qorqunçsuzluq
/qorquntʃsuzluq/ · plural qorqunçsuzluqla
1. safety, security, absence of danger one source
- sabiyleni qorqunçsuzluğu — the children's safety
- bizge qorqunçsuzluq kerekdi — we need safety
- halqnı qorqunçsuzluğu üçün — for the people's security
- anda qorqunçsuzluq bar — there is safety there
2. calm, peace of mind, absence of anxiety one source
- ol qorqunçsuzluq sezdi — he felt peace of mind
- anamı qatında qorqunçsuzluq sezeme — I feel peace of mind next to my mother
- üyde qorqunçsuzluq bar edi — there was calm at home
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qorqunçsuzluqthe safety | qorqunçsuzluğummy safety | qorqunçsuzluğuŋyour safety | qorqunçsuzluğuhis safety | qorqunçsuzluğubuzour safety | qorqunçsuzluğuğuzyou all's safety | qorqunçsuzluqlarıtheir safeties |
| Genitive | qorqunçsuzluqnuthe safety's | qorqunçsuzluğumumy safety's | qorqunçsuzluğuŋuyour safety's | qorqunçsuzluğunuhis safety's | qorqunçsuzluğubuznuour safety's | qorqunçsuzluğuğuznuyou all's safety's | qorqunçsuzluqlarınıtheir safeties' |
| Accusative | qorqunçsuzluqnuthe safety (as the object) | qorqunçsuzluğumumy safety (as the object) | qorqunçsuzluğuŋuyour safety (as the object) | qorqunçsuzluğunhis safety (as the object) | qorqunçsuzluğubuznuour safety (as the object) | qorqunçsuzluğuğuznuyou all's safety (as the object) | qorqunçsuzluqlarıntheir safeties (as the object) |
| Dative | qorqunçsuzluqğato the safety | qorqunçsuzluğumato my safety | qorqunçsuzluğuŋato your safety | qorqunçsuzluğunato his safety | qorqunçsuzluğubuzğato our safety | qorqunçsuzluğuğuzğato you all's safety | qorqunçsuzluqlarınato their safeties |
| Locative | qorqunçsuzluqdain / at the safety | qorqunçsuzluğumdain / at my safety | qorqunçsuzluğuŋdain / at your safety | qorqunçsuzluğundain / at his safety | qorqunçsuzluğubuzdain / at our safety | qorqunçsuzluğuğuzdain / at you all's safety | qorqunçsuzluqlarındain / at their safeties |
| Ablative | qorqunçsuzluqdanfrom the safety | qorqunçsuzluğumdanfrom my safety | qorqunçsuzluğuŋdanfrom your safety | qorqunçsuzluğundanfrom his safety | qorqunçsuzluğubuzdanfrom our safety | qorqunçsuzluğuğuzdanfrom you all's safety | qorqunçsuzluqlarındanfrom their safeties |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qorqunçsuzluqlathe safeties | qorqunçsuzluqlarımmy safeties | qorqunçsuzluqlarıŋyour safeties | qorqunçsuzluqlarıhis safeties | qorqunçsuzluqlarıbızour safeties | qorqunçsuzluqlarığızyou all's safeties | qorqunçsuzluqlarıtheir safeties |
| Genitive | qorqunçsuzluqlanıthe safeties' | qorqunçsuzluqlarımımy safeties' | qorqunçsuzluqlarıŋıyour safeties' | qorqunçsuzluqlarınıhis safeties' | qorqunçsuzluqlarıbıznıour safeties' | qorqunçsuzluqlarığıznıyou all's safeties' | qorqunçsuzluqlarınıtheir safeties' |
| Accusative | qorqunçsuzluqlanıthe safeties (as the object) | qorqunçsuzluqlarımımy safeties (as the object) | qorqunçsuzluqlarıŋıyour safeties (as the object) | qorqunçsuzluqlarınhis safeties (as the object) | qorqunçsuzluqlarıbıznıour safeties (as the object) | qorqunçsuzluqlarığıznıyou all's safeties (as the object) | qorqunçsuzluqlarıntheir safeties (as the object) |
| Dative | qorqunçsuzluqlağato the safeties | qorqunçsuzluqlarımato my safeties | qorqunçsuzluqlarıŋato your safeties | qorqunçsuzluqlarınato his safeties | qorqunçsuzluqlarıbızğato our safeties | qorqunçsuzluqlarığızğato you all's safeties | qorqunçsuzluqlarınato their safeties |
| Locative | qorqunçsuzluqladain / at the safeties | qorqunçsuzluqlarımdain / at my safeties | qorqunçsuzluqlarıŋdain / at your safeties | qorqunçsuzluqlarındain / at his safeties | qorqunçsuzluqlarıbızdain / at our safeties | qorqunçsuzluqlarığızdain / at you all's safeties | qorqunçsuzluqlarındain / at their safeties |
| Ablative | qorqunçsuzluqladanfrom the safeties | qorqunçsuzluqlarımdanfrom my safeties | qorqunçsuzluqlarıŋdanfrom your safeties | qorqunçsuzluqlarındanfrom his safeties | qorqunçsuzluqlarıbızdanfrom our safeties | qorqunçsuzluqlarığızdanfrom you all's safeties | qorqunçsuzluqlarındanfrom their safeties |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: qorqunçsuzluqları can mean "his / her safeties", "their safety", or "their safeties" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.