qobura
/qobura/ · plural qoburala
powder flask, powder horn: a case of leather or horn formerly used to carry gunpowder for a gun
- eski teri qobura — an old leather powder flask
- müyüz qobura — a horn powder flask
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qoburathe powder flask | qoburammy powder flask | qoburaŋyour powder flask | qoburasıhis powder flask | qoburabızour powder flask | qoburağızyou all's powder flask | qoburalarıtheir powder flasks |
| Genitive | qoburanıthe powder flask's | qoburamımy powder flask's | qoburaŋıyour powder flask's | qoburasınıhis powder flask's | qoburabıznıour powder flask's | qoburağıznıyou all's powder flask's | qoburalarınıtheir powder flasks' |
| Accusative | qoburanıthe powder flask (as the object) | qoburamımy powder flask (as the object) | qoburaŋıyour powder flask (as the object) | qoburasınhis powder flask (as the object) | qoburabıznıour powder flask (as the object) | qoburağıznıyou all's powder flask (as the object) | qoburalarıntheir powder flasks (as the object) |
| Dative | qoburağato the powder flask | qoburamato my powder flask | qoburaŋato your powder flask | qoburasınato his powder flask | qoburabızğato our powder flask | qoburağızğato you all's powder flask | qoburalarınato their powder flasks |
| Locative | qoburadain / at the powder flask | qoburamdain / at my powder flask | qoburaŋdain / at your powder flask | qoburasındain / at his powder flask | qoburabızdain / at our powder flask | qoburağızdain / at you all's powder flask | qoburalarındain / at their powder flasks |
| Ablative | qoburadanfrom the powder flask | qoburamdanfrom my powder flask | qoburaŋdanfrom your powder flask | qoburasındanfrom his powder flask | qoburabızdanfrom our powder flask | qoburağızdanfrom you all's powder flask | qoburalarındanfrom their powder flasks |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qoburalathe powder flasks | qoburalarımmy powder flasks | qoburalarıŋyour powder flasks | qoburalarıhis powder flasks | qoburalarıbızour powder flasks | qoburalarığızyou all's powder flasks | qoburalarıtheir powder flasks |
| Genitive | qoburalanıthe powder flasks' | qoburalarımımy powder flasks' | qoburalarıŋıyour powder flasks' | qoburalarınıhis powder flasks' | qoburalarıbıznıour powder flasks' | qoburalarığıznıyou all's powder flasks' | qoburalarınıtheir powder flasks' |
| Accusative | qoburalanıthe powder flasks (as the object) | qoburalarımımy powder flasks (as the object) | qoburalarıŋıyour powder flasks (as the object) | qoburalarınhis powder flasks (as the object) | qoburalarıbıznıour powder flasks (as the object) | qoburalarığıznıyou all's powder flasks (as the object) | qoburalarıntheir powder flasks (as the object) |
| Dative | qoburalağato the powder flasks | qoburalarımato my powder flasks | qoburalarıŋato your powder flasks | qoburalarınato his powder flasks | qoburalarıbızğato our powder flasks | qoburalarığızğato you all's powder flasks | qoburalarınato their powder flasks |
| Locative | qoburaladain / at the powder flasks | qoburalarımdain / at my powder flasks | qoburalarıŋdain / at your powder flasks | qoburalarındain / at his powder flasks | qoburalarıbızdain / at our powder flasks | qoburalarığızdain / at you all's powder flasks | qoburalarındain / at their powder flasks |
| Ablative | qoburaladanfrom the powder flasks | qoburalarımdanfrom my powder flasks | qoburalarıŋdanfrom your powder flasks | qoburalarındanfrom his powder flasks | qoburalarıbızdanfrom our powder flasks | qoburalarığızdanfrom you all's powder flasks | qoburalarındanfrom their powder flasks |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: qoburaları can mean "his / her powder flasks", "their powder flask", or "their powder flasks" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.