qabılırğa

/qabɯlɯrʁa/

1. (v.) to be used up, to be spent, to run out

bütew açhabız qabılğandı — all our money has been spent
unubuznu art maşogu qabıladı — our last sack of flour is running out
aşarıq qabıldı — the food ran out

2. (v.) to be lost, to go missing

buzowubuz qabılğandı — our calf has gone missing
kitabım qabılğandı — my book has gone missing
açham qabıldı — my money went missing

3. (v.) to be beaten, to lose (in a game)

şahmat oynadım da qabıldım — I played chess and lost
oyunda qabıldıq — we lost in the game
ol bir kere qabılğandı — he has lost only once

Conjugation

Common forms

qabıladıhe is being used up
qabıldıhe was used up
qabılğandıhe has been used up
qabılırhe will be used up
qabıllıqdıhe is going to be used up
qabıla edihe was being used up
qabılsaif he is used up
qabıl!be used up!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of qabılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is being used up	menqabılama	senqabılasa	olqabıladı	bizqabılabız	sizqabılasız	alaqabıladıla
Present (simple & continuous)he is not being used up	menqabılmayma	senqabılmaysa	olqabılmaydı	bizqabılmaybız	sizqabılmaysız	alaqabılmaydıla
Present (simple & continuous)is he being used up?	menqabılamıma? qabılamamı?	senqabılamısa?	olqabılamıdı?	bizqabılamıbız? qabılabızmı?	sizqabılamısız?	alaqabılamıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he being used up?	menqabılmaymıma? qabılmaymamı?	senqabılmaymısa?	olqabılmaymıdı?	bizqabılmaymıbız? qabılmaybızmı?	sizqabılmaymısız?	alaqabılmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he is usually used up	menqabılıwçanma	senqabılıwçansa	olqabılıwçandı	bizqabılıwçanbız	sizqabılıwçansız	alaqabılıwçandıla
Habitual (usually, tends to)he is not usually used up	menqabılıwçan tülme	senqabılıwçan tülse	olqabılıwçan tüldü	bizqabılıwçan tülbüz	sizqabılıwçan tülsüz	alaqabılıwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)is he usually used up?	menqabılıwçanmıma? qabılıwçanmamı?	senqabılıwçanmısa?	olqabılıwçanmıdı?	bizqabılıwçanmıbız? qabılıwçanbızmı?	sizqabılıwçanmısız?	alaqabılıwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)isn't he usually used up?	menqabılıwçan tülmüme?	senqabılıwçan tülmüse?	olqabılıwçan tülmüdü?	bizqabılıwçan tülmübüz?	sizqabılıwçan tülmüsüz?	alaqabılıwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has been used up and remains so			olqabılıbdı			alaqabılıbdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he been used up?			olqabılıbmıdı?			alaqabılıbmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of being used up	menqabıla turama	senqabıla turasa	olqabıla turadı	bizqabıla turabız	sizqabıla turasız	alaqabıla turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of being used up	menqabıla turmayma	senqabıla turmaysa	olqabıla turmaydı	bizqabıla turmaybız	sizqabıla turmaysız	alaqabıla turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of being used up?	menqabıla turamıma? qabıla turamamı?	senqabıla turamısa?	olqabıla turamıdı?	bizqabıla turamıbız? qabıla turabızmı?	sizqabıla turamısız?	alaqabıla turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of being used up?	menqabıla turmaymıma? qabıla turmaymamı?	senqabıla turmaymısa?	olqabıla turmaymıdı?	bizqabıla turmaymıbız? qabıla turmaybızmı?	sizqabıla turmaymısız?	alaqabıla turmaymıdıla?
Simple past (definite)he was used up	menqabıldım	senqabıldıng	olqabıldı	bizqabıldıq	sizqabıldığız	alaqabıldıla
Simple past (definite)he wasn't used up	menqabılmadım	senqabılmadıng	olqabılmadı	bizqabılmadıq	sizqabılmadığız	alaqabılmadıla
Simple past (definite)was he used up?	menqabıldımmı?	senqabıldıngmı?	olqabıldımı?	bizqabıldıqmı?	sizqabıldığızmı?	alaqabıldılamı?
