qoyanqulaq
/qojanqulaq/ · plural qoyanqulaqla
sickle-leaved hare's ear, a plant (Bupleurum falcatum) — The name literally means "rabbit ear". one source
- tawda qoyanqulaq bitedi — hare's ear grows in the mountains
- biz qoyanqulaq jıydıq — we gathered hare's ear
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qoyanqulaqthe hare's ear | qoyanqulağımmy hare's ear | qoyanqulağıŋyour hare's ear | qoyanqulağıhis hare's ear | qoyanqulağıbızour hare's ear | qoyanqulağığızyou all's hare's ear | qoyanqulaqlarıtheir hare's ears |
| Genitive | qoyanqulaqnıthe hare's ear's | qoyanqulağımımy hare's ear's | qoyanqulağıŋıyour hare's ear's | qoyanqulağınıhis hare's ear's | qoyanqulağıbıznıour hare's ear's | qoyanqulağığıznıyou all's hare's ear's | qoyanqulaqlarınıtheir hare's ears' |
| Accusative | qoyanqulaqnıthe hare's ear (as the object) | qoyanqulağımımy hare's ear (as the object) | qoyanqulağıŋıyour hare's ear (as the object) | qoyanqulağınhis hare's ear (as the object) | qoyanqulağıbıznıour hare's ear (as the object) | qoyanqulağığıznıyou all's hare's ear (as the object) | qoyanqulaqlarıntheir hare's ears (as the object) |
| Dative | qoyanqulaqğato the hare's ear | qoyanqulağımato my hare's ear | qoyanqulağıŋato your hare's ear | qoyanqulağınato his hare's ear | qoyanqulağıbızğato our hare's ear | qoyanqulağığızğato you all's hare's ear | qoyanqulaqlarınato their hare's ears |
| Locative | qoyanqulaqdain / at the hare's ear | qoyanqulağımdain / at my hare's ear | qoyanqulağıŋdain / at your hare's ear | qoyanqulağındain / at his hare's ear | qoyanqulağıbızdain / at our hare's ear | qoyanqulağığızdain / at you all's hare's ear | qoyanqulaqlarındain / at their hare's ears |
| Ablative | qoyanqulaqdanfrom the hare's ear | qoyanqulağımdanfrom my hare's ear | qoyanqulağıŋdanfrom your hare's ear | qoyanqulağındanfrom his hare's ear | qoyanqulağıbızdanfrom our hare's ear | qoyanqulağığızdanfrom you all's hare's ear | qoyanqulaqlarındanfrom their hare's ears |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qoyanqulaqlathe hare's ears | qoyanqulaqlarımmy hare's ears | qoyanqulaqlarıŋyour hare's ears | qoyanqulaqlarıhis hare's ears | qoyanqulaqlarıbızour hare's ears | qoyanqulaqlarığızyou all's hare's ears | qoyanqulaqlarıtheir hare's ears |
| Genitive | qoyanqulaqlanıthe hare's ears' | qoyanqulaqlarımımy hare's ears' | qoyanqulaqlarıŋıyour hare's ears' | qoyanqulaqlarınıhis hare's ears' | qoyanqulaqlarıbıznıour hare's ears' | qoyanqulaqlarığıznıyou all's hare's ears' | qoyanqulaqlarınıtheir hare's ears' |
| Accusative | qoyanqulaqlanıthe hare's ears (as the object) | qoyanqulaqlarımımy hare's ears (as the object) | qoyanqulaqlarıŋıyour hare's ears (as the object) | qoyanqulaqlarınhis hare's ears (as the object) | qoyanqulaqlarıbıznıour hare's ears (as the object) | qoyanqulaqlarığıznıyou all's hare's ears (as the object) | qoyanqulaqlarıntheir hare's ears (as the object) |
| Dative | qoyanqulaqlağato the hare's ears | qoyanqulaqlarımato my hare's ears | qoyanqulaqlarıŋato your hare's ears | qoyanqulaqlarınato his hare's ears | qoyanqulaqlarıbızğato our hare's ears | qoyanqulaqlarığızğato you all's hare's ears | qoyanqulaqlarınato their hare's ears |
| Locative | qoyanqulaqladain / at the hare's ears | qoyanqulaqlarımdain / at my hare's ears | qoyanqulaqlarıŋdain / at your hare's ears | qoyanqulaqlarındain / at his hare's ears | qoyanqulaqlarıbızdain / at our hare's ears | qoyanqulaqlarığızdain / at you all's hare's ears | qoyanqulaqlarındain / at their hare's ears |
| Ablative | qoyanqulaqladanfrom the hare's ears | qoyanqulaqlarımdanfrom my hare's ears | qoyanqulaqlarıŋdanfrom your hare's ears | qoyanqulaqlarındanfrom his hare's ears | qoyanqulaqlarıbızdanfrom our hare's ears | qoyanqulaqlarığızdanfrom you all's hare's ears | qoyanqulaqlarındanfrom their hare's ears |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: qoyanqulaqları can mean "his / her hare's ears", "their hare's ear", or "their hare's ears" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.