someone heat something | alaqızdırtırğa izlemeydilethey do not want to make someone heat something |
| would like to | menqızdırtırğa süemeI would like to make someone heat something | senqızdırtırğa süeseyou would like to make someone heat something | olqızdırtırğa süedihe would like to make someone heat something | bizqızdırtırğa süebizwe would like to make someone heat something | sizqızdırtırğa süesizyou all would like to make someone heat something | alaqızdırtırğa süedilethey would like to make someone heat something |
| would like to | menqızdırtırğa süymeymeI would not like to make someone heat something | senqızdırtırğa süymeyseyou would not like to make someone heat something | olqızdırtırğa süymeydihe would not like to make someone heat something | bizqızdırtırğa süymeybizwe would not like to make someone heat something | sizqızdırtırğa süymeysizyou all would not like to make someone heat something | alaqızdırtırğa süymeydilethey would not like to make someone heat something |
| hope to | menqızdırtırğa umutlanamaI hope to make someone heat something | senqızdırtırğa umutlanasayou hope to make someone heat something | olqızdırtırğa umutlanadıhe hopes to make someone heat something | bizqızdırtırğa umutlanabızwe hope to make someone heat something | sizqızdırtırğa umutlanasızyou all hope to make someone heat something | alaqızdırtırğa umutlanadılathey hope to make someone heat something |
| hope to | menqızdırtırğa umutlanmaymaI do not hope to make someone heat something | senqızdırtırğa umutlanmaysayou do not hope to make someone heat something | olqızdırtırğa umutlanmaydıhe does not hope to make someone heat something | bizqızdırtırğa umutlanmaybızwe do not hope to make someone heat something | sizqızdırtırğa umutlanmaysızyou all do not hope to make someone heat something | alaqızdırtırğa umutlanmaydılathey do not hope to make someone heat something |
| be about to | menqızdırtırğa deb turamaI am about to make someone heat something | senqızdırtırğa deb turasayou are about to make someone heat something | olqızdırtırğa deb turadıhe is about to make someone heat something | bizqızdırtırğa deb turabızwe are about to make someone heat something | sizqızdırtırğa deb turasızyou all are about to make someone heat something | alaqızdırtırğa deb turadılathey are about to make someone heat something |
| be about to | menqızdırtırğa deb turmaymaI am not about to make someone heat something | senqızdırtırğa deb turmaysayou are not about to make someone heat something | olqızdırtırğa deb turmaydıhe is not about to make someone heat something | bizqızdırtırğa deb turmaybızwe are not about to make someone heat something | sizqızdırtırğa deb turmaysızyou all are not about to make someone heat something | alaqızdırtırğa deb turmaydılathey are not about to make someone heat something |
| Need and obligation | ||||||
| need to | menqızdırtırğa kerekmeI need to make someone heat something | senqızdırtırğa kerekseyou need to make someone heat something | olqızdırtırğa kerekdihe needs to make someone heat something | bizqızdırtırğa kerekbizwe need to make someone heat something | sizqızdırtırğa kereksizyou all need to make someone heat something | alaqızdırtırğa kerekdilethey need to make someone heat something |
| need to | menqızdırtırğa kerek tülmeI do not need to make someone heat something | senqızdırtırğa kerek tülseyou do not need to make someone heat something | olqızdırtırğa kerek tüldühe does not need to make someone heat something | bizqızdırtırğa kerek tülbüzwe do not need to make someone heat something | sizqızdırtırğa kerek tülsüzyou all do not need to make someone heat something | alaqızdırtırğa kerek tüldülethey do not need to make someone heat something |
| have to | menmenŋe qızdırtırğa tüşediI have to make someone heat something | sensenŋe qızdırtırğa tüşediyou have to make someone heat something | olaŋa qızdırtırğa tüşedihe has to make someone heat something | bizbizge qızdırtırğa tüşediwe have to make someone heat something | sizsizge qızdırtırğa tüşediyou all have to make someone heat something | alaalağa qızdırtırğa tüşedithey have to make someone heat something |