Simple past (definite)wasn't he used up?	menqabılmadımmı?	senqabılmadıngmı?	olqabılmadımı?	bizqabılmadıqmı?	sizqabılmadığızmı?	alaqabılmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has been used up	menqabılğanma	senqabılğansa	olqabılğandı	bizqabılğanbız	sizqabılğansız	alaqabılğandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't been used up	menqabılmağanma	senqabılmağansa	olqabılmağandı	bizqabılmağanbız	sizqabılmağansız	alaqabılmağandıla
Perfect (past indefinite)has he been used up?	menqabılğanmıma? qabılğanmamı?	senqabılğanmısa?	olqabılğanmıdı?	bizqabılğanmıbız? qabılğanbızmı?	sizqabılğanmısız?	alaqabılğanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he been used up?	menqabılmağanmıma? qabılmağanmamı?	senqabılmağanmısa?	olqabılmağanmıdı?	bizqabılmağanmıbız? qabılmağanbızmı?	sizqabılmağanmısız?	alaqabılmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will be used up	menqabılırma	senqabılırsa	olqabılır	bizqabılırbız	sizqabılırsız	alaqabılırla
Indefinite future (future I)he won't be used up	menqabılmazma	senqabılmazsa	olqabılmaz	bizqabılmazbız	sizqabılmazsız	alaqabılmazla
Indefinite future (future I)will he be used up?	menqabılırmıma? qabılırmamı?	senqabılırmısa?	olqabılırmı?	bizqabılırmıbız? qabılırbızmı?	sizqabılırmısız?	alaqabılırmıla?
Indefinite future (future I)won't he be used up?	menqabılmazmıma? qabılmazmamı?	senqabılmazmısa?	olqabılmazmı?	bizqabılmazmıbız? qabılmazbızmı?	sizqabılmazmısız?	alaqabılmazmıla?
Definite future (future II)he is going to be used up	menqabıllıqma	senqabıllıqsa	olqabıllıqdı	bizqabıllıqbız	sizqabıllıqsız	alaqabıllıqdıla
Definite future (future II)he is not going to be used up	menqabıllıq tülme	senqabıllıq tülse	olqabıllıq tüldü	bizqabıllıq tülbüz	sizqabıllıq tülsüz	alaqabıllıq tüldüle
Definite future (future II)is he going to be used up?	menqabıllıqmıma? qabıllıqmamı?	senqabıllıqmısa?	olqabıllıqmıdı?	bizqabıllıqmıbız? qabıllıqbızmı?	sizqabıllıqmısız?	alaqabıllıqmıdıla?
Definite future (future II)isn't he going to be used up?	menqabıllıq tülmüme?	senqabıllıq tülmüse?	olqabıllıq tülmüdü?	bizqabıllıq tülmübüz?	sizqabıllıq tülmüsüz?	alaqabıllıq tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of qabılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had been used up	menqabılğan edimqabılğanem	senqabılğan edingqabılğaneng	olqabılğan ediqabılğaned	bizqabılğan edikqabılğanek	sizqabılğan edigizqabılğanegiz	alaqabılğan edileqabılğanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't been used up	menqabılmağan edimqabılmağanem	senqabılmağan edingqabılmağaneng	olqabılmağan ediqabılmağaned	bizqabılmağan edikqabılmağanek	sizqabılmağan edigizqabılmağanegiz	alaqabılmağan edileqabılmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was being used up	menqabıla edimqabılaem	senqabıla edingqabılaeng	olqabıla ediqabılaed	bizqabıla edikqabılaek	sizqabıla edigizqabılaegiz	alaqabıla edileqabılaelle
Past continuous (imperfect)he wasn't being used up	menqabılmay edimqabılmayem	senqabılmay edingqabılmayeng	olqabılmay ediqabılmayed	bizqabılmay edikqabılmayek	sizqabılmay edigizqabılmayegiz	alaqabılmay edileqabılmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to be used up	menqabılıwçan edimqabılıwçanem	senqabılıwçan edingqabılıwçaneng	olqabılıwçan ediqabılıwçaned	bizqabılıwçan edikqabılıwçanek	sizqabılıwçan edigizqabılıwçanegiz	alaqabılıwçan edileqabılıwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to be used up	menqabılıwçan tül edimqabılıwçan tül em	senqabılıwçan tül edingqabılıwçan tül eng	olqabılıwçan tül ediqabılıwçan tül ed	bizqabılıwçan tül edikqabılıwçan tül ek	sizqabılıwçan tül edigizqabılıwçan tül egiz	alaqabılıwçan tül edileqabılıwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had been used up and remained