qulçuluq
/qultʃuluq/ · plural qulçuluqla
slavery, servitude, the condition of a slave
- qulçuluq ketgenli — since slavery ended
- qulçuluqğa satarğa aşırğandıla — they sent them off to sell into slavery
- qulçuluqdan azat boldula — they were freed from slavery
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qulçuluqthe slavery | qulçuluğummy slavery | qulçuluğuŋyour slavery | qulçuluğuhis slavery | qulçuluğubuzour slavery | qulçuluğuğuzyou all's slavery | qulçuluqlarıtheir slaveries |
| Genitive | qulçuluqnuthe slavery's | qulçuluğumumy slavery's | qulçuluğuŋuyour slavery's | qulçuluğunuhis slavery's | qulçuluğubuznuour slavery's | qulçuluğuğuznuyou all's slavery's | qulçuluqlarınıtheir slaveries' |
| Accusative | qulçuluqnuthe slavery (as the object) | qulçuluğumumy slavery (as the object) | qulçuluğuŋuyour slavery (as the object) | qulçuluğunhis slavery (as the object) | qulçuluğubuznuour slavery (as the object) | qulçuluğuğuznuyou all's slavery (as the object) | qulçuluqlarıntheir slaveries (as the object) |
| Dative | qulçuluqğato the slavery | qulçuluğumato my slavery | qulçuluğuŋato your slavery | qulçuluğunato his slavery | qulçuluğubuzğato our slavery | qulçuluğuğuzğato you all's slavery | qulçuluqlarınato their slaveries |
| Locative | qulçuluqdain / at the slavery | qulçuluğumdain / at my slavery | qulçuluğuŋdain / at your slavery | qulçuluğundain / at his slavery | qulçuluğubuzdain / at our slavery | qulçuluğuğuzdain / at you all's slavery | qulçuluqlarındain / at their slaveries |
| Ablative | qulçuluqdanfrom the slavery | qulçuluğumdanfrom my slavery | qulçuluğuŋdanfrom your slavery | qulçuluğundanfrom his slavery | qulçuluğubuzdanfrom our slavery | qulçuluğuğuzdanfrom you all's slavery | qulçuluqlarındanfrom their slaveries |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qulçuluqlathe slaveries | qulçuluqlarımmy slaveries | qulçuluqlarıŋyour slaveries | qulçuluqlarıhis slaveries | qulçuluqlarıbızour slaveries | qulçuluqlarığızyou all's slaveries | qulçuluqlarıtheir slaveries |
| Genitive | qulçuluqlanıthe slaveries' | qulçuluqlarımımy slaveries' | qulçuluqlarıŋıyour slaveries' | qulçuluqlarınıhis slaveries' | qulçuluqlarıbıznıour slaveries' | qulçuluqlarığıznıyou all's slaveries' | qulçuluqlarınıtheir slaveries' |
| Accusative | qulçuluqlanıthe slaveries (as the object) | qulçuluqlarımımy slaveries (as the object) | qulçuluqlarıŋıyour slaveries (as the object) | qulçuluqlarınhis slaveries (as the object) | qulçuluqlarıbıznıour slaveries (as the object) | qulçuluqlarığıznıyou all's slaveries (as the object) | qulçuluqlarıntheir slaveries (as the object) |
| Dative | qulçuluqlağato the slaveries | qulçuluqlarımato my slaveries | qulçuluqlarıŋato your slaveries | qulçuluqlarınato his slaveries | qulçuluqlarıbızğato our slaveries | qulçuluqlarığızğato you all's slaveries | qulçuluqlarınato their slaveries |
| Locative | qulçuluqladain / at the slaveries | qulçuluqlarımdain / at my slaveries | qulçuluqlarıŋdain / at your slaveries | qulçuluqlarındain / at his slaveries | qulçuluqlarıbızdain / at our slaveries | qulçuluqlarığızdain / at you all's slaveries | qulçuluqlarındain / at their slaveries |
| Ablative | qulçuluqladanfrom the slaveries | qulçuluqlarımdanfrom my slaveries | qulçuluqlarıŋdanfrom your slaveries | qulçuluqlarındanfrom his slaveries | qulçuluqlarıbızdanfrom our slaveries | qulçuluqlarığızdanfrom you all's slaveries | qulçuluqlarındanfrom their slaveries |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: qulçuluqları can mean "his / her slaveries", "their slavery", or "their slaveries" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.