| have to | menmenŋe qızdırtırğa tüşmeydiI do not have to make someone heat something | sensenŋe qızdırtırğa tüşmeydiyou do not have to make someone heat something | olaŋa qızdırtırğa tüşmeydihe does not have to make someone heat something | bizbizge qızdırtırğa tüşmeydiwe do not have to make someone heat something | sizsizge qızdırtırğa tüşmeydiyou all do not have to make someone heat something | alaalağa qızdırtırğa tüşmeydithey do not have to make someone heat something |
| be obliged to | menqızdırtırğa borçlumaI am obliged to make someone heat something | senqızdırtırğa borçlusayou are obliged to make someone heat something | olqızdırtırğa borçluduhe is obliged to make someone heat something | bizqızdırtırğa borçlubuzwe are obliged to make someone heat something | sizqızdırtırğa borçlusuzyou all are obliged to make someone heat something | alaqızdırtırğa borçludulathey are obliged to make someone heat something |
| be obliged to | menqızdırtırğa borçlu tülmeI am not obliged to make someone heat something | senqızdırtırğa borçlu tülseyou are not obliged to make someone heat something | olqızdırtırğa borçlu tüldühe is not obliged to make someone heat something | bizqızdırtırğa borçlu tülbüzwe are not obliged to make someone heat something | sizqızdırtırğa borçlu tülsüzyou all are not obliged to make someone heat something | alaqızdırtırğa borçlu tüldülethey are not obliged to make someone heat something |
| Possibility and permission | ||||||
| have a way to | menqızdırtırğa madarım bardıI have a way to make someone heat something | senqızdırtırğa madarıŋ bardıyou have a way to make someone heat something | olqızdırtırğa madarı bardıhe has a way to make someone heat something | bizqızdırtırğa madarıbız bardıwe have a way to make someone heat something | sizqızdırtırğa madarığız bardıyou all have a way to make someone heat something | alaqızdırtırğa madarları bardıthey have a way to make someone heat something |
| have a way to | menqızdırtırğa madarım joqduI have no way to make someone heat something | senqızdırtırğa madarıŋ joqduyou have no way to make someone heat something | olqızdırtırğa madarı joqduhe has no way to make someone heat something | bizqızdırtırğa madarıbız joqduwe have no way to make someone heat something | sizqızdırtırğa madarığız joqduyou all have no way to make someone heat something | alaqızdırtırğa madarları joqduthey have no way to make someone heat something |
| be free to | menqızdırtırğa erkinligim bardıI am free to make someone heat something | senqızdırtırğa erkinligiŋ bardıyou are free to make someone heat something | olqızdırtırğa erkinligi bardıhe is free to make someone heat something | bizqızdırtırğa erkinligibiz bardıwe are free to make someone heat something | sizqızdırtırğa erkinligigiz bardıyou all are free to make someone heat something | alaqızdırtırğa erkinlikleri bardıthey are free to make someone heat something |
| be free to | menqızdırtırğa erkinligim joqduI am not free to make someone heat something | senqızdırtırğa erkinligiŋ joqduyou are not free to make someone heat something | olqızdırtırğa erkinligi joqduhe is not free to make someone heat something | bizqızdırtırğa erkinligibiz joqduwe are not free to make someone heat something | sizqızdırtırğa erkinligigiz joqduyou all are not free to make someone heat something | alaqızdırtırğa erkinlikleri joqduthey are not free to make someone heat something |
| be possible to | menmenŋe qızdırtırğa bolluqduit is possible for me to make someone heat something | sensenŋe qızdırtırğa bolluqduit is possible for you to make someone heat something | olaŋa qızdırtırğa bolluqduit is possible for him to make someone heat something | bizbizge qızdırtırğa bolluqduit is possible for us to make someone heat something | sizsizge qızdırtırğa bolluqduit is possible for you all to make someone heat something | alaalağa qızdırtırğa bolluqduit is possible for them to make someone heat something |
| be possible to | menmenŋe qızdırtırğa bolluq tüldüit is not possible for me to make someone heat something | sensenŋe qızdırtırğa bolluq tüldüit is not possible for you to make someone heat something | olaŋa qızdırtırğa bolluq tüldüit is not possible for him to make someone heat something | bizbizge qızdırtırğa bolluq tüldüit is not possible for us to make someone heat something | sizsizge qızdırtırğa bolluq tüldüit is not possible for you all to make someone heat something | alaalağa qızdırtırğa bolluq tüldüit is not possible for them to make someone heat something |