so			olqabılıb edi			alaqabılıb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't been used up			olqabılıb tül edi			alaqabılıb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of being used up	menqabıla tura edimqabıla turaem	senqabıla tura edingqabıla turaeng	olqabıla tura ediqabıla turaed	bizqabıla tura edikqabıla turaek	sizqabıla tura edigizqabıla turaegiz	alaqabıla tura edileqabıla turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of being used up	menqabıla turmay edimqabıla turmayem	senqabıla turmay edingqabıla turmayeng	olqabıla turmay ediqabıla turmayed	bizqabıla turmay edikqabıla turmayek	sizqabıla turmay edigizqabıla turmayegiz	alaqabıla turmay edileqabıla turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would be used up	menqabılır edimqabılır em	senqabılır edingqabılır eng	olqabılır ediqabılır ed	bizqabılır edikqabılır ek	sizqabılır edigizqabılır egiz	alaqabılır edileqabılır elle
Conditional result (would)he wouldn't be used up	menqabılmaz edimqabılmaz em	senqabılmaz edingqabılmaz eng	olqabılmaz ediqabılmaz ed	bizqabılmaz edikqabılmaz ek	sizqabılmaz edigizqabılmaz egiz	alaqabılmaz edileqabılmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have been used up	menqabıllıq edimqabıllıq em	senqabıllıq edingqabıllıq eng	olqabıllıq ediqabıllıq ed	bizqabıllıq edikqabıllıq ek	sizqabıllıq edigizqabıllıq egiz	alaqabıllıq edileqabıllıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have been used up	menqabıllıq tül edimqabıllıq tül em	senqabıllıq tül edingqabıllıq tül eng	olqabıllıq tül ediqabıllıq tül ed	bizqabıllıq tül edikqabıllıq tül ek	sizqabıllıq tül edigizqabıllıq tül egiz	alaqabıllıq tül edileqabıllıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of qabılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he is used up	menqabılsam	senqabılsang	olqabılsa	bizqabılsaq	sizqabılsağız	alaqabılsala
Conditionalif he is not used up	menqabılmasam	senqabılmasang	olqabılmasa	bizqabılmasaq	sizqabılmasağız	alaqabılmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is being used up	menqabıla esem	senqabıla eseng	olqabıla ese	bizqabıla esek	sizqabıla esegiz	alaqabıla esele
Conditional, present realif he is not being used up	menqabılmay esem	senqabılmay eseng	olqabılmay ese	bizqabılmay esek	sizqabılmay esegiz	alaqabılmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he was used up	menqabılsam ediqabılsam ed	senqabılsang ediqabılsang ed	olqabılsa ediqabılsaed	bizqabılsaq ediqabılsaq ed	sizqabılsağız ediqabılsağız ed	alaqabılsala ediqabılsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't be used up	menqabılmasam ediqabılmasam ed	senqabılmasang ediqabılmasang ed	olqabılmasa ediqabılmasaed	bizqabılmasaq ediqabılmasaq ed	sizqabılmasağız ediqabılmasağız ed	alaqabılmasala ediqabılmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past¹if he was used up	menqabıldım esem	senqabıldıng eseng	olqabıldı ese	bizqabıldıq esek	sizqabıldığız esegiz	alaqabıldıla esele
Conditional, definite past¹if he wasn't used up	menqabılmadım esem	senqabılmadıng eseng	olqabılmadı ese	bizqabılmadıq esek	sizqabılmadığız esegiz	alaqabılmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he was used up (indeed)	menqabılğan esem	senqabılğan eseng	olqabılğan ese	bizqabılğan esek	sizqabılğan esegiz	alaqabılğan esele
