qaltıratıw

/qaltɯratɯw/ · plural qaltıratıwla

1. (n.) making something shake, stirring, shaking

başın qaltıratıw — the shaking of one's head
zhelni terekleni çapıraqların qaltıratıwu — the wind's stirring of the leaves of the trees
kırdıknı qaltıratıw — the stirring of the grass

2. (n.) frightening someone

sabiyni qaltıratıw — the frightening of the child
adamnı qaltıratıw — the striking of fear into a man
qaltıratıw aman işdi — frightening people is a bad business

Cases and owners

Singular

Singular — cases of qaltıratıw, plain and with an owner
Case	—plain	menimy	seniyour	anıhis / her	bizniour	sizniyou all's	alanıtheir
Nominativethe making something shake	—qaltıratıw	meniqaltıratıwum	seniqaltıratıwung	anıqaltıratıwu	bizniqaltıratıwubuz	sizniqaltıratıwuğuz	alanıqaltıratıwları
Genitivethe making something shake's	—qaltıratıwnu	meniqaltıratıwumu	seniqaltıratıwungu	anıqaltıratıwunu	bizniqaltıratıwubuznu	sizniqaltıratıwuğuznu	alanıqaltıratıwlarını
Accusativethe making something shake (as the object)	—qaltıratıwnu	meniqaltıratıwumu	seniqaltıratıwungu	anıqaltıratıwun	bizniqaltıratıwubuznu	sizniqaltıratıwuğuznu	alanıqaltıratıwların
Dativeto the making something shake	—qaltıratıwğa	meniqaltıratıwuma	seniqaltıratıwunga	anıqaltıratıwuna	bizniqaltıratıwubuzğa	sizniqaltıratıwuğuzğa	alanıqaltıratıwlarına
Locativeat / in the making something shake	—qaltıratıwda	meniqaltıratıwumda	seniqaltıratıwungda	anıqaltıratıwunda	bizniqaltıratıwubuzda	sizniqaltıratıwuğuzda	alanıqaltıratıwlarında
Ablativefrom the making something shake	—qaltıratıwdan	meniqaltıratıwumdan	seniqaltıratıwungdan	anıqaltıratıwundan	bizniqaltıratıwubuzdan	sizniqaltıratıwuğuzdan	alanıqaltıratıwlarından

Plural

Plural — cases of qaltıratıw, plain and with an owner
Case	—plain	menimy	seniyour	anıhis / her	bizniour	sizniyou all's	alanıtheir
Nominativethe making something shakes	—qaltıratıwla	meniqaltıratıwlarım	seniqaltıratıwlarıng	anıqaltıratıwları	bizniqaltıratıwlarıbız	sizniqaltıratıwlarığız	alanıqaltıratıwları
Genitivethe making something shakes'	—qaltıratıwlanı	meniqaltıratıwlarımı	seniqaltıratıwlarıngı	anıqaltıratıwlarını	bizniqaltıratıwlarıbıznı	sizniqaltıratıwlarığıznı	alanıqaltıratıwlarını
Accusativethe making something shakes (as the object)	—qaltıratıwlanı	meniqaltıratıwlarımı	seniqaltıratıwlarıngı	anıqaltıratıwların	bizniqaltıratıwlarıbıznı	sizniqaltıratıwlarığıznı	alanıqaltıratıwların
Dativeto the making something shakes	—qaltıratıwlağa	meniqaltıratıwlarıma	seniqaltıratıwlarınga	anıqaltıratıwlarına	bizniqaltıratıwlarıbızğa	sizniqaltıratıwlarığızğa	alanıqaltıratıwlarına
Locativeat / in the making something shakes	—qaltıratıwlada	meniqaltıratıwlarımda	seniqaltıratıwlarıngda	anıqaltıratıwlarında	bizniqaltıratıwlarıbızda	sizniqaltıratıwlarığızda	alanıqaltıratıwlarında
Ablativefrom the making something shakes	—qaltıratıwladan	meniqaltıratıwlarımdan	seniqaltıratıwlarıngdan	anıqaltıratıwlarından	bizniqaltıratıwlarıbızdan	sizniqaltıratıwlarığızdan	alanıqaltıratıwlarından

The overlap in the last rows is real, not a mistake: qaltıratıwları can mean "his / her making something shakes", "their making something shake", or "their making something shakes" — context decides.

The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.