qaz
/qaz/ · plural qazla
goose — Before another noun it means goose's, of a goose, as in qaz gakkı "goose egg" and qaz et "goose meat". erkek qaz is a gander and tişi qaz a female goose.
- erkek qaz — a male goose, a gander
- tişi qaz — a female goose
- qaz gakkı — a goose egg
- qaz et — goose meat
- qaz quşu — goose down
- qazla qıçıradıla — the geese are honking
- qazla kölge baradıla — the geese are going to the lake
- qazğa suw jabışmağança — like water off a goose (lit. as water does not stick to a goose)
- qaz qaz bla nöger — a goose is a goose's companion (birds of a feather)
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qazthe goose | qazımmy goose | qazıŋyour goose | qazıhis goose | qazıbızour goose | qazığızyou all's goose | qazlarıtheir geese |
| Genitive | qaznıthe goose's | qazımımy goose's | qazıŋıyour goose's | qazınıhis goose's | qazıbıznıour goose's | qazığıznıyou all's goose's | qazlarınıtheir geese's |
| Accusative | qaznıthe goose (as the object) | qazımımy goose (as the object) | qazıŋıyour goose (as the object) | qazınhis goose (as the object) | qazıbıznıour goose (as the object) | qazığıznıyou all's goose (as the object) | qazlarıntheir geese (as the object) |
| Dative | qazğato the goose | qazımato my goose | qazıŋato your goose | qazınato his goose | qazıbızğato our goose | qazığızğato you all's goose | qazlarınato their geese |
| Locative | qazdain / at the goose | qazımdain / at my goose | qazıŋdain / at your goose | qazındain / at his goose | qazıbızdain / at our goose | qazığızdain / at you all's goose | qazlarındain / at their geese |
| Ablative | qazdanfrom the goose | qazımdanfrom my goose | qazıŋdanfrom your goose | qazındanfrom his goose | qazıbızdanfrom our goose | qazığızdanfrom you all's goose | qazlarındanfrom their geese |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qazlathe geese | qazlarımmy geese | qazlarıŋyour geese | qazlarıhis geese | qazlarıbızour geese | qazlarığızyou all's geese | qazlarıtheir geese |
| Genitive | qazlanıthe geese's | qazlarımımy geese's | qazlarıŋıyour geese's | qazlarınıhis geese's | qazlarıbıznıour geese's | qazlarığıznıyou all's geese's | qazlarınıtheir geese's |
| Accusative | qazlanıthe geese (as the object) | qazlarımımy geese (as the object) | qazlarıŋıyour geese (as the object) | qazlarınhis geese (as the object) | qazlarıbıznıour geese (as the object) | qazlarığıznıyou all's geese (as the object) | qazlarıntheir geese (as the object) |
| Dative | qazlağato the geese | qazlarımato my geese | qazlarıŋato your geese | qazlarınato his geese | qazlarıbızğato our geese | qazlarığızğato you all's geese | qazlarınato their geese |
| Locative | qazladain / at the geese | qazlarımdain / at my geese | qazlarıŋdain / at your geese | qazlarındain / at his geese | qazlarıbızdain / at our geese | qazlarığızdain / at you all's geese | qazlarındain / at their geese |
| Ablative | qazladanfrom the geese | qazlarımdanfrom my geese | qazlarıŋdanfrom your geese | qazlarındanfrom his geese | qazlarıbızdanfrom our geese | qazlarığızdanfrom you all's geese | qazlarındanfrom their geese |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: qazları can mean "his / her geese", "their goose", or "their geese" — context decides.
Whose it is
| Case | one thing, one owner | several things, one owner | one thing, several owners | several things, several owners |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | qaznıqıthe goose's one | qaznıqılathe goose's ones | qazlanıqıthe geese's one | qazlanıqılathe geese's ones |
| Genitive | qaznıqınıof the goose's one | qaznıqılanıof the goose's ones | qazlanıqınıof the geese's one | qazlanıqılanıof the geese's ones |
| Accusative | qaznıqınthe goose's one (as the object) | qaznıqılanıthe goose's ones (as the object) | qazlanıqınthe geese's one (as the object) | qazlanıqılanıthe geese's ones (as the object) |
| Dative | qaznıqınato the goose's one | qaznıqılağato the goose's ones | qazlanıqınato the geese's one | qazlanıqılağato the geese's ones |
| Locative | qaznıqındain / at the goose's one | qaznıqıladain / at the goose's ones | qazlanıqındain / at the geese's one | qazlanıqıladain / at the geese's ones |
| Ablative | qaznıqındanfrom the goose's one | qaznıqıladanfrom the goose's ones | qazlanıqındanfrom the geese's one | qazlanıqıladanfrom the geese's ones |
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.