Conditional, past realif he wasn't used up (indeed)	menqabılmağan esem	senqabılmağan eseng	olqabılmağan ese	bizqabılmağan esek	sizqabılmağan esegiz	alaqabılmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had been used up	menqabılğan bolsam	senqabılğan bolsang	olqabılğan bolsa	bizqabılğan bolsaq	sizqabılğan bolsağız	alaqabılğan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't been used up	menqabılmağan bolsam	senqabılmağan bolsang	olqabılmağan bolsa	bizqabılmağan bolsaq	sizqabılmağan bolsağız	alaqabılmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had been used up	menqabılğan bolsam ediqabılğan bolsam ed	senqabılğan bolsang ediqabılğan bolsang ed	olqabılğan bolsa ediqabılğan bolsaed	bizqabılğan bolsaq ediqabılğan bolsaq ed	sizqabılğan bolsağız ediqabılğan bolsağız ed	alaqabılğan bolsala ediqabılğan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't been used up	menqabılmağan bolsam ediqabılmağan bolsam ed	senqabılmağan bolsang ediqabılmağan bolsang ed	olqabılmağan bolsa ediqabılmağan bolsaed	bizqabılmağan bolsaq ediqabılmağan bolsaq ed	sizqabılmağan bolsağız ediqabılmağan bolsağız ed	alaqabılmağan bolsala ediqabılmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will be used up	menqabılır esem	senqabılır eseng	olqabılır ese	bizqabılır esek	sizqabılır esegiz	alaqabılır esele
Conditional, aoristif he won't be used up	menqabılmaz esem	senqabılmaz eseng	olqabılmaz ese	bizqabılmaz esek	sizqabılmaz esegiz	alaqabılmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to be used up	menqabıllıq esem	senqabıllıq eseng	olqabıllıq ese	bizqabıllıq esek	sizqabıllıq esegiz	alaqabıllıq esele
Conditional, futureif he is not going to be used up	menqabıllıq tül esem	senqabıllıq tül eseng	olqabıllıq tül ese	bizqabıllıq tül esek	sizqabıllıq tül esegiz	alaqabıllıq tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to be used up	menqabıllıq bolsam	senqabıllıq bolsang	olqabıllıq bolsa	bizqabıllıq bolsaq	sizqabıllıq bolsağız	alaqabıllıq bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to be used up	menqabılmazlıq bolsam	senqabılmazlıq bolsang	olqabılmazlıq bolsa	bizqabılmazlıq bolsaq	sizqabılmazlıq bolsağız	alaqabılmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso qabıldıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of qabılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be being used up	menqabıla bolurma	senqabıla bolursa	olqabıla bolur	bizqabıla bolurbuz	sizqabıla bolursuz	alaqabıla bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be being used up	menqabılmay bolurma	senqabılmay bolursa	olqabılmay bolur	bizqabılmay bolurbuz	sizqabılmay bolursuz	alaqabılmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of being used up	menqabıla tura bolurma	senqabıla tura bolursa	olqabıla tura bolur	bizqabıla tura bolurbuz	sizqabıla tura bolursuz	alaqabıla tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not being used up	menqabılmay tura bolurma	senqabılmay tura bolursa	olqabılmay tura bolur	bizqabılmay tura bolurbuz	sizqabılmay tura bolursuz	alaqabılmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have been used up	menqabılğan bolurma	senqabılğan bolursa	olqabılğan bolur	bizqabılğan bolurbuz	sizqabılğan bolursuz	alaqabılğan bolurla
Inference (must have)he must not have been used up	menqabılmağan bolurma	senqabılmağan bolursa	olqabılmağan bolur	bizqabılmağan bolurbuz	sizqabılmağan bolursuz	alaqabılmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to be used up	menqabıllıq bolurma	senqabıllıq bolursa	olqabıllıq bolur	bizqabıllıq bolurbuz	sizqabıllıq bolursuz	alaqabıllıq bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to be used up	menqabılmazlıq bolurma	senqabılmazlıq bolursa	olqabılmazlıq bolur	bizqabılmazlıq bolurbuz	sizqabılmazlıq bolursuz	alaqabılmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of qabılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it be used up	menqabılayım	senqabıl!	olqabılsın	bizqabılayıq	sizqabılığız!	alaqabılsınla
Commands & suggestionslet him/her/it not be used up	menqabılmayım	senqabılma!	olqabılmasın	bizqabılmayıq	sizqabılmağız!	alaqabılmasınla
Commands & suggestionsshould he be used up?	menqabılayımmı?		olqabılsınmı?	bizqabılayıqmı?		alaqabılsınlamı?
