qıyılırğa

/qɯjɯlɯrʁa/

1. (v.) to be sharpened, to be pointed (of a pencil)

qalamla qıyılğandıla — the pencils are sharpened
qalam qıyılğandı — the pencil has been sharpened
ağaçnı uçu qıyılğandı — the end of the log has been sharpened

2. (v.) to be plucked thin (of eyebrows)

qaşları qıyılğandıla — her eyebrows have been plucked
qaşı qıyıldı — her eyebrow was thinned
qıyılğan qaşla — plucked eyebrows

3. (v.) to be cut out, to be shaped in a curve (of a neckline)

kölekni boyunu qıyılğandı — the neck of the shirt has been cut out
bıstır qıyıldı — the cloth was cut out
boyunu keng qıyılğandı — the neckline is cut wide

4. (v.) to give way, to be drained of strength (of the legs)

butlarım qıyıldıla — my legs gave way
borbaylarım qıyıldıla — my strength has drained away
sanlarım qıyıldıla — my limbs have gone weak

Conjugation

Common forms

qıyıladıhe is being sharpened
qıyıldıhe was sharpened
qıyılğandıhe has been sharpened
qıyılırhe will be sharpened
qıyıllıqdıhe is going to be sharpened
qıyıla edihe was being sharpened
qıyılsaif he is sharpened
qıyıl!be sharpened!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of qıyılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is being sharpened	menqıyılama	senqıyılasa	olqıyıladı	bizqıyılabız	sizqıyılasız	alaqıyıladıla
Present (simple & continuous)he is not being sharpened	menqıyılmayma	senqıyılmaysa	olqıyılmaydı	bizqıyılmaybız	sizqıyılmaysız	alaqıyılmaydıla
Present (simple & continuous)is he being sharpened?	menqıyılamıma? qıyılamamı?	senqıyılamısa?	olqıyılamıdı?	bizqıyılamıbız? qıyılabızmı?	sizqıyılamısız?	alaqıyılamıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he being sharpened?	menqıyılmaymıma? qıyılmaymamı?	senqıyılmaymısa?	olqıyılmaymıdı?	bizqıyılmaymıbız? qıyılmaybızmı?	sizqıyılmaymısız?	alaqıyılmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he is usually sharpened	menqıyılıwçanma	senqıyılıwçansa	olqıyılıwçandı	bizqıyılıwçanbız	sizqıyılıwçansız	alaqıyılıwçandıla
Habitual (usually, tends to)he is not usually sharpened	menqıyılıwçan tülme	senqıyılıwçan tülse	olqıyılıwçan tüldü	bizqıyılıwçan tülbüz	sizqıyılıwçan tülsüz	alaqıyılıwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)is he usually sharpened?	menqıyılıwçanmıma? qıyılıwçanmamı?	senqıyılıwçanmısa?	olqıyılıwçanmıdı?	bizqıyılıwçanmıbız? qıyılıwçanbızmı?	sizqıyılıwçanmısız?	alaqıyılıwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)isn't he usually sharpened?	menqıyılıwçan tülmüme?	senqıyılıwçan tülmüse?	olqıyılıwçan tülmüdü?	bizqıyılıwçan tülmübüz?	sizqıyılıwçan tülmüsüz?	alaqıyılıwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has been sharpened and remains so			olqıyılıbdı			alaqıyılıbdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he been sharpened?			olqıyılıbmıdı?			alaqıyılıbmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of being sharpened	menqıyıla turama	senqıyıla turasa	olqıyıla turadı	bizqıyıla turabız	sizqıyıla turasız	alaqıyıla turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of being sharpened	menqıyıla turmayma	senqıyıla turmaysa	olqıyıla turmaydı	bizqıyıla turmaybız	sizqıyıla turmaysız	alaqıyıla turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of being sharpened?	menqıyıla turamıma? qıyıla turamamı?	senqıyıla turamısa?	olqıyıla turamıdı?	bizqıyıla turamıbız? qıyıla turabızmı?	sizqıyıla turamısız?	alaqıyıla turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of being sharpened?	menqıyıla turmaymıma? qıyıla turmaymamı?	senqıyıla turmaymısa?	olqıyıla turmaymıdı?	bizqıyıla turmaymıbız? qıyıla turmaybızmı?	sizqıyıla turmaymısız?	alaqıyıla turmaymıdıla?
