qumut
/qumut/ · plural qumutla
caparison, horse blanket with slices of hoof sewn onto it one source
- atha qumut jabdı — he put a caparison on the horse
- qumutnu alıb kel — bring the caparison
- bu qumut eski edi — this caparison was old
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qumutthe caparison | qumutummy caparison | qumutuŋyour caparison | qumutuhis caparison | qumutubuzour caparison | qumutuğuzyou all's caparison | qumutlarıtheir caparisons |
| Genitive | qumutnuthe caparison's | qumutumumy caparison's | qumutuŋuyour caparison's | qumutunuhis caparison's | qumutubuznuour caparison's | qumutuğuznuyou all's caparison's | qumutlarınıtheir caparisons' |
| Accusative | qumutnuthe caparison (as the object) | qumutumumy caparison (as the object) | qumutuŋuyour caparison (as the object) | qumutunhis caparison (as the object) | qumutubuznuour caparison (as the object) | qumutuğuznuyou all's caparison (as the object) | qumutlarıntheir caparisons (as the object) |
| Dative | qumuthato the caparison | qumutumato my caparison | qumutuŋato your caparison | qumutunato his caparison | qumutubuzğato our caparison | qumutuğuzğato you all's caparison | qumutlarınato their caparisons |
| Locative | qumutdain / at the caparison | qumutumdain / at my caparison | qumutuŋdain / at your caparison | qumutundain / at his caparison | qumutubuzdain / at our caparison | qumutuğuzdain / at you all's caparison | qumutlarındain / at their caparisons |
| Ablative | qumutdanfrom the caparison | qumutumdanfrom my caparison | qumutuŋdanfrom your caparison | qumutundanfrom his caparison | qumutubuzdanfrom our caparison | qumutuğuzdanfrom you all's caparison | qumutlarındanfrom their caparisons |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qumutlathe caparisons | qumutlarımmy caparisons | qumutlarıŋyour caparisons | qumutlarıhis caparisons | qumutlarıbızour caparisons | qumutlarığızyou all's caparisons | qumutlarıtheir caparisons |
| Genitive | qumutlanıthe caparisons' | qumutlarımımy caparisons' | qumutlarıŋıyour caparisons' | qumutlarınıhis caparisons' | qumutlarıbıznıour caparisons' | qumutlarığıznıyou all's caparisons' | qumutlarınıtheir caparisons' |
| Accusative | qumutlanıthe caparisons (as the object) | qumutlarımımy caparisons (as the object) | qumutlarıŋıyour caparisons (as the object) | qumutlarınhis caparisons (as the object) | qumutlarıbıznıour caparisons (as the object) | qumutlarığıznıyou all's caparisons (as the object) | qumutlarıntheir caparisons (as the object) |
| Dative | qumutlağato the caparisons | qumutlarımato my caparisons | qumutlarıŋato your caparisons | qumutlarınato his caparisons | qumutlarıbızğato our caparisons | qumutlarığızğato you all's caparisons | qumutlarınato their caparisons |
| Locative | qumutladain / at the caparisons | qumutlarımdain / at my caparisons | qumutlarıŋdain / at your caparisons | qumutlarındain / at his caparisons | qumutlarıbızdain / at our caparisons | qumutlarığızdain / at you all's caparisons | qumutlarındain / at their caparisons |
| Ablative | qumutladanfrom the caparisons | qumutlarımdanfrom my caparisons | qumutlarıŋdanfrom your caparisons | qumutlarındanfrom his caparisons | qumutlarıbızdanfrom our caparisons | qumutlarığızdanfrom you all's caparisons | qumutlarındanfrom their caparisons |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: qumutları can mean "his / her caparisons", "their caparison", or "their caparisons" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.