qanjalçı
/qandʒaltʃɯ/ · plural qanjalçıla
tinsmith, a craftsman who makes things from tin — Guzeev 2003 gives the example qumuqlu qanjalçı "a Kumyk tinsmith".
- Qumuqlu qanjalçı — a Kumyk tinsmith
- ol qanjalçı bolub işleydi — he works as a tinsmith
- qanjalçı çelekle etedi — the tinsmith makes buckets
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qanjalçıthe tinsmith | qanjalçımmy tinsmith | qanjalçıŋyour tinsmith | qanjalçısıhis tinsmith | qanjalçıbızour tinsmith | qanjalçığızyou all's tinsmith | qanjalçılarıtheir tinsmiths |
| Genitive | qanjalçınıthe tinsmith's | qanjalçımımy tinsmith's | qanjalçıŋıyour tinsmith's | qanjalçısınıhis tinsmith's | qanjalçıbıznıour tinsmith's | qanjalçığıznıyou all's tinsmith's | qanjalçılarınıtheir tinsmiths' |
| Accusative | qanjalçınıthe tinsmith (as the object) | qanjalçımımy tinsmith (as the object) | qanjalçıŋıyour tinsmith (as the object) | qanjalçısınhis tinsmith (as the object) | qanjalçıbıznıour tinsmith (as the object) | qanjalçığıznıyou all's tinsmith (as the object) | qanjalçılarıntheir tinsmiths (as the object) |
| Dative | qanjalçığato the tinsmith | qanjalçımato my tinsmith | qanjalçıŋato your tinsmith | qanjalçısınato his tinsmith | qanjalçıbızğato our tinsmith | qanjalçığızğato you all's tinsmith | qanjalçılarınato their tinsmiths |
| Locative | qanjalçıdain / at the tinsmith | qanjalçımdain / at my tinsmith | qanjalçıŋdain / at your tinsmith | qanjalçısındain / at his tinsmith | qanjalçıbızdain / at our tinsmith | qanjalçığızdain / at you all's tinsmith | qanjalçılarındain / at their tinsmiths |
| Ablative | qanjalçıdanfrom the tinsmith | qanjalçımdanfrom my tinsmith | qanjalçıŋdanfrom your tinsmith | qanjalçısındanfrom his tinsmith | qanjalçıbızdanfrom our tinsmith | qanjalçığızdanfrom you all's tinsmith | qanjalçılarındanfrom their tinsmiths |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qanjalçılathe tinsmiths | qanjalçılarımmy tinsmiths | qanjalçılarıŋyour tinsmiths | qanjalçılarıhis tinsmiths | qanjalçılarıbızour tinsmiths | qanjalçılarığızyou all's tinsmiths | qanjalçılarıtheir tinsmiths |
| Genitive | qanjalçılanıthe tinsmiths' | qanjalçılarımımy tinsmiths' | qanjalçılarıŋıyour tinsmiths' | qanjalçılarınıhis tinsmiths' | qanjalçılarıbıznıour tinsmiths' | qanjalçılarığıznıyou all's tinsmiths' | qanjalçılarınıtheir tinsmiths' |
| Accusative | qanjalçılanıthe tinsmiths (as the object) | qanjalçılarımımy tinsmiths (as the object) | qanjalçılarıŋıyour tinsmiths (as the object) | qanjalçılarınhis tinsmiths (as the object) | qanjalçılarıbıznıour tinsmiths (as the object) | qanjalçılarığıznıyou all's tinsmiths (as the object) | qanjalçılarıntheir tinsmiths (as the object) |
| Dative | qanjalçılağato the tinsmiths | qanjalçılarımato my tinsmiths | qanjalçılarıŋato your tinsmiths | qanjalçılarınato his tinsmiths | qanjalçılarıbızğato our tinsmiths | qanjalçılarığızğato you all's tinsmiths | qanjalçılarınato their tinsmiths |
| Locative | qanjalçıladain / at the tinsmiths | qanjalçılarımdain / at my tinsmiths | qanjalçılarıŋdain / at your tinsmiths | qanjalçılarındain / at his tinsmiths | qanjalçılarıbızdain / at our tinsmiths | qanjalçılarığızdain / at you all's tinsmiths | qanjalçılarındain / at their tinsmiths |
| Ablative | qanjalçıladanfrom the tinsmiths | qanjalçılarımdanfrom my tinsmiths | qanjalçılarıŋdanfrom your tinsmiths | qanjalçılarındanfrom his tinsmiths | qanjalçılarıbızdanfrom our tinsmiths | qanjalçılarığızdanfrom you all's tinsmiths | qanjalçılarındanfrom their tinsmiths |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: qanjalçıları can mean "his / her tinsmiths", "their tinsmith", or "their tinsmiths" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.