qorquwlu
/qorquwlu/
1. dangerous, perilous, hazardous, risky — Of a disease it means serious, malignant.
- qorquwlu iş — a risky business
- qorquwlu jolla — dangerous roads
- qorquwlu adam — a dangerous person
- üsü bla öterge qorquwludu — it is dangerous to cross over it
- taw qabağında qorquwlu jol bar — there is a dangerous road on the mountainside
- batır qorquwlu zamanda da taymaz — a hero does not falter even in dangerous times
- bu awruw bek qorquwludu — this illness is very dangerous
- qorquwlu işge sabır bla kir — go into a risky matter with patience
2. alarming, disturbing, frightening — As in qorquwlu haparla "alarming rumors".
- qorquwlu haparla — alarming rumors
- qorquwlu hapar — alarming news
- qorquwlu tüş — a frightening dream
3. dangerously, alarmingly; threateningly
- it qorquwlu qaradı — the dog looked threateningly
- ol menŋe qorquwlu qaraydı — he looks at me threateningly
- Jambotnu közleri qorquwlu jandıla — Jambot's eyes burned threateningly
Degrees
| Degree | —form |
|---|---|
| base form | qorquwludangerous |
| comparative — more | qorquwluraqmore dangerous |
| intensifier — very | bek qorquwluvery dangerous |
| superlative — most | em qorquwluthe most dangerous |
Saying it about mine, yours, theirs
One thing
| Degree | menikimine | senikiyours | anıqıhis / hers | biznikiours | siznikiyours (pl.) | alanıqıtheirs |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base form | meniki qorquwludumine is dangerous | seniki qorquwluduyours is dangerous | anıqı qorquwluduhis is dangerous | bizniki qorquwluduours is dangerous | sizniki qorquwluduyours (pl.) is dangerous | alanıqı qorquwludutheirs is dangerous |
| comparative — more | meniki qorquwluraqdımine is more dangerous | seniki qorquwluraqdıyours is more dangerous | anıqı qorquwluraqdıhis is more dangerous | bizniki qorquwluraqdıours is more dangerous | sizniki qorquwluraqdıyours (pl.) is more dangerous | alanıqı qorquwluraqdıtheirs is more dangerous |
| intensifier — very | meniki bek qorquwludumine is very dangerous | seniki bek qorquwluduyours is very dangerous | anıqı bek qorquwluduhis is very dangerous | bizniki bek qorquwluduours is very dangerous | sizniki bek qorquwluduyours (pl.) is very dangerous | alanıqı bek qorquwludutheirs is very dangerous |
| superlative — most | meniki em qorquwludumine is the most dangerous | seniki em qorquwluduyours is the most dangerous | anıqı em qorquwluduhis is the most dangerous | bizniki em qorquwluduours is the most dangerous | sizniki em qorquwluduyours (pl.) is the most dangerous | alanıqı em qorquwludutheirs is the most dangerous |
Several things
| Degree | menikilemine | senikileyours | anıqılahis / hers | biznikileours | siznikileyours (pl.) | alanıqılatheirs |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base form | menikile qorquwludulamine are dangerous | senikile qorquwludulayours are dangerous | anıqıla qorquwludulahis are dangerous | biznikile qorquwludulaours are dangerous | siznikile qorquwludulayours (pl.) are dangerous | alanıqıla qorquwludulatheirs are dangerous |
| comparative — more | menikile qorquwluraqdılamine are more dangerous | senikile qorquwluraqdılayours are more dangerous | anıqıla qorquwluraqdılahis are more dangerous | biznikile qorquwluraqdılaours are more dangerous | siznikile qorquwluraqdılayours (pl.) are more dangerous | alanıqıla qorquwluraqdılatheirs are more dangerous |
| intensifier — very | menikile bek qorquwludulamine are very dangerous | senikile bek qorquwludulayours are very dangerous | anıqıla bek qorquwludulahis are very dangerous | biznikile bek qorquwludulaours are very dangerous | siznikile bek qorquwludulayours (pl.) are very dangerous | alanıqıla bek qorquwludulatheirs are very dangerous |
| superlative — most | menikile em qorquwludulamine are the most dangerous | senikile em qorquwludulayours are the most dangerous | anıqıla em qorquwludulahis are the most dangerous | biznikile em qorquwludulaours are the most dangerous | siznikile em qorquwludulayours (pl.) are the most dangerous | alanıqıla em qorquwludulatheirs are the most dangerous |
Any thing takes the third-person ending, not only these: bu qorquwludu, bıla qorquwludula. In texts biznikile is usually kesibiznikile, "our own people", and a surname with -nıqıla names a family: Dudalanıqıla, "the Dudas".