Commands & suggestionsshould he not be used up?	menqabılmayımmı?		olqabılmasınmı?	bizqabılmayıqmı?		alaqabılmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it be used up		senqabılçı²	olqabılsınçı		sizqabılçığız	alaqabılsınlaçı
Requestsdo let him/her/it not be used up		senqabılmaçı²	olqabılmasınçı		sizqabılmaçığız	alaqabılmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you be used up		senqabılğınqabılğı
Blessings & curses — may you…may you not be used up		senqabılmağınqabılmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he were used up	menqabılğay edim qabılğa edim	senqabılğay eding qabılğa eding	olqabılğay edi qabılğa edi	bizqabılğay edik qabılğa edik	sizqabılğay edigiz qabılğa edigiz	alaqabılğay edile qabılğa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he were not used up	menqabılmağay edim qabılmağa edim	senqabılmağay eding qabılmağa eding	olqabılmağay edi qabılmağa edi	bizqabılmağay edik qabılmağa edik	sizqabılmağay edigiz qabılmağa edigiz	alaqabılmağay edile qabılmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to be used up	menqabılmağa qoyayımqabılma qoyayım	senqabılmağa qoy!qabılma qoy!	olqabılmağa qoysunqabılma qoysun	bizqabılmağa qoyayıqqabılma qoyayıq	sizqabılmağa qoyuğuz!qabılma qoyuğuz!	alaqabılmağa qoysunlaqabılma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to be used up	menqabılmağa qoymayımqabılma qoymayım	senqabılmağa qoyma!qabılma qoyma!	olqabılmağa qoymasınqabılma qoymasın	bizqabılmağa qoymayıqqabılma qoymayıq	sizqabılmağa qoymağız!qabılma qoymağız!	alaqabılmağa qoymasınlaqabılma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to be used up?	menqabılmağa qoyayımmı?qabılma qoyayımmı?		olqabılmağa qoysunmu?qabılma qoysunmu?	bizqabılmağa qoyayıqmı?qabılma qoyayıqmı?		alaqabılmağa qoysunlamı?qabılma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to be used up?	menqabılmağa qoymayımmı?qabılma qoymayımmı?		olqabılmağa qoymasınmı?qabılma qoymasınmı?	bizqabılmağa qoymayıqmı?qabılma qoymayıqmı?		alaqabılmağa qoymasınlamı?qabılma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to be used up	menqabılmağa qoyamaqabılma qoyama	senqabılmağa qoyasaqabılma qoyasa	olqabılmağa qoyadıqabılma qoyadı	bizqabılmağa qoyabızqabılma qoyabız	sizqabılmağa qoyasızqabılma qoyasız	alaqabılmağa qoyadılaqabılma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to be used up	menqabılmağa qoymaymaqabılma qoymayma	senqabılmağa qoymaysaqabılma qoymaysa	olqabılmağa qoymaydıqabılma qoymaydı	bizqabılmağa qoymaybızqabılma qoymaybız	sizqabılmağa qoymaysızqabılma qoymaysız	alaqabılmağa qoymaydılaqabılma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to be used up?	menqabılmağa qoyamıma?qabılma qoyamıma?	