qazawatçı
/qazawattʃɯ/ · plural qazawatçıla
warrior, fighter, soldier, combatant — Before another noun it means fighting, military: qazawatçı teŋleri "his comrades in arms".
- tüzlük üçün qazawatçı — a fighter for justice
- qazawatçı teŋleri — his comrades in arms
- usta qazawatçı bolğanı üçün — because he was a skilled warrior
- aşhı qazawatçı bolsa da — though he was a good fighter
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qazawatçıthe warrior | qazawatçımmy warrior | qazawatçıŋyour warrior | qazawatçısıhis warrior | qazawatçıbızour warrior | qazawatçığızyou all's warrior | qazawatçılarıtheir warriors |
| Genitive | qazawatçınıthe warrior's | qazawatçımımy warrior's | qazawatçıŋıyour warrior's | qazawatçısınıhis warrior's | qazawatçıbıznıour warrior's | qazawatçığıznıyou all's warrior's | qazawatçılarınıtheir warriors' |
| Accusative | qazawatçınıthe warrior (as the object) | qazawatçımımy warrior (as the object) | qazawatçıŋıyour warrior (as the object) | qazawatçısınhis warrior (as the object) | qazawatçıbıznıour warrior (as the object) | qazawatçığıznıyou all's warrior (as the object) | qazawatçılarıntheir warriors (as the object) |
| Dative | qazawatçığato the warrior | qazawatçımato my warrior | qazawatçıŋato your warrior | qazawatçısınato his warrior | qazawatçıbızğato our warrior | qazawatçığızğato you all's warrior | qazawatçılarınato their warriors |
| Locative | qazawatçıdain / at the warrior | qazawatçımdain / at my warrior | qazawatçıŋdain / at your warrior | qazawatçısındain / at his warrior | qazawatçıbızdain / at our warrior | qazawatçığızdain / at you all's warrior | qazawatçılarındain / at their warriors |
| Ablative | qazawatçıdanfrom the warrior | qazawatçımdanfrom my warrior | qazawatçıŋdanfrom your warrior | qazawatçısındanfrom his warrior | qazawatçıbızdanfrom our warrior | qazawatçığızdanfrom you all's warrior | qazawatçılarındanfrom their warriors |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qazawatçılathe warriors | qazawatçılarımmy warriors | qazawatçılarıŋyour warriors | qazawatçılarıhis warriors | qazawatçılarıbızour warriors | qazawatçılarığızyou all's warriors | qazawatçılarıtheir warriors |
| Genitive | qazawatçılanıthe warriors' | qazawatçılarımımy warriors' | qazawatçılarıŋıyour warriors' | qazawatçılarınıhis warriors' | qazawatçılarıbıznıour warriors' | qazawatçılarığıznıyou all's warriors' | qazawatçılarınıtheir warriors' |
| Accusative | qazawatçılanıthe warriors (as the object) | qazawatçılarımımy warriors (as the object) | qazawatçılarıŋıyour warriors (as the object) | qazawatçılarınhis warriors (as the object) | qazawatçılarıbıznıour warriors (as the object) | qazawatçılarığıznıyou all's warriors (as the object) | qazawatçılarıntheir warriors (as the object) |
| Dative | qazawatçılağato the warriors | qazawatçılarımato my warriors | qazawatçılarıŋato your warriors | qazawatçılarınato his warriors | qazawatçılarıbızğato our warriors | qazawatçılarığızğato you all's warriors | qazawatçılarınato their warriors |
| Locative | qazawatçıladain / at the warriors | qazawatçılarımdain / at my warriors | qazawatçılarıŋdain / at your warriors | qazawatçılarındain / at his warriors | qazawatçılarıbızdain / at our warriors | qazawatçılarığızdain / at you all's warriors | qazawatçılarındain / at their warriors |
| Ablative | qazawatçıladanfrom the warriors | qazawatçılarımdanfrom my warriors | qazawatçılarıŋdanfrom your warriors | qazawatçılarındanfrom his warriors | qazawatçılarıbızdanfrom our warriors | qazawatçılarığızdanfrom you all's warriors | qazawatçılarındanfrom their warriors |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: qazawatçıları can mean "his / her warriors", "their warrior", or "their warriors" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.