| be ready to | menqızdırtırğa hazırmaI am ready to make someone heat something | senqızdırtırğa hazırsayou are ready to make someone heat something | olqızdırtırğa hazırdıhe is ready to make someone heat something | bizqızdırtırğa hazırbızwe are ready to make someone heat something | sizqızdırtırğa hazırsızyou all are ready to make someone heat something | alaqızdırtırğa hazırdılathey are ready to make someone heat something |
| be ready to | menqızdırtırğa hazır tülmeI am not ready to make someone heat something | senqızdırtırğa hazır tülseyou are not ready to make someone heat something | olqızdırtırğa hazır tüldühe is not ready to make someone heat something | bizqızdırtırğa hazır tülbüzwe are not ready to make someone heat something | sizqızdırtırğa hazır tülsüzyou all are not ready to make someone heat something | alaqızdırtırğa hazır tüldülethey are not ready to make someone heat something |
| Trying, agreeing, hurrying, fearing | ||||||
| try to | menqızdırtırğa küreşemeI am trying to make someone heat something | senqızdırtırğa küreşeseyou are trying to make someone heat something | olqızdırtırğa küreşedihe is trying to make someone heat something | bizqızdırtırğa küreşebizwe are trying to make someone heat something | sizqızdırtırğa küreşesizyou all are trying to make someone heat something | alaqızdırtırğa küreşedilethey are trying to make someone heat something |
| try to | menqızdırtırğa küreşmeymeI am not trying to make someone heat something | senqızdırtırğa küreşmeyseyou are not trying to make someone heat something | olqızdırtırğa küreşmeydihe is not trying to make someone heat something | bizqızdırtırğa küreşmeybizwe are not trying to make someone heat something | sizqızdırtırğa küreşmeysizyou all are not trying to make someone heat something | alaqızdırtırğa küreşmeydilethey are not trying to make someone heat something |
| agree to | menqızdırtırğa unaymaI agree to make someone heat something | senqızdırtırğa unaysayou agree to make someone heat something | olqızdırtırğa unaydıhe agrees to make someone heat something | bizqızdırtırğa unaybızwe agree to make someone heat something | sizqızdırtırğa unaysızyou all agree to make someone heat something | alaqızdırtırğa unaydılathey agree to make someone heat something |
| agree to | menqızdırtırğa unamaymaI refuse to make someone heat something | senqızdırtırğa unamaysayou refuse to make someone heat something | olqızdırtırğa unamaydıhe refuses to make someone heat something | bizqızdırtırğa unamaybızwe refuse to make someone heat something | sizqızdırtırğa unamaysızyou all refuse to make someone heat something | alaqızdırtırğa unamaydılathey refuse to make someone heat something |
| hurry to | menqızdırtırğa aşığamaI am in a hurry to make someone heat something | senqızdırtırğa aşığasayou are in a hurry to make someone heat something | olqızdırtırğa aşığadıhe is in a hurry to make someone heat something | bizqızdırtırğa aşığabızwe are in a hurry to make someone heat something | sizqızdırtırğa aşığasızyou all are in a hurry to make someone heat something | alaqızdırtırğa aşığadılathey are in a hurry to make someone heat something |
| hurry to | menqızdırtırğa aşıqmaymaI am in no hurry to make someone heat something | senqızdırtırğa aşıqmaysayou are in no hurry to make someone heat something | olqızdırtırğa aşıqmaydıhe is in no hurry to make someone heat something | bizqızdırtırğa aşıqmaybızwe are in no hurry to make someone heat something | sizqızdırtırğa aşıqmaysızyou all are in no hurry to make someone heat something | alaqızdırtırğa aşıqmaydılathey are in no hurry to make someone heat something |
| be afraid to | menqızdırtırğa qorqamaI am afraid to make someone heat something | senqızdırtırğa qorqasayou are afraid to make someone heat something | olqızdırtırğa qorqadıhe is afraid to make someone heat something | bizqızdırtırğa qorqabızwe are afraid to make someone heat something | sizqızdırtırğa qorqasızyou all are afraid to make someone heat something | alaqızdırtırğa qorqadılathey are afraid to make someone heat something |