senqabılmağa qoyamısa?qabılma qoyamısa?	olqabılmağa qoyamıdı?qabılma qoyamıdı?	bizqabılmağa qoyamıbız?qabılma qoyamıbız?	sizqabılmağa qoyamısız?qabılma qoyamısız?	alaqabılmağa qoyamıdıla?qabılma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to be used up?	menqabılmağa qoymaymıma?qabılma qoymaymıma?	senqabılmağa qoymaymısa?qabılma qoymaymısa?	olqabılmağa qoymaymıdı?qabılma qoymaymıdı?	bizqabılmağa qoymaymıbız?qabılma qoymaymıbız?	sizqabılmağa qoymaymısız?qabılma qoymaymısız?	alaqabılmağa qoymaymıdıla?qabılma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to be used up	menqabılmağa qoydumqabılma qoydum	senqabılmağa qoydungqabılma qoydung	olqabılmağa qoyduqabılma qoydu	bizqabılmağa qoyduqqabılma qoyduq	sizqabılmağa qoyduğuzqabılma qoyduğuz	alaqabılmağa qoydulaqabılma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to be used up	menqabılmağa qoymadımqabılma qoymadım	senqabılmağa qoymadıngqabılma qoymadıng	olqabılmağa qoymadıqabılma qoymadı	bizqabılmağa qoymadıqqabılma qoymadıq	sizqabılmağa qoymadığızqabılma qoymadığız	alaqabılmağa qoymadılaqabılma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to be used up?	menqabılmağa qoydummu?qabılma qoydummu?	senqabılmağa qoydungmu?qabılma qoydungmu?	olqabılmağa qoydumu?qabılma qoydumu?	bizqabılmağa qoyduqmu?qabılma qoyduqmu?	sizqabılmağa qoyduğuzmu?qabılma qoyduğuzmu?	alaqabılmağa qoydulamı?qabılma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to be used up?	menqabılmağa qoymadımmı?qabılma qoymadımmı?	senqabılmağa qoymadıngmı?qabılma qoymadıngmı?	olqabılmağa qoymadımı?qabılma qoymadımı?	bizqabılmağa qoymadıqmı?qabılma qoymadıqmı?	sizqabılmağa qoymadığızmı?qabılma qoymadığızmı?	alaqabılmağa qoymadılamı?qabılma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of qabılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can be used up	menqabılalama	senqabılalasa	olqabılaladı	bizqabılalabız	sizqabılalasız	alaqabılaladıla
Ability — presenthe can't be used up	menqabılalmayma	senqabılalmaysa	olqabılalmaydı	bizqabılalmaybız	sizqabılalmaysız	alaqabılalmaydıla
Ability — presentcan he be used up?	menqabılalamıma? qabılalamamı?	senqabılalamısa?	olqabılalamıdı?	bizqabılalamıbız? qabılalabızmı?	sizqabılalamısız?	alaqabılalamıdıla?
