qoyuluw
/qojuluw/ · plural qoyuluwla
the act of being left, put aside, or abandoned; abandonment; being divorced — Verbal noun of qoyulurğa, the passive of qoyarğa.
- qoyuluw qıyın zatdı — being abandoned is a hard thing
- qoyuluwdan qorqadı — is afraid of being abandoned
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qoyuluwthe act of being left | qoyuluwummy act of being left | qoyuluwuŋyour act of being left | qoyuluwuhis act of being left | qoyuluwubuzour act of being left | qoyuluwuğuzyou all's act of being left | qoyuluwlarıtheir act of being lefts |
| Genitive | qoyuluwnuthe act of being left's | qoyuluwumumy act of being left's | qoyuluwuŋuyour act of being left's | qoyuluwunuhis act of being left's | qoyuluwubuznuour act of being left's | qoyuluwuğuznuyou all's act of being left's | qoyuluwlarınıtheir act of being lefts' |
| Accusative | qoyuluwnuthe act of being left (as the object) | qoyuluwumumy act of being left (as the object) | qoyuluwuŋuyour act of being left (as the object) | qoyuluwunhis act of being left (as the object) | qoyuluwubuznuour act of being left (as the object) | qoyuluwuğuznuyou all's act of being left (as the object) | qoyuluwlarıntheir act of being lefts (as the object) |
| Dative | qoyuluwğato the act of being left | qoyuluwumato my act of being left | qoyuluwuŋato your act of being left | qoyuluwunato his act of being left | qoyuluwubuzğato our act of being left | qoyuluwuğuzğato you all's act of being left | qoyuluwlarınato their act of being lefts |
| Locative | qoyuluwdain / at the act of being left | qoyuluwumdain / at my act of being left | qoyuluwuŋdain / at your act of being left | qoyuluwundain / at his act of being left | qoyuluwubuzdain / at our act of being left | qoyuluwuğuzdain / at you all's act of being left | qoyuluwlarındain / at their act of being lefts |
| Ablative | qoyuluwdanfrom the act of being left | qoyuluwumdanfrom my act of being left | qoyuluwuŋdanfrom your act of being left | qoyuluwundanfrom his act of being left | qoyuluwubuzdanfrom our act of being left | qoyuluwuğuzdanfrom you all's act of being left | qoyuluwlarındanfrom their act of being lefts |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qoyuluwlathe act of being lefts | qoyuluwlarımmy act of being lefts | qoyuluwlarıŋyour act of being lefts | qoyuluwlarıhis act of being lefts | qoyuluwlarıbızour act of being lefts | qoyuluwlarığızyou all's act of being lefts | qoyuluwlarıtheir act of being lefts |
| Genitive | qoyuluwlanıthe act of being lefts' | qoyuluwlarımımy act of being lefts' | qoyuluwlarıŋıyour act of being lefts' | qoyuluwlarınıhis act of being lefts' | qoyuluwlarıbıznıour act of being lefts' | qoyuluwlarığıznıyou all's act of being lefts' | qoyuluwlarınıtheir act of being lefts' |
| Accusative | qoyuluwlanıthe act of being lefts (as the object) | qoyuluwlarımımy act of being lefts (as the object) | qoyuluwlarıŋıyour act of being lefts (as the object) | qoyuluwlarınhis act of being lefts (as the object) | qoyuluwlarıbıznıour act of being lefts (as the object) | qoyuluwlarığıznıyou all's act of being lefts (as the object) | qoyuluwlarıntheir act of being lefts (as the object) |
| Dative | qoyuluwlağato the act of being lefts | qoyuluwlarımato my act of being lefts | qoyuluwlarıŋato your act of being lefts | qoyuluwlarınato his act of being lefts | qoyuluwlarıbızğato our act of being lefts | qoyuluwlarığızğato you all's act of being lefts | qoyuluwlarınato their act of being lefts |
| Locative | qoyuluwladain / at the act of being lefts | qoyuluwlarımdain / at my act of being lefts | qoyuluwlarıŋdain / at your act of being lefts | qoyuluwlarındain / at his act of being lefts | qoyuluwlarıbızdain / at our act of being lefts | qoyuluwlarığızdain / at you all's act of being lefts | qoyuluwlarındain / at their act of being lefts |
| Ablative | qoyuluwladanfrom the act of being lefts | qoyuluwlarımdanfrom my act of being lefts | qoyuluwlarıŋdanfrom your act of being lefts | qoyuluwlarındanfrom his act of being lefts | qoyuluwlarıbızdanfrom our act of being lefts | qoyuluwlarığızdanfrom you all's act of being lefts | qoyuluwlarındanfrom their act of being lefts |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: qoyuluwları can mean "his / her act of being lefts", "their act of being left", or "their act of being lefts" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.