quwuluw
/quwuluw/ · plural quwuluwla
rushing, dashing, chasing after — The verbal noun of quwulurğa. Typical uses: ızlarından quwuluw "chasing after someone, following hard on their heels" and qoşha quwuluw "rushing to the shepherds' hut".
- qoşha quwuluw — rushing to the shepherds' hut
- üyge quwuluw — rushing home
- barğanlanı ızlarından quwuluw — rushing along behind those who had gone
- baylıqğa quwuluw — chasing after wealth
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | quwuluwthe rushing | quwuluwummy rushing | quwuluwuŋyour rushing | quwuluwuhis rushing | quwuluwubuzour rushing | quwuluwuğuzyou all's rushing | quwuluwlarıtheir rushings |
| Genitive | quwuluwnuthe rushing's | quwuluwumumy rushing's | quwuluwuŋuyour rushing's | quwuluwunuhis rushing's | quwuluwubuznuour rushing's | quwuluwuğuznuyou all's rushing's | quwuluwlarınıtheir rushings' |
| Accusative | quwuluwnuthe rushing (as the object) | quwuluwumumy rushing (as the object) | quwuluwuŋuyour rushing (as the object) | quwuluwunhis rushing (as the object) | quwuluwubuznuour rushing (as the object) | quwuluwuğuznuyou all's rushing (as the object) | quwuluwlarıntheir rushings (as the object) |
| Dative | quwuluwğato the rushing | quwuluwumato my rushing | quwuluwuŋato your rushing | quwuluwunato his rushing | quwuluwubuzğato our rushing | quwuluwuğuzğato you all's rushing | quwuluwlarınato their rushings |
| Locative | quwuluwdain / at the rushing | quwuluwumdain / at my rushing | quwuluwuŋdain / at your rushing | quwuluwundain / at his rushing | quwuluwubuzdain / at our rushing | quwuluwuğuzdain / at you all's rushing | quwuluwlarındain / at their rushings |
| Ablative | quwuluwdanfrom the rushing | quwuluwumdanfrom my rushing | quwuluwuŋdanfrom your rushing | quwuluwundanfrom his rushing | quwuluwubuzdanfrom our rushing | quwuluwuğuzdanfrom you all's rushing | quwuluwlarındanfrom their rushings |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | quwuluwlathe rushings | quwuluwlarımmy rushings | quwuluwlarıŋyour rushings | quwuluwlarıhis rushings | quwuluwlarıbızour rushings | quwuluwlarığızyou all's rushings | quwuluwlarıtheir rushings |
| Genitive | quwuluwlanıthe rushings' | quwuluwlarımımy rushings' | quwuluwlarıŋıyour rushings' | quwuluwlarınıhis rushings' | quwuluwlarıbıznıour rushings' | quwuluwlarığıznıyou all's rushings' | quwuluwlarınıtheir rushings' |
| Accusative | quwuluwlanıthe rushings (as the object) | quwuluwlarımımy rushings (as the object) | quwuluwlarıŋıyour rushings (as the object) | quwuluwlarınhis rushings (as the object) | quwuluwlarıbıznıour rushings (as the object) | quwuluwlarığıznıyou all's rushings (as the object) | quwuluwlarıntheir rushings (as the object) |
| Dative | quwuluwlağato the rushings | quwuluwlarımato my rushings | quwuluwlarıŋato your rushings | quwuluwlarınato his rushings | quwuluwlarıbızğato our rushings | quwuluwlarığızğato you all's rushings | quwuluwlarınato their rushings |
| Locative | quwuluwladain / at the rushings | quwuluwlarımdain / at my rushings | quwuluwlarıŋdain / at your rushings | quwuluwlarındain / at his rushings | quwuluwlarıbızdain / at our rushings | quwuluwlarığızdain / at you all's rushings | quwuluwlarındain / at their rushings |
| Ablative | quwuluwladanfrom the rushings | quwuluwlarımdanfrom my rushings | quwuluwlarıŋdanfrom your rushings | quwuluwlarındanfrom his rushings | quwuluwlarıbızdanfrom our rushings | quwuluwlarığızdanfrom you all's rushings | quwuluwlarındanfrom their rushings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: quwuluwları can mean "his / her rushings", "their rushing", or "their rushings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.