Ability — presentcan't he be used up?	menqabılalmaymıma? qabılalmaymamı?	senqabılalmaymısa?	olqabılalmaymıdı?	bizqabılalmaymıbız? qabılalmaybızmı?	sizqabılalmaymısız?	alaqabılalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can be used up	menqabılalsam	senqabılalsang	olqabılalsa	bizqabılalsaq	sizqabılalsağız	alaqabılalsala
Ability — if I can…if he can't be used up	menqabılalmasam	senqabılalmasang	olqabılalmasa	bizqabılalmasaq	sizqabılalmasağız	alaqabılalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to be used up	menqabılaldım	senqabılaldıng	olqabılaldı	bizqabılaldıq	sizqabılaldığız	alaqabılaldıla
Ability — simple pasthe could not be used up	menqabılalmadım	senqabılalmadıng	olqabılalmadı	bizqabılalmadıq	sizqabılalmadığız	alaqabılalmadıla
Ability — simple pastwas he able to be used up?	menqabılaldımmı?	senqabılaldıngmı?	olqabılaldımı?	bizqabılaldıqmı?	sizqabılaldığızmı?	alaqabılaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he be used up?	menqabılalmadımmı?	senqabılalmadıngmı?	olqabılalmadımı?	bizqabılalmadıqmı?	sizqabılalmadığızmı?	alaqabılalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to be used up	menqabılalğanma	senqabılalğansa	olqabılalğandı	bizqabılalğanbız	sizqabılalğansız	alaqabılalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to be used up	menqabılalmağanma	senqabılalmağansa	olqabılalmağandı	bizqabılalmağanbız	sizqabılalmağansız	alaqabılalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to be used up?	menqabılalğanmıma? qabılalğanmamı?	senqabılalğanmısa?	olqabılalğanmıdı?	bizqabılalğanmıbız? qabılalğanbızmı?	sizqabılalğanmısız?	alaqabılalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to be used up?	menqabılalmağanmıma? qabılalmağanmamı?	senqabılalmağanmısa?	olqabılalmağanmıdı?	bizqabılalmağanmıbız? qabılalmağanbızmı?	sizqabılalmağanmısız?	alaqabılalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to be used up	menqabılalğan edimqabılalğanem	senqabılalğan edingqabılalğaneng	olqabılalğan ediqabılalğaned	bizqabılalğan edikqabılalğanek	sizqabılalğan edigizqabılalğanegiz	alaqabılalğan edileqabılalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to be used up	menqabılalmağan edimqabılalmağanem	senqabılalmağan edingqabılalmağaneng	olqabılalmağan ediqabılalmağaned	bizqabılalmağan edikqabılalmağanek	sizqabılalmağan edigizqabılalmağanegiz	alaqabılalmağan edileqabılalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could be used up	menqabılala edimqabılalaem	senqabılala edingqabılalaeng	olqabılala ediqabılalaed	bizqabılala edikqabılalaek	sizqabılala edigizqabılalaegiz	alaqabılala edileqabılalaelle
Ability — past backgroundhe could not be used up	menqabılalmay edimqabılalmayem	senqabılalmay edingqabılalmayeng	olqabılalmay ediqabılalmayed	bizqabılalmay edikqabılalmayek	sizqabılalmay edigizqabılalmayegiz	alaqabılalmay edileqabılalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to be used up	menqabılalırma	senqabılalırsa	olqabılalır	bizqabılalırbız	sizqabılalırsız	alaqabılalırla
Ability — future Ihe won't be able to be used up	menqabılalmazma	senqabılalmazsa	olqabılalmaz	bizqabılalmazbız	sizqabılalmazsız	alaqabılalmazla
Ability — future Iwill he be able to be used up?	menqabılalırmıma? qabılalırmamı?	senqabılalırmısa?	olqabılalırmı?	bizqabılalırmıbız? qabılalırbızmı?	sizqabılalırmısız?	alaqabılalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to be used up?	menqabılalmazmıma? qabılalmazmamı?	senqabılalmazmısa?	olqabılalmazmı?	bizqabılalmazmıbız? qabılalmazbızmı?	sizqabılalmazmısız?	alaqabılalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to be used up	menqabılallıqma	senqabılallıqsa	olqabılallıqdı	bizqabılallıqbız	sizqabılallıqsız	alaqabılallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to be used up	menqabılallıq tülme	senqabılallıq tülse	olqabılallıq tüldü	bizqabılallıq tülbüz	sizqabılallıq tülsüz	alaqabılallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to be used up?	menqabılallıqmıma? qabılallıqmamı?	