qazaqlı
/qazaqlɯ/ · plural qazaqlıla
Cossack, a member of the Cossack communities of southern Russia (on the Don, Kuban, Terek and elsewhere)
- qazaqlı tişirıw — a Cossack woman
- qazaqlı ataman — a Cossack ataman
- eki qazaqlı — two Cossacks
- qazaqlı keldi — the Cossack came
- qazaqlı suw içedi — the Cossack drinks water
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qazaqlıthe Cossack | qazaqlımmy Cossack | qazaqlıŋyour Cossack | qazaqlısıhis Cossack | qazaqlıbızour Cossack | qazaqlığızyou all's Cossack | qazaqlılarıtheir Cossacks |
| Genitive | qazaqlınıthe Cossack's | qazaqlımımy Cossack's | qazaqlıŋıyour Cossack's | qazaqlısınıhis Cossack's | qazaqlıbıznıour Cossack's | qazaqlığıznıyou all's Cossack's | qazaqlılarınıtheir Cossacks' |
| Accusative | qazaqlınıthe Cossack (as the object) | qazaqlımımy Cossack (as the object) | qazaqlıŋıyour Cossack (as the object) | qazaqlısınhis Cossack (as the object) | qazaqlıbıznıour Cossack (as the object) | qazaqlığıznıyou all's Cossack (as the object) | qazaqlılarıntheir Cossacks (as the object) |
| Dative | qazaqlığato the Cossack | qazaqlımato my Cossack | qazaqlıŋato your Cossack | qazaqlısınato his Cossack | qazaqlıbızğato our Cossack | qazaqlığızğato you all's Cossack | qazaqlılarınato their Cossacks |
| Locative | qazaqlıdain / at the Cossack | qazaqlımdain / at my Cossack | qazaqlıŋdain / at your Cossack | qazaqlısındain / at his Cossack | qazaqlıbızdain / at our Cossack | qazaqlığızdain / at you all's Cossack | qazaqlılarındain / at their Cossacks |
| Ablative | qazaqlıdanfrom the Cossack | qazaqlımdanfrom my Cossack | qazaqlıŋdanfrom your Cossack | qazaqlısındanfrom his Cossack | qazaqlıbızdanfrom our Cossack | qazaqlığızdanfrom you all's Cossack | qazaqlılarındanfrom their Cossacks |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qazaqlılathe Cossacks | qazaqlılarımmy Cossacks | qazaqlılarıŋyour Cossacks | qazaqlılarıhis Cossacks | qazaqlılarıbızour Cossacks | qazaqlılarığızyou all's Cossacks | qazaqlılarıtheir Cossacks |
| Genitive | qazaqlılanıthe Cossacks' | qazaqlılarımımy Cossacks' | qazaqlılarıŋıyour Cossacks' | qazaqlılarınıhis Cossacks' | qazaqlılarıbıznıour Cossacks' | qazaqlılarığıznıyou all's Cossacks' | qazaqlılarınıtheir Cossacks' |
| Accusative | qazaqlılanıthe Cossacks (as the object) | qazaqlılarımımy Cossacks (as the object) | qazaqlılarıŋıyour Cossacks (as the object) | qazaqlılarınhis Cossacks (as the object) | qazaqlılarıbıznıour Cossacks (as the object) | qazaqlılarığıznıyou all's Cossacks (as the object) | qazaqlılarıntheir Cossacks (as the object) |
| Dative | qazaqlılağato the Cossacks | qazaqlılarımato my Cossacks | qazaqlılarıŋato your Cossacks | qazaqlılarınato his Cossacks | qazaqlılarıbızğato our Cossacks | qazaqlılarığızğato you all's Cossacks | qazaqlılarınato their Cossacks |
| Locative | qazaqlıladain / at the Cossacks | qazaqlılarımdain / at my Cossacks | qazaqlılarıŋdain / at your Cossacks | qazaqlılarındain / at his Cossacks | qazaqlılarıbızdain / at our Cossacks | qazaqlılarığızdain / at you all's Cossacks | qazaqlılarındain / at their Cossacks |
| Ablative | qazaqlıladanfrom the Cossacks | qazaqlılarımdanfrom my Cossacks | qazaqlılarıŋdanfrom your Cossacks | qazaqlılarındanfrom his Cossacks | qazaqlılarıbızdanfrom our Cossacks | qazaqlılarığızdanfrom you all's Cossacks | qazaqlılarındanfrom their Cossacks |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: qazaqlıları can mean "his / her Cossacks", "their Cossack", or "their Cossacks" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.