qıyıltıw
/qɯjɯltɯw/ · plural qıyıltıwla
the act of sapping someone's strength (with bad news, etc.) — Verbal noun of qıyıltırğa. Typical use: birewnü aman hapar bla qıyıltıw "sapping someone's strength with bad news".
- birewnü aman hapar bla qıyıltıw — sapping someone's strength with bad news
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qıyıltıwthe act of sapping someone's strength | qıyıltıwummy act of sapping someone's strength | qıyıltıwuŋyour act of sapping someone's strength | qıyıltıwuhis act of sapping someone's strength | qıyıltıwubuzour act of sapping someone's strength | qıyıltıwuğuzyou all's act of sapping someone's strength | qıyıltıwlarıtheir act of sapping someone's strengths |
| Genitive | qıyıltıwnuthe act of sapping someone's strength's | qıyıltıwumumy act of sapping someone's strength's | qıyıltıwuŋuyour act of sapping someone's strength's | qıyıltıwunuhis act of sapping someone's strength's | qıyıltıwubuznuour act of sapping someone's strength's | qıyıltıwuğuznuyou all's act of sapping someone's strength's | qıyıltıwlarınıtheir act of sapping someone's strengths' |
| Accusative | qıyıltıwnuthe act of sapping someone's strength (as the object) | qıyıltıwumumy act of sapping someone's strength (as the object) | qıyıltıwuŋuyour act of sapping someone's strength (as the object) | qıyıltıwunhis act of sapping someone's strength (as the object) | qıyıltıwubuznuour act of sapping someone's strength (as the object) | qıyıltıwuğuznuyou all's act of sapping someone's strength (as the object) | qıyıltıwlarıntheir act of sapping someone's strengths (as the object) |
| Dative | qıyıltıwğato the act of sapping someone's strength | qıyıltıwumato my act of sapping someone's strength | qıyıltıwuŋato your act of sapping someone's strength | qıyıltıwunato his act of sapping someone's strength | qıyıltıwubuzğato our act of sapping someone's strength | qıyıltıwuğuzğato you all's act of sapping someone's strength | qıyıltıwlarınato their act of sapping someone's strengths |
| Locative | qıyıltıwdain / at the act of sapping someone's strength | qıyıltıwumdain / at my act of sapping someone's strength | qıyıltıwuŋdain / at your act of sapping someone's strength | qıyıltıwundain / at his act of sapping someone's strength | qıyıltıwubuzdain / at our act of sapping someone's strength | qıyıltıwuğuzdain / at you all's act of sapping someone's strength | qıyıltıwlarındain / at their act of sapping someone's strengths |
| Ablative | qıyıltıwdanfrom the act of sapping someone's strength | qıyıltıwumdanfrom my act of sapping someone's strength | qıyıltıwuŋdanfrom your act of sapping someone's strength | qıyıltıwundanfrom his act of sapping someone's strength | qıyıltıwubuzdanfrom our act of sapping someone's strength | qıyıltıwuğuzdanfrom you all's act of sapping someone's strength | qıyıltıwlarındanfrom their act of sapping someone's strengths |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qıyıltıwlathe act of sapping someone's strengths | qıyıltıwlarımmy act of sapping someone's strengths | qıyıltıwlarıŋyour act of sapping someone's strengths | qıyıltıwlarıhis act of sapping someone's strengths | qıyıltıwlarıbızour act of sapping someone's strengths | qıyıltıwlarığızyou all's act of sapping someone's strengths | qıyıltıwlarıtheir act of sapping someone's strengths |
| Genitive | qıyıltıwlanıthe act of sapping someone's strengths' | qıyıltıwlarımımy act of sapping someone's strengths' | qıyıltıwlarıŋıyour act of sapping someone's strengths' | qıyıltıwlarınıhis act of sapping someone's strengths' | qıyıltıwlarıbıznıour act of sapping someone's strengths' | qıyıltıwlarığıznıyou all's act of sapping someone's strengths' | qıyıltıwlarınıtheir act of sapping someone's strengths' |
| Accusative | qıyıltıwlanıthe act of sapping someone's strengths (as the object) | qıyıltıwlarımımy act of sapping someone's strengths (as the object) | qıyıltıwlarıŋıyour act of sapping someone's strengths (as the object) | qıyıltıwlarınhis act of sapping someone's strengths (as the object) | qıyıltıwlarıbıznıour act of sapping someone's strengths (as the object) | qıyıltıwlarığıznıyou all's act of sapping someone's strengths (as the object) | qıyıltıwlarıntheir act of sapping someone's strengths (as the object) |
| Dative | qıyıltıwlağato the act of sapping someone's strengths | qıyıltıwlarımato my act of sapping someone's strengths | qıyıltıwlarıŋato your act of sapping someone's strengths | qıyıltıwlarınato his act of sapping someone's strengths | qıyıltıwlarıbızğato our act of sapping someone's strengths | qıyıltıwlarığızğato you all's act of sapping someone's strengths | qıyıltıwlarınato their act of sapping someone's strengths |
| Locative | qıyıltıwladain / at the act of sapping someone's strengths | qıyıltıwlarımdain / at my act of sapping someone's strengths | qıyıltıwlarıŋdain / at your act of sapping someone's strengths | qıyıltıwlarındain / at his act of sapping someone's strengths | qıyıltıwlarıbızdain / at our act of sapping someone's strengths | qıyıltıwlarığızdain / at you all's act of sapping someone's strengths | qıyıltıwlarındain / at their act of sapping someone's strengths |
| Ablative | qıyıltıwladanfrom the act of sapping someone's strengths | qıyıltıwlarımdanfrom my act of sapping someone's strengths | qıyıltıwlarıŋdanfrom your act of sapping someone's strengths | qıyıltıwlarındanfrom his act of sapping someone's strengths | qıyıltıwlarıbızdanfrom our act of sapping someone's strengths | qıyıltıwlarığızdanfrom you all's act of sapping someone's strengths | qıyıltıwlarındanfrom their act of sapping someone's strengths |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: qıyıltıwları can mean "his / her act of sapping someone's strengths", "their act of sapping someone's strength", or "their act of sapping someone's strengths" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.