quwalaşıw
/quwalaʃɯw/ · plural quwalaşıwla
chasing one another
- sabiyleni quwalaşıwları — the children's chasing one another
- itleni quwalaşıwları — the dogs' chasing one another
- quwalaşıwdan arıdıq — we got tired from chasing one another
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | quwalaşıwthe chasing one another | quwalaşıwummy chasing one another | quwalaşıwuŋyour chasing one another | quwalaşıwuhis chasing one another | quwalaşıwubuzour chasing one another | quwalaşıwuğuzyou all's chasing one another | quwalaşıwlarıtheir chasing one anothers |
| Genitive | quwalaşıwnuthe chasing one another's | quwalaşıwumumy chasing one another's | quwalaşıwuŋuyour chasing one another's | quwalaşıwunuhis chasing one another's | quwalaşıwubuznuour chasing one another's | quwalaşıwuğuznuyou all's chasing one another's | quwalaşıwlarınıtheir chasing one anothers' |
| Accusative | quwalaşıwnuthe chasing one another (as the object) | quwalaşıwumumy chasing one another (as the object) | quwalaşıwuŋuyour chasing one another (as the object) | quwalaşıwunhis chasing one another (as the object) | quwalaşıwubuznuour chasing one another (as the object) | quwalaşıwuğuznuyou all's chasing one another (as the object) | quwalaşıwlarıntheir chasing one anothers (as the object) |
| Dative | quwalaşıwğato the chasing one another | quwalaşıwumato my chasing one another | quwalaşıwuŋato your chasing one another | quwalaşıwunato his chasing one another | quwalaşıwubuzğato our chasing one another | quwalaşıwuğuzğato you all's chasing one another | quwalaşıwlarınato their chasing one anothers |
| Locative | quwalaşıwdain / at the chasing one another | quwalaşıwumdain / at my chasing one another | quwalaşıwuŋdain / at your chasing one another | quwalaşıwundain / at his chasing one another | quwalaşıwubuzdain / at our chasing one another | quwalaşıwuğuzdain / at you all's chasing one another | quwalaşıwlarındain / at their chasing one anothers |
| Ablative | quwalaşıwdanfrom the chasing one another | quwalaşıwumdanfrom my chasing one another | quwalaşıwuŋdanfrom your chasing one another | quwalaşıwundanfrom his chasing one another | quwalaşıwubuzdanfrom our chasing one another | quwalaşıwuğuzdanfrom you all's chasing one another | quwalaşıwlarındanfrom their chasing one anothers |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | quwalaşıwlathe chasing one anothers | quwalaşıwlarımmy chasing one anothers | quwalaşıwlarıŋyour chasing one anothers | quwalaşıwlarıhis chasing one anothers | quwalaşıwlarıbızour chasing one anothers | quwalaşıwlarığızyou all's chasing one anothers | quwalaşıwlarıtheir chasing one anothers |
| Genitive | quwalaşıwlanıthe chasing one anothers' | quwalaşıwlarımımy chasing one anothers' | quwalaşıwlarıŋıyour chasing one anothers' | quwalaşıwlarınıhis chasing one anothers' | quwalaşıwlarıbıznıour chasing one anothers' | quwalaşıwlarığıznıyou all's chasing one anothers' | quwalaşıwlarınıtheir chasing one anothers' |
| Accusative | quwalaşıwlanıthe chasing one anothers (as the object) | quwalaşıwlarımımy chasing one anothers (as the object) | quwalaşıwlarıŋıyour chasing one anothers (as the object) | quwalaşıwlarınhis chasing one anothers (as the object) | quwalaşıwlarıbıznıour chasing one anothers (as the object) | quwalaşıwlarığıznıyou all's chasing one anothers (as the object) | quwalaşıwlarıntheir chasing one anothers (as the object) |
| Dative | quwalaşıwlağato the chasing one anothers | quwalaşıwlarımato my chasing one anothers | quwalaşıwlarıŋato your chasing one anothers | quwalaşıwlarınato his chasing one anothers | quwalaşıwlarıbızğato our chasing one anothers | quwalaşıwlarığızğato you all's chasing one anothers | quwalaşıwlarınato their chasing one anothers |
| Locative | quwalaşıwladain / at the chasing one anothers | quwalaşıwlarımdain / at my chasing one anothers | quwalaşıwlarıŋdain / at your chasing one anothers | quwalaşıwlarındain / at his chasing one anothers | quwalaşıwlarıbızdain / at our chasing one anothers | quwalaşıwlarığızdain / at you all's chasing one anothers | quwalaşıwlarındain / at their chasing one anothers |
| Ablative | quwalaşıwladanfrom the chasing one anothers | quwalaşıwlarımdanfrom my chasing one anothers | quwalaşıwlarıŋdanfrom your chasing one anothers | quwalaşıwlarındanfrom his chasing one anothers | quwalaşıwlarıbızdanfrom our chasing one anothers | quwalaşıwlarığızdanfrom you all's chasing one anothers | quwalaşıwlarındanfrom their chasing one anothers |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: quwalaşıwları can mean "his / her chasing one anothers", "their chasing one another", or "their chasing one anothers" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.