qulqayır
/qulqajɯr/ · plural qulqayırla
marsh mallow, mallow (a plant) — A tall plant with large pale flowers. Khapaev and Khapaeva 2015 and 2022 identify it as the medicinal marsh mallow, Althaea officinalis.
- qulqayır darman hansdı — marsh mallow is a medicinal herb
- suw jağasında qulqayır ösedi — marsh mallow grows on the riverbank
- qulqayır miyik ösedi — marsh mallow grows tall
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qulqayırthe mallow | qulqayırımmy mallow | qulqayırıŋyour mallow | qulqayırıhis mallow | qulqayırıbızour mallow | qulqayırığızyou all's mallow | qulqayırlarıtheir mallows |
| Genitive | qulqayırnıthe mallow's | qulqayırımımy mallow's | qulqayırıŋıyour mallow's | qulqayırınıhis mallow's | qulqayırıbıznıour mallow's | qulqayırığıznıyou all's mallow's | qulqayırlarınıtheir mallows' |
| Accusative | qulqayırnıthe mallow (as the object) | qulqayırımımy mallow (as the object) | qulqayırıŋıyour mallow (as the object) | qulqayırınhis mallow (as the object) | qulqayırıbıznıour mallow (as the object) | qulqayırığıznıyou all's mallow (as the object) | qulqayırlarıntheir mallows (as the object) |
| Dative | qulqayırğato the mallow | qulqayırımato my mallow | qulqayırıŋato your mallow | qulqayırınato his mallow | qulqayırıbızğato our mallow | qulqayırığızğato you all's mallow | qulqayırlarınato their mallows |
| Locative | qulqayırdain / at the mallow | qulqayırımdain / at my mallow | qulqayırıŋdain / at your mallow | qulqayırındain / at his mallow | qulqayırıbızdain / at our mallow | qulqayırığızdain / at you all's mallow | qulqayırlarındain / at their mallows |
| Ablative | qulqayırdanfrom the mallow | qulqayırımdanfrom my mallow | qulqayırıŋdanfrom your mallow | qulqayırındanfrom his mallow | qulqayırıbızdanfrom our mallow | qulqayırığızdanfrom you all's mallow | qulqayırlarındanfrom their mallows |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qulqayırlathe mallows | qulqayırlarımmy mallows | qulqayırlarıŋyour mallows | qulqayırlarıhis mallows | qulqayırlarıbızour mallows | qulqayırlarığızyou all's mallows | qulqayırlarıtheir mallows |
| Genitive | qulqayırlanıthe mallows' | qulqayırlarımımy mallows' | qulqayırlarıŋıyour mallows' | qulqayırlarınıhis mallows' | qulqayırlarıbıznıour mallows' | qulqayırlarığıznıyou all's mallows' | qulqayırlarınıtheir mallows' |
| Accusative | qulqayırlanıthe mallows (as the object) | qulqayırlarımımy mallows (as the object) | qulqayırlarıŋıyour mallows (as the object) | qulqayırlarınhis mallows (as the object) | qulqayırlarıbıznıour mallows (as the object) | qulqayırlarığıznıyou all's mallows (as the object) | qulqayırlarıntheir mallows (as the object) |
| Dative | qulqayırlağato the mallows | qulqayırlarımato my mallows | qulqayırlarıŋato your mallows | qulqayırlarınato his mallows | qulqayırlarıbızğato our mallows | qulqayırlarığızğato you all's mallows | qulqayırlarınato their mallows |
| Locative | qulqayırladain / at the mallows | qulqayırlarımdain / at my mallows | qulqayırlarıŋdain / at your mallows | qulqayırlarındain / at his mallows | qulqayırlarıbızdain / at our mallows | qulqayırlarığızdain / at you all's mallows | qulqayırlarındain / at their mallows |
| Ablative | qulqayırladanfrom the mallows | qulqayırlarımdanfrom my mallows | qulqayırlarıŋdanfrom your mallows | qulqayırlarındanfrom his mallows | qulqayırlarıbızdanfrom our mallows | qulqayırlarığızdanfrom you all's mallows | qulqayırlarındanfrom their mallows |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: qulqayırları can mean "his / her mallows", "their mallow", or "their mallows" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.