qılınıw
/qɯlɯnɯw/ · plural qılınıwla
verbal noun of qılınırğa →
being performed, performance (of a prayer) — The verbal noun of qılınırğa. Used mostly of prayers and religious rites.
- namaz qılınıw boşaldı — the performance of the prayer is over
- namaznı qılınıwu zamanındadı — the prayer's performance is at its proper time
- janazını qılınıwu adetdi — the performance of the funeral prayer is a custom
- bayram namaznı qılınıwu — the performance of the holiday prayer
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qılınıwthe being performed | qılınıwummy being performed | qılınıwuŋyour being performed | qılınıwuhis being performed | qılınıwubuzour being performed | qılınıwuğuzyou all's being performed | qılınıwlarıtheir being performeds |
| Genitive | qılınıwnuthe being performed's | qılınıwumumy being performed's | qılınıwuŋuyour being performed's | qılınıwunuhis being performed's | qılınıwubuznuour being performed's | qılınıwuğuznuyou all's being performed's | qılınıwlarınıtheir being performeds' |
| Accusative | qılınıwnuthe being performed (as the object) | qılınıwumumy being performed (as the object) | qılınıwuŋuyour being performed (as the object) | qılınıwunhis being performed (as the object) | qılınıwubuznuour being performed (as the object) | qılınıwuğuznuyou all's being performed (as the object) | qılınıwlarıntheir being performeds (as the object) |
| Dative | qılınıwğato the being performed | qılınıwumato my being performed | qılınıwuŋato your being performed | qılınıwunato his being performed | qılınıwubuzğato our being performed | qılınıwuğuzğato you all's being performed | qılınıwlarınato their being performeds |
| Locative | qılınıwdain / at the being performed | qılınıwumdain / at my being performed | qılınıwuŋdain / at your being performed | qılınıwundain / at his being performed | qılınıwubuzdain / at our being performed | qılınıwuğuzdain / at you all's being performed | qılınıwlarındain / at their being performeds |
| Ablative | qılınıwdanfrom the being performed | qılınıwumdanfrom my being performed | qılınıwuŋdanfrom your being performed | qılınıwundanfrom his being performed | qılınıwubuzdanfrom our being performed | qılınıwuğuzdanfrom you all's being performed | qılınıwlarındanfrom their being performeds |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qılınıwlathe being performeds | qılınıwlarımmy being performeds | qılınıwlarıŋyour being performeds | qılınıwlarıhis being performeds | qılınıwlarıbızour being performeds | qılınıwlarığızyou all's being performeds | qılınıwlarıtheir being performeds |
| Genitive | qılınıwlanıthe being performeds' | qılınıwlarımımy being performeds' | qılınıwlarıŋıyour being performeds' | qılınıwlarınıhis being performeds' | qılınıwlarıbıznıour being performeds' | qılınıwlarığıznıyou all's being performeds' | qılınıwlarınıtheir being performeds' |
| Accusative | qılınıwlanıthe being performeds (as the object) | qılınıwlarımımy being performeds (as the object) | qılınıwlarıŋıyour being performeds (as the object) | qılınıwlarınhis being performeds (as the object) | qılınıwlarıbıznıour being performeds (as the object) | qılınıwlarığıznıyou all's being performeds (as the object) | qılınıwlarıntheir being performeds (as the object) |
| Dative | qılınıwlağato the being performeds | qılınıwlarımato my being performeds | qılınıwlarıŋato your being performeds | qılınıwlarınato his being performeds | qılınıwlarıbızğato our being performeds | qılınıwlarığızğato you all's being performeds | qılınıwlarınato their being performeds |
| Locative | qılınıwladain / at the being performeds | qılınıwlarımdain / at my being performeds | qılınıwlarıŋdain / at your being performeds | qılınıwlarındain / at his being performeds | qılınıwlarıbızdain / at our being performeds | qılınıwlarığızdain / at you all's being performeds | qılınıwlarındain / at their being performeds |
| Ablative | qılınıwladanfrom the being performeds | qılınıwlarımdanfrom my being performeds | qılınıwlarıŋdanfrom your being performeds | qılınıwlarındanfrom his being performeds | qılınıwlarıbızdanfrom our being performeds | qılınıwlarığızdanfrom you all's being performeds | qılınıwlarındanfrom their being performeds |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: qılınıwları can mean "his / her being performeds", "their being performed", or "their being performeds" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.