| be afraid to | menqızdırtırğa qorqmaymaI am not afraid to make someone heat something | senqızdırtırğa qorqmaysayou are not afraid to make someone heat something | olqızdırtırğa qorqmaydıhe is not afraid to make someone heat something | bizqızdırtırğa qorqmaybızwe are not afraid to make someone heat something | sizqızdırtırğa qorqmaysızyou all are not afraid to make someone heat something | alaqızdırtırğa qorqmaydılathey are not afraid to make someone heat something |
Emphatic and rare forms
| Form | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present — auxiliary negated | menqızdırta bolmazmaI can't be making someone heat something | senqızdırta bolmazsayou can't be making someone heat something | olqızdırta bolmazhe can't be making someone heat something | bizqızdırta bolmazbızwe can't be making someone heat something | sizqızdırta bolmazsızyou all can't be making someone heat something | alaqızdırta bolmazlathey can't be making someone heat something |
| Inference, present — double negation | menqızdırtmay bolmazmaI must be making someone heat something (emphatic) | senqızdırtmay bolmazsayou must be making someone heat something (emphatic) | olqızdırtmay bolmazhe must be making someone heat something (emphatic) | bizqızdırtmay bolmazbızwe must be making someone heat something (emphatic) | sizqızdırtmay bolmazsızyou all must be making someone heat something (emphatic) | alaqızdırtmay bolmazlathey must be making someone heat something (emphatic) |
| Progressive conditional — auxiliary negated | menqızdırta turmasamif I don't keep making someone heat something | senqızdırta turmasaŋif you don't keep making someone heat something | olqızdırta turmasaif he doesn't keep making someone heat something | bizqızdırta turmasaqif we don't keep making someone heat something | sizqızdırta turmasağızif you all don't keep making someone heat something | alaqızdırta turmasalaif they don't keep making someone heat something |
| Inference, progressive — auxiliary negated | menqızdırta tura bolmazmaI can't be in the middle of making someone heat something | senqızdırta tura bolmazsayou can't be in the middle of making someone heat something | olqızdırta tura bolmazhe can't be in the middle of making someone heat something | bizqızdırta tura bolmazbızwe can't be in the middle of making someone heat something | sizqızdırta tura bolmazsızyou all can't be in the middle of making someone heat something | alaqızdırta tura bolmazlathey can't be in the middle of making someone heat something |
| Inference, progressive — double negation | menqızdırtmay tura bolmazmaI must keep on not making someone heat something (emphatic) | senqızdırtmay tura bolmazsayou must keep on not making someone heat something (emphatic) | olqızdırtmay tura bolmazhe must keep on not making someone heat something (emphatic) | bizqızdırtmay tura bolmazbızwe must keep on not making someone heat something (emphatic) | sizqızdırtmay tura bolmazsızyou all must keep on not making someone heat something (emphatic) | alaqızdırtmay tura bolmazlathey must keep on not making someone heat something (emphatic) |
| Progressive — verb negated | menqızdırtmay turamaI keep on not making someone heat something | senqızdırtmay turasayou keep on not making someone heat something | olqızdırtmay turadıhe keeps on not making someone heat something | bizqızdırtmay turabızwe keep on not making someone heat something | sizqızdırtmay turasızyou all keep on not making someone heat something | alaqızdırtmay turadılathey keep on not making someone heat something |
| Progressive — double negation | menqızdırtmay turmaymaI am not keeping on not making someone heat something | senqızdırtmay turmaysayou are not keeping on not making someone heat something | olqızdırtmay turmaydıhe is not keeping on not making someone heat something | bizqızdırtmay turmaybızwe are not keeping on not making someone heat something | sizqızdırtmay turmaysızyou all are not keeping on not making someone heat something | alaqızdırtmay turmaydılathey are not keeping on not making someone heat something |
| Progressive — double negation | menqızdırtmay turmaymımaaren't I keeping on not making someone heat something? | senqızdırtmay turmaymısaaren't you keeping on not making someone heat something? | olqızdırtmay turmaymıdıisn't he keeping on not making someone heat something? | bizqızdırtmay turmaymıbızaren't we keeping on not making someone heat something? | sizqızdırtmay turmaymısızaren't you all keeping on not making someone heat something? | alaqızdırtmay turmaymıdılaaren't they keeping on not making someone heat something? |