senqabılallıqmısa?	olqabılallıqmıdı?	bizqabılallıqmıbız? qabılallıqbızmı?	sizqabılallıqmısız?	alaqabılallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to be used up?	menqabılallıq tülmüme?	senqabılallıq tülmüse?	olqabılallıq tülmüdü?	bizqabılallıq tülmübüz?	sizqabılallıq tülmüsüz?	alaqabılallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to be used up	menqabılalır edimqabılalır em	senqabılalır edingqabılalır eng	olqabılalır ediqabılalır ed	bizqabılalır edikqabılalır ek	sizqabılalır edigizqabılalır egiz	alaqabılalır edileqabılalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to be used up	menqabılalmaz edimqabılalmaz em	senqabılalmaz edingqabılalmaz eng	olqabılalmaz ediqabılalmaz ed	bizqabılalmaz edikqabılalmaz ek	sizqabılalmaz edigizqabılalmaz egiz	alaqabılalmaz edileqabılalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to be used up		senqabılalğınqabılalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to be used up		senqabılalmağınqabılalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of qabılırğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be being used up	menqabıla bolmazma	senqabıla bolmazsa	olqabıla bolmaz	bizqabıla bolmazbız	sizqabıla bolmazsız	alaqabıla bolmazla
Inference, present — double negationhe must be being used up (emphatic)	menqabılmay bolmazma	senqabılmay bolmazsa	olqabılmay bolmaz	bizqabılmay bolmazbız	sizqabılmay bolmazsız	alaqabılmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of being used up	menqabıla tura bolmazma	senqabıla tura bolmazsa	olqabıla tura bolmaz	bizqabıla tura bolmazbız	sizqabıla tura bolmazsız	alaqabıla tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not being used up (emphatic)	menqabılmay tura bolmazma	senqabılmay tura bolmazsa	olqabılmay tura bolmaz	bizqabılmay tura bolmazbız	sizqabılmay tura bolmazsız	alaqabılmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not being used up	menqabılmay turama	senqabılmay turasa	olqabılmay turadı	bizqabılmay turabız	sizqabılmay turasız	alaqabılmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not being used up	menqabılmay turmayma	senqabılmay turmaysa	olqabılmay turmaydı	bizqabılmay turmaybız	sizqabılmay turmaysız	alaqabılmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not being used up?	menqabılmay turmaymıma	senqabılmay turmaymısa	olqabılmay turmaymıdı	bizqabılmay turmaymıbız	sizqabılmay turmaymısız	alaqabılmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have been used up	menqabılğan bolmazma	senqabılğan bolmazsa	olqabılğan bolmaz	bizqabılğan bolmazbız	sizqabılğan bolmazsız	alaqabılğan bolmazla
Inference — double negationhe must have been used up (emphatic)	menqabılmağan bolmazma	senqabılmağan bolmazsa	olqabılmağan bolmaz	bizqabılmağan bolmazbız	sizqabılmağan bolmazsız	alaqabılmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had been used up	menqabılğan bolmasam	senqabılğan bolmasang	olqabılğan bolmasa	bizqabılğan bolmasaq	sizqabılğan bolmasağız	alaqabılğan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't been used up	menqabılmağan bolmasam	senqabılmağan bolmasang	olqabılmağan bolmasa	bizqabılmağan bolmasaq	sizqabılmağan bolmasağız	alaqabılmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to be used up	menqabıllıq bolmazma	senqabıllıq bolmazsa	olqabıllıq bolmaz	bizqabıllıq bolmazbız	sizqabıllıq bolmazsız	alaqabıllıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to be used up (emphatic)	menqabılmazlıq bolmazma	senqabılmazlıq bolmazsa	olqabılmazlıq bolmaz	bizqabılmazlıq bolmazbız	sizqabılmazlıq bolmazsız	alaqabılmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to be used up	menqabıllıq bolmasam	senqabıllıq bolmasang	olqabıllıq bolmasa	bizqabıllıq bolmasaq	sizqabıllıq bolmasağız	alaqabıllıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to be used up	menqabılmazlıq bolmasam	senqabılmazlıq bolmasang	olqabılmazlıq bolmasa	bizqabılmazlıq bolmasaq	sizqabılmazlıq bolmasağız	alaqabılmazlıq bolmasala