qangqıldaw
/qaŋqɯldaw/ · plural qangqıldawla
verbal noun of qangqıldarğa →
1. cackling, honking
- tawuqnu qangqıldawu — the cackling of the hen
- qaznı qangqıldawu — the honking of the goose
- qangqıldaw tawuş — a cackling sound
2. prattle, idle chatter
- anı qangqıldawu — his prattle
- qangqıldaw tohtamaydı — the chatter will not stop
- qangqıldawdan bezdik — we grew sick of the prattle
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe cackling | —qangqıldaw | meniqangqıldawum | seniqangqıldawung | anıqangqıldawu | bizniqangqıldawubuz | sizniqangqıldawuğuz | alanıqangqıldawları |
| Genitivethe cackling's | —qangqıldawnu | meniqangqıldawumu | seniqangqıldawungu | anıqangqıldawunu | bizniqangqıldawubuznu | sizniqangqıldawuğuznu | alanıqangqıldawlarını |
| Accusativethe cackling (as the object) | —qangqıldawnu | meniqangqıldawumu | seniqangqıldawungu | anıqangqıldawun | bizniqangqıldawubuznu | sizniqangqıldawuğuznu | alanıqangqıldawların |
| Dativeto the cackling | —qangqıldawğa | meniqangqıldawuma | seniqangqıldawunga | anıqangqıldawuna | bizniqangqıldawubuzğa | sizniqangqıldawuğuzğa | alanıqangqıldawlarına |
| Locativeat / in the cackling | —qangqıldawda | meniqangqıldawumda | seniqangqıldawungda | anıqangqıldawunda | bizniqangqıldawubuzda | sizniqangqıldawuğuzda | alanıqangqıldawlarında |
| Ablativefrom the cackling | —qangqıldawdan | meniqangqıldawumdan | seniqangqıldawungdan | anıqangqıldawundan | bizniqangqıldawubuzdan | sizniqangqıldawuğuzdan | alanıqangqıldawlarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe cacklings | —qangqıldawla | meniqangqıldawlarım | seniqangqıldawlarıng | anıqangqıldawları | bizniqangqıldawlarıbız | sizniqangqıldawlarığız | alanıqangqıldawları |
| Genitivethe cacklings' | —qangqıldawlanı | meniqangqıldawlarımı | seniqangqıldawlarıngı | anıqangqıldawlarını | bizniqangqıldawlarıbıznı | sizniqangqıldawlarığıznı | alanıqangqıldawlarını |
| Accusativethe cacklings (as the object) | —qangqıldawlanı | meniqangqıldawlarımı | seniqangqıldawlarıngı | anıqangqıldawların | bizniqangqıldawlarıbıznı | sizniqangqıldawlarığıznı | alanıqangqıldawların |
| Dativeto the cacklings | —qangqıldawlağa | meniqangqıldawlarıma | seniqangqıldawlarınga | anıqangqıldawlarına | bizniqangqıldawlarıbızğa | sizniqangqıldawlarığızğa | alanıqangqıldawlarına |
| Locativeat / in the cacklings | —qangqıldawlada | meniqangqıldawlarımda | seniqangqıldawlarıngda | anıqangqıldawlarında | bizniqangqıldawlarıbızda | sizniqangqıldawlarığızda | alanıqangqıldawlarında |
| Ablativefrom the cacklings | —qangqıldawladan | meniqangqıldawlarımdan | seniqangqıldawlarıngdan | anıqangqıldawlarından | bizniqangqıldawlarıbızdan | sizniqangqıldawlarığızdan | alanıqangqıldawlarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: qangqıldawları can mean "his / her cacklings", "their cackling", or "their cacklings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.