| Inference — auxiliary negated | menqızdırthan bolmazmaI can't have made someone heat something | senqızdırthan bolmazsayou can't have made someone heat something | olqızdırthan bolmazhe can't have made someone heat something | bizqızdırthan bolmazbızwe can't have made someone heat something | sizqızdırthan bolmazsızyou all can't have made someone heat something | alaqızdırthan bolmazlathey can't have made someone heat something |
| Inference — double negation | menqızdırtmağan bolmazmaI must have made someone heat something (emphatic) | senqızdırtmağan bolmazsayou must have made someone heat something (emphatic) | olqızdırtmağan bolmazhe must have made someone heat something (emphatic) | bizqızdırtmağan bolmazbızwe must have made someone heat something (emphatic) | sizqızdırtmağan bolmazsızyou all must have made someone heat something (emphatic) | alaqızdırtmağan bolmazlathey must have made someone heat something (emphatic) |
| Counterfactual — auxiliary negated | menqızdırthan bolmasamif it weren't that I had made someone heat something | senqızdırthan bolmasaŋif it weren't that you had made someone heat something | olqızdırthan bolmasaif it weren't that he had made someone heat something | bizqızdırthan bolmasaqif it weren't that we had made someone heat something | sizqızdırthan bolmasağızif it weren't that you all had made someone heat something | alaqızdırthan bolmasalaif it weren't that they had made someone heat something |
| Counterfactual — double negation | menqızdırtmağan bolmasamif it weren't that I hadn't made someone heat something | senqızdırtmağan bolmasaŋif it weren't that you hadn't made someone heat something | olqızdırtmağan bolmasaif it weren't that he hadn't made someone heat something | bizqızdırtmağan bolmasaqif it weren't that we hadn't made someone heat something | sizqızdırtmağan bolmasağızif it weren't that you all hadn't made someone heat something | alaqızdırtmağan bolmasalaif it weren't that they hadn't made someone heat something |
| Inference, future — auxiliary negated | menqızdırtırıq bolmazmaI can't be going to make someone heat something | senqızdırtırıq bolmazsayou can't be going to make someone heat something | olqızdırtırıq bolmazhe can't be going to make someone heat something | bizqızdırtırıq bolmazbızwe can't be going to make someone heat something | sizqızdırtırıq bolmazsızyou all can't be going to make someone heat something | alaqızdırtırıq bolmazlathey can't be going to make someone heat something |
| Inference, future — double negation | menqızdırtmazlıq bolmazmaI must be going to make someone heat something (emphatic) | senqızdırtmazlıq bolmazsayou must be going to make someone heat something (emphatic) | olqızdırtmazlıq bolmazhe must be going to make someone heat something (emphatic) | bizqızdırtmazlıq bolmazbızwe must be going to make someone heat something (emphatic) | sizqızdırtmazlıq bolmazsızyou all must be going to make someone heat something (emphatic) | alaqızdırtmazlıq bolmazlathey must be going to make someone heat something (emphatic) |
| Counterfactual future — auxiliary negated | menqızdırtırıq bolmasamif it weren't that I were going to make someone heat something | senqızdırtırıq bolmasaŋif it weren't that you were going to make someone heat something | olqızdırtırıq bolmasaif it weren't that he were going to make someone heat something | bizqızdırtırıq bolmasaqif it weren't that we were going to make someone heat something | sizqızdırtırıq bolmasağızif it weren't that you all were going to make someone heat something | alaqızdırtırıq bolmasalaif it weren't that they were going to make someone heat something |
| Counterfactual future — double negation | menqızdırtmazlıq bolmasamif it weren't that I were not going to make someone heat something | senqızdırtmazlıq bolmasaŋif it weren't that you were not going to make someone heat something | olqızdırtmazlıq bolmasaif it weren't that he were not going to make someone heat something | bizqızdırtmazlıq bolmasaqif it weren't that we were not going to make someone heat something | sizqızdırtmazlıq bolmasağızif it weren't that you all were not going to make someone heat something | alaqızdırtmazlıq bolmasalaif it weren't that they were not going to make someone heat something |