qadılıq
/qadɯlɯq/ · plural qadılıqla
the office of a kadi (an Islamic judge), the duties of a kadi; kadiship — The abstract noun from qadı "kadi". With eterge it means serve as kadi: ol qadılıq etedi "he serves as kadi".
- ol qadılıq etedi — he serves as kadi
- atası qadılıq etgen edi — his father had served as kadi
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qadılıqthe kadiship | qadılığımmy kadiship | qadılığıŋyour kadiship | qadılığıhis kadiship | qadılığıbızour kadiship | qadılığığızyou all's kadiship | qadılıqlarıtheir kadiships |
| Genitive | qadılıqnıthe kadiship's | qadılığımımy kadiship's | qadılığıŋıyour kadiship's | qadılığınıhis kadiship's | qadılığıbıznıour kadiship's | qadılığığıznıyou all's kadiship's | qadılıqlarınıtheir kadiships' |
| Accusative | qadılıqnıthe kadiship (as the object) | qadılığımımy kadiship (as the object) | qadılığıŋıyour kadiship (as the object) | qadılığınhis kadiship (as the object) | qadılığıbıznıour kadiship (as the object) | qadılığığıznıyou all's kadiship (as the object) | qadılıqlarıntheir kadiships (as the object) |
| Dative | qadılıqğato the kadiship | qadılığımato my kadiship | qadılığıŋato your kadiship | qadılığınato his kadiship | qadılığıbızğato our kadiship | qadılığığızğato you all's kadiship | qadılıqlarınato their kadiships |
| Locative | qadılıqdain / at the kadiship | qadılığımdain / at my kadiship | qadılığıŋdain / at your kadiship | qadılığındain / at his kadiship | qadılığıbızdain / at our kadiship | qadılığığızdain / at you all's kadiship | qadılıqlarındain / at their kadiships |
| Ablative | qadılıqdanfrom the kadiship | qadılığımdanfrom my kadiship | qadılığıŋdanfrom your kadiship | qadılığındanfrom his kadiship | qadılığıbızdanfrom our kadiship | qadılığığızdanfrom you all's kadiship | qadılıqlarındanfrom their kadiships |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qadılıqlathe kadiships | qadılıqlarımmy kadiships | qadılıqlarıŋyour kadiships | qadılıqlarıhis kadiships | qadılıqlarıbızour kadiships | qadılıqlarığızyou all's kadiships | qadılıqlarıtheir kadiships |
| Genitive | qadılıqlanıthe kadiships' | qadılıqlarımımy kadiships' | qadılıqlarıŋıyour kadiships' | qadılıqlarınıhis kadiships' | qadılıqlarıbıznıour kadiships' | qadılıqlarığıznıyou all's kadiships' | qadılıqlarınıtheir kadiships' |
| Accusative | qadılıqlanıthe kadiships (as the object) | qadılıqlarımımy kadiships (as the object) | qadılıqlarıŋıyour kadiships (as the object) | qadılıqlarınhis kadiships (as the object) | qadılıqlarıbıznıour kadiships (as the object) | qadılıqlarığıznıyou all's kadiships (as the object) | qadılıqlarıntheir kadiships (as the object) |
| Dative | qadılıqlağato the kadiships | qadılıqlarımato my kadiships | qadılıqlarıŋato your kadiships | qadılıqlarınato his kadiships | qadılıqlarıbızğato our kadiships | qadılıqlarığızğato you all's kadiships | qadılıqlarınato their kadiships |
| Locative | qadılıqladain / at the kadiships | qadılıqlarımdain / at my kadiships | qadılıqlarıŋdain / at your kadiships | qadılıqlarındain / at his kadiships | qadılıqlarıbızdain / at our kadiships | qadılıqlarığızdain / at you all's kadiships | qadılıqlarındain / at their kadiships |
| Ablative | qadılıqladanfrom the kadiships | qadılıqlarımdanfrom my kadiships | qadılıqlarıŋdanfrom your kadiships | qadılıqlarındanfrom his kadiships | qadılıqlarıbızdanfrom our kadiships | qadılıqlarığızdanfrom you all's kadiships | qadılıqlarındanfrom their kadiships |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: qadılıqları can mean "his / her kadiships", "their kadiship", or "their kadiships" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.