Qırğızlı
/qɯrʁɯzlɯ/ · plural Qırğızlıla
Kyrgyz, a member of the Kyrgyz people — Before another noun it means Kyrgyz, as in qırğızlı kompozitor "a Kyrgyz composer".
- Qırğızlıla bizni bek ariw köredile — the Kyrgyz like us very much
- Qırğızlılanı halallıqları — the generosity of the Kyrgyz
- Qırğızlıla seyirge qalğan edile — the Kyrgyz were amazed
- Qırğızlını üyüne qonaqğa barıw — going as a guest to a Kyrgyz's house
- men Qırğızlını kördüm — I saw the Kyrgyz person
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | Qırğızlıthe Kyrgyz | Qırğızlımmy Kyrgyz | Qırğızlıŋyour Kyrgyz | Qırğızlısıhis Kyrgyz | Qırğızlıbızour Kyrgyz | Qırğızlığızyou all's Kyrgyz | Qırğızlılarıtheir Kyrgyzes |
| Genitive | Qırğızlınıthe Kyrgyz's | Qırğızlımımy Kyrgyz's | Qırğızlıŋıyour Kyrgyz's | Qırğızlısınıhis Kyrgyz's | Qırğızlıbıznıour Kyrgyz's | Qırğızlığıznıyou all's Kyrgyz's | Qırğızlılarınıtheir Kyrgyzes' |
| Accusative | Qırğızlınıthe Kyrgyz (as the object) | Qırğızlımımy Kyrgyz (as the object) | Qırğızlıŋıyour Kyrgyz (as the object) | Qırğızlısınhis Kyrgyz (as the object) | Qırğızlıbıznıour Kyrgyz (as the object) | Qırğızlığıznıyou all's Kyrgyz (as the object) | Qırğızlılarıntheir Kyrgyzes (as the object) |
| Dative | Qırğızlığato the Kyrgyz | Qırğızlımato my Kyrgyz | Qırğızlıŋato your Kyrgyz | Qırğızlısınato his Kyrgyz | Qırğızlıbızğato our Kyrgyz | Qırğızlığızğato you all's Kyrgyz | Qırğızlılarınato their Kyrgyzes |
| Locative | Qırğızlıdain / at the Kyrgyz | Qırğızlımdain / at my Kyrgyz | Qırğızlıŋdain / at your Kyrgyz | Qırğızlısındain / at his Kyrgyz | Qırğızlıbızdain / at our Kyrgyz | Qırğızlığızdain / at you all's Kyrgyz | Qırğızlılarındain / at their Kyrgyzes |
| Ablative | Qırğızlıdanfrom the Kyrgyz | Qırğızlımdanfrom my Kyrgyz | Qırğızlıŋdanfrom your Kyrgyz | Qırğızlısındanfrom his Kyrgyz | Qırğızlıbızdanfrom our Kyrgyz | Qırğızlığızdanfrom you all's Kyrgyz | Qırğızlılarındanfrom their Kyrgyzes |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | Qırğızlılathe Kyrgyzes | Qırğızlılarımmy Kyrgyzes | Qırğızlılarıŋyour Kyrgyzes | Qırğızlılarıhis Kyrgyzes | Qırğızlılarıbızour Kyrgyzes | Qırğızlılarığızyou all's Kyrgyzes | Qırğızlılarıtheir Kyrgyzes |
| Genitive | Qırğızlılanıthe Kyrgyzes' | Qırğızlılarımımy Kyrgyzes' | Qırğızlılarıŋıyour Kyrgyzes' | Qırğızlılarınıhis Kyrgyzes' | Qırğızlılarıbıznıour Kyrgyzes' | Qırğızlılarığıznıyou all's Kyrgyzes' | Qırğızlılarınıtheir Kyrgyzes' |
| Accusative | Qırğızlılanıthe Kyrgyzes (as the object) | Qırğızlılarımımy Kyrgyzes (as the object) | Qırğızlılarıŋıyour Kyrgyzes (as the object) | Qırğızlılarınhis Kyrgyzes (as the object) | Qırğızlılarıbıznıour Kyrgyzes (as the object) | Qırğızlılarığıznıyou all's Kyrgyzes (as the object) | Qırğızlılarıntheir Kyrgyzes (as the object) |
| Dative | Qırğızlılağato the Kyrgyzes | Qırğızlılarımato my Kyrgyzes | Qırğızlılarıŋato your Kyrgyzes | Qırğızlılarınato his Kyrgyzes | Qırğızlılarıbızğato our Kyrgyzes | Qırğızlılarığızğato you all's Kyrgyzes | Qırğızlılarınato their Kyrgyzes |
| Locative | Qırğızlıladain / at the Kyrgyzes | Qırğızlılarımdain / at my Kyrgyzes | Qırğızlılarıŋdain / at your Kyrgyzes | Qırğızlılarındain / at his Kyrgyzes | Qırğızlılarıbızdain / at our Kyrgyzes | Qırğızlılarığızdain / at you all's Kyrgyzes | Qırğızlılarındain / at their Kyrgyzes |
| Ablative | Qırğızlıladanfrom the Kyrgyzes | Qırğızlılarımdanfrom my Kyrgyzes | Qırğızlılarıŋdanfrom your Kyrgyzes | Qırğızlılarındanfrom his Kyrgyzes | Qırğızlılarıbızdanfrom our Kyrgyzes | Qırğızlılarığızdanfrom you all's Kyrgyzes | Qırğızlılarındanfrom their Kyrgyzes |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: Qırğızlıları can mean "his / her Kyrgyzes", "their Kyrgyz", or "their Kyrgyzes" — context decides.
Whose it is
| Case | one thing, one owner | several things, one owner | one thing, several owners | several things, several owners |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | Qırğızlınıqıthe Kyrgyz's one | Qırğızlınıqılathe Kyrgyz's ones | Qırğızlılanıqıthe Kyrgyzes' one | Qırğızlılanıqılathe Kyrgyzes' ones |
| Genitive | Qırğızlınıqınıof the Kyrgyz's one | Qırğızlınıqılanıof the Kyrgyz's ones | Qırğızlılanıqınıof the Kyrgyzes' one | Qırğızlılanıqılanıof the Kyrgyzes' ones |
| Accusative | Qırğızlınıqınthe Kyrgyz's one (as the object) | Qırğızlınıqılanıthe Kyrgyz's ones (as the object) | Qırğızlılanıqınthe Kyrgyzes' one (as the object) | Qırğızlılanıqılanıthe Kyrgyzes' ones (as the object) |
| Dative | Qırğızlınıqınato the Kyrgyz's one | Qırğızlınıqılağato the Kyrgyz's ones | Qırğızlılanıqınato the Kyrgyzes' one | Qırğızlılanıqılağato the Kyrgyzes' ones |
| Locative | Qırğızlınıqındain / at the Kyrgyz's one | Qırğızlınıqıladain / at the Kyrgyz's ones | Qırğızlılanıqındain / at the Kyrgyzes' one | Qırğızlılanıqıladain / at the Kyrgyzes' ones |
| Ablative | Qırğızlınıqındanfrom the Kyrgyz's one | Qırğızlınıqıladanfrom the Kyrgyz's ones | Qırğızlılanıqındanfrom the Kyrgyzes' one | Qırğızlılanıqıladanfrom the Kyrgyzes' ones |
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.