qoymaqlıq
/qojmaqlɯq/ · plural qoymaqlıqla
leaving off, giving up, stopping, allowing — Abstract noun of qoyarğa. one source
- tütünnü qoymaqlıq — giving up tobacco
- işni qoymaqlıq — giving up the work
- adetni qoymaqlıq — abandoning the custom
- bir zatnı eterge qoymaqlıq — allowing something to be done
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qoymaqlıqthe leaving off | qoymaqlığımmy leaving off | qoymaqlığıŋyour leaving off | qoymaqlığıhis leaving off | qoymaqlığıbızour leaving off | qoymaqlığığızyou all's leaving off | qoymaqlıqlarıtheir leaving ofves |
| Genitive | qoymaqlıqnıthe leaving off's | qoymaqlığımımy leaving off's | qoymaqlığıŋıyour leaving off's | qoymaqlığınıhis leaving off's | qoymaqlığıbıznıour leaving off's | qoymaqlığığıznıyou all's leaving off's | qoymaqlıqlarınıtheir leaving ofves' |
| Accusative | qoymaqlıqnıthe leaving off (as the object) | qoymaqlığımımy leaving off (as the object) | qoymaqlığıŋıyour leaving off (as the object) | qoymaqlığınhis leaving off (as the object) | qoymaqlığıbıznıour leaving off (as the object) | qoymaqlığığıznıyou all's leaving off (as the object) | qoymaqlıqlarıntheir leaving ofves (as the object) |
| Dative | qoymaqlıqğato the leaving off | qoymaqlığımato my leaving off | qoymaqlığıŋato your leaving off | qoymaqlığınato his leaving off | qoymaqlığıbızğato our leaving off | qoymaqlığığızğato you all's leaving off | qoymaqlıqlarınato their leaving ofves |
| Locative | qoymaqlıqdain / at the leaving off | qoymaqlığımdain / at my leaving off | qoymaqlığıŋdain / at your leaving off | qoymaqlığındain / at his leaving off | qoymaqlığıbızdain / at our leaving off | qoymaqlığığızdain / at you all's leaving off | qoymaqlıqlarındain / at their leaving ofves |
| Ablative | qoymaqlıqdanfrom the leaving off | qoymaqlığımdanfrom my leaving off | qoymaqlığıŋdanfrom your leaving off | qoymaqlığındanfrom his leaving off | qoymaqlığıbızdanfrom our leaving off | qoymaqlığığızdanfrom you all's leaving off | qoymaqlıqlarındanfrom their leaving ofves |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qoymaqlıqlathe leaving ofves | qoymaqlıqlarımmy leaving ofves | qoymaqlıqlarıŋyour leaving ofves | qoymaqlıqlarıhis leaving ofves | qoymaqlıqlarıbızour leaving ofves | qoymaqlıqlarığızyou all's leaving ofves | qoymaqlıqlarıtheir leaving ofves |
| Genitive | qoymaqlıqlanıthe leaving ofves' | qoymaqlıqlarımımy leaving ofves' | qoymaqlıqlarıŋıyour leaving ofves' | qoymaqlıqlarınıhis leaving ofves' | qoymaqlıqlarıbıznıour leaving ofves' | qoymaqlıqlarığıznıyou all's leaving ofves' | qoymaqlıqlarınıtheir leaving ofves' |
| Accusative | qoymaqlıqlanıthe leaving ofves (as the object) | qoymaqlıqlarımımy leaving ofves (as the object) | qoymaqlıqlarıŋıyour leaving ofves (as the object) | qoymaqlıqlarınhis leaving ofves (as the object) | qoymaqlıqlarıbıznıour leaving ofves (as the object) | qoymaqlıqlarığıznıyou all's leaving ofves (as the object) | qoymaqlıqlarıntheir leaving ofves (as the object) |
| Dative | qoymaqlıqlağato the leaving ofves | qoymaqlıqlarımato my leaving ofves | qoymaqlıqlarıŋato your leaving ofves | qoymaqlıqlarınato his leaving ofves | qoymaqlıqlarıbızğato our leaving ofves | qoymaqlıqlarığızğato you all's leaving ofves | qoymaqlıqlarınato their leaving ofves |
| Locative | qoymaqlıqladain / at the leaving ofves | qoymaqlıqlarımdain / at my leaving ofves | qoymaqlıqlarıŋdain / at your leaving ofves | qoymaqlıqlarındain / at his leaving ofves | qoymaqlıqlarıbızdain / at our leaving ofves | qoymaqlıqlarığızdain / at you all's leaving ofves | qoymaqlıqlarındain / at their leaving ofves |
| Ablative | qoymaqlıqladanfrom the leaving ofves | qoymaqlıqlarımdanfrom my leaving ofves | qoymaqlıqlarıŋdanfrom your leaving ofves | qoymaqlıqlarındanfrom his leaving ofves | qoymaqlıqlarıbızdanfrom our leaving ofves | qoymaqlıqlarığızdanfrom you all's leaving ofves | qoymaqlıqlarındanfrom their leaving ofves |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: qoymaqlıqları can mean "his / her leaving ofves", "their leaving off", or "their leaving ofves" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.