qorğazin
/qorʁazin/ · plural qorğazinle
solstice — The time when the sun stands highest above the horizon (in summer) or lowest (in winter). The solstice is said to last three or four days.
- kün qorğazinŋe tüşgen zamanda — at the time when the sun reaches the solstice
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qorğazinthe solstice | qorğazinimmy solstice | qorğaziniŋyour solstice | qorğazinihis solstice | qorğazinibizour solstice | qorğazinigizyou all's solstice | qorğazinleritheir solstices |
| Genitive | qorğazinnithe solstice's | qorğazinimimy solstice's | qorğaziniŋiyour solstice's | qorğazininihis solstice's | qorğazinibizniour solstice's | qorğazinigizniyou all's solstice's | qorğazinlerinitheir solstices' |
| Accusative | qorğazinnithe solstice (as the object) | qorğazinimimy solstice (as the object) | qorğaziniŋiyour solstice (as the object) | qorğazininhis solstice (as the object) | qorğazinibizniour solstice (as the object) | qorğazinigizniyou all's solstice (as the object) | qorğazinlerintheir solstices (as the object) |
| Dative | qorğazinŋeto the solstice | qorğazinimeto my solstice | qorğaziniŋeto your solstice | qorğazinineto his solstice | qorğazinibizgeto our solstice | qorğazinigizgeto you all's solstice | qorğazinlerineto their solstices |
| Locative | qorğazindein / at the solstice | qorğazinimdein / at my solstice | qorğaziniŋdein / at your solstice | qorğazinindein / at his solstice | qorğazinibizdein / at our solstice | qorğazinigizdein / at you all's solstice | qorğazinlerindein / at their solstices |
| Ablative | qorğazindenfrom the solstice | qorğazinimdenfrom my solstice | qorğaziniŋdenfrom your solstice | qorğazinindenfrom his solstice | qorğazinibizdenfrom our solstice | qorğazinigizdenfrom you all's solstice | qorğazinlerindenfrom their solstices |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qorğazinlethe solstices | qorğazinlerimmy solstices | qorğazinleriŋyour solstices | qorğazinlerihis solstices | qorğazinleribizour solstices | qorğazinlerigizyou all's solstices | qorğazinleritheir solstices |
| Genitive | qorğazinlenithe solstices' | qorğazinlerimimy solstices' | qorğazinleriŋiyour solstices' | qorğazinlerinihis solstices' | qorğazinleribizniour solstices' | qorğazinlerigizniyou all's solstices' | qorğazinlerinitheir solstices' |
| Accusative | qorğazinlenithe solstices (as the object) | qorğazinlerimimy solstices (as the object) | qorğazinleriŋiyour solstices (as the object) | qorğazinlerinhis solstices (as the object) | qorğazinleribizniour solstices (as the object) | qorğazinlerigizniyou all's solstices (as the object) | qorğazinlerintheir solstices (as the object) |
| Dative | qorğazinlegeto the solstices | qorğazinlerimeto my solstices | qorğazinleriŋeto your solstices | qorğazinlerineto his solstices | qorğazinleribizgeto our solstices | qorğazinlerigizgeto you all's solstices | qorğazinlerineto their solstices |
| Locative | qorğazinledein / at the solstices | qorğazinlerimdein / at my solstices | qorğazinleriŋdein / at your solstices | qorğazinlerindein / at his solstices | qorğazinleribizdein / at our solstices | qorğazinlerigizdein / at you all's solstices | qorğazinlerindein / at their solstices |
| Ablative | qorğazinledenfrom the solstices | qorğazinlerimdenfrom my solstices | qorğazinleriŋdenfrom your solstices | qorğazinlerindenfrom his solstices | qorğazinleribizdenfrom our solstices | qorğazinlerigizdenfrom you all's solstices | qorğazinlerindenfrom their solstices |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: qorğazinleri can mean "his / her solstices", "their solstice", or "their solstices" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.