Simple past (definite)he was sharpened	menqıyıldım	senqıyıldıng	olqıyıldı	bizqıyıldıq	sizqıyıldığız	alaqıyıldıla
Simple past (definite)he wasn't sharpened	menqıyılmadım	senqıyılmadıng	olqıyılmadı	bizqıyılmadıq	sizqıyılmadığız	alaqıyılmadıla
Simple past (definite)was he sharpened?	menqıyıldımmı?	senqıyıldıngmı?	olqıyıldımı?	bizqıyıldıqmı?	sizqıyıldığızmı?	alaqıyıldılamı?
Simple past (definite)wasn't he sharpened?	menqıyılmadımmı?	senqıyılmadıngmı?	olqıyılmadımı?	bizqıyılmadıqmı?	sizqıyılmadığızmı?	alaqıyılmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has been sharpened	menqıyılğanma	senqıyılğansa	olqıyılğandı	bizqıyılğanbız	sizqıyılğansız	alaqıyılğandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't been sharpened	menqıyılmağanma	senqıyılmağansa	olqıyılmağandı	bizqıyılmağanbız	sizqıyılmağansız	alaqıyılmağandıla
Perfect (past indefinite)has he been sharpened?	menqıyılğanmıma? qıyılğanmamı?	senqıyılğanmısa?	olqıyılğanmıdı?	bizqıyılğanmıbız? qıyılğanbızmı?	sizqıyılğanmısız?	alaqıyılğanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he been sharpened?	menqıyılmağanmıma? qıyılmağanmamı?	senqıyılmağanmısa?	olqıyılmağanmıdı?	bizqıyılmağanmıbız? qıyılmağanbızmı?	sizqıyılmağanmısız?	alaqıyılmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will be sharpened	menqıyılırma	senqıyılırsa	olqıyılır	bizqıyılırbız	sizqıyılırsız	alaqıyılırla
Indefinite future (future I)he won't be sharpened	menqıyılmazma	senqıyılmazsa	olqıyılmaz	bizqıyılmazbız	sizqıyılmazsız	alaqıyılmazla
Indefinite future (future I)will he be sharpened?	menqıyılırmıma? qıyılırmamı?	senqıyılırmısa?	olqıyılırmı?	bizqıyılırmıbız? qıyılırbızmı?	sizqıyılırmısız?	alaqıyılırmıla?
Indefinite future (future I)won't he be sharpened?	menqıyılmazmıma? qıyılmazmamı?	senqıyılmazmısa?	olqıyılmazmı?	bizqıyılmazmıbız? qıyılmazbızmı?	sizqıyılmazmısız?	alaqıyılmazmıla?
Definite future (future II)he is going to be sharpened	menqıyıllıqma	senqıyıllıqsa	olqıyıllıqdı	bizqıyıllıqbız	sizqıyıllıqsız	alaqıyıllıqdıla
Definite future (future II)he is not going to be sharpened	menqıyıllıq tülme	senqıyıllıq tülse	olqıyıllıq tüldü	bizqıyıllıq tülbüz	sizqıyıllıq tülsüz	alaqıyıllıq tüldüle
Definite future (future II)is he going to be sharpened?	menqıyıllıqmıma? qıyıllıqmamı?	senqıyıllıqmısa?	olqıyıllıqmıdı?	bizqıyıllıqmıbız? qıyıllıqbızmı?	sizqıyıllıqmısız?	alaqıyıllıqmıdıla?
Definite future (future II)isn't he going to be sharpened?	menqıyıllıq tülmüme?	senqıyıllıq tülmüse?	olqıyıllıq tülmüdü?	bizqıyıllıq tülmübüz?	sizqıyıllıq tülmüsüz?	alaqıyıllıq tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of qıyılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had been sharpened	menqıyılğan edimqıyılğanem	senqıyılğan edingqıyılğaneng	olqıyılğan ediqıyılğaned	bizqıyılğan edikqıyılğanek	sizqıyılğan edigizqıyılğanegiz	alaqıyılğan edileqıyılğanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't been sharpened	menqıyılmağan edimqıyılmağanem	senqıyılmağan edingqıyılmağaneng	olqıyılmağan ediqıyılmağaned	bizqıyılmağan edikqıyılmağanek	sizqıyılmağan edigizqıyılmağanegiz	alaqıyılmağan edileqıyılmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was being sharpened	menqıyıla edimqıyılaem	senqıyıla edingqıyılaeng	olqıyıla ediqıyılaed	bizqıyıla edikqıyılaek	sizqıyıla edigizqıyılaegiz	alaqıyıla edileqıyılaelle
Past continuous (imperfect)he wasn't being sharpened	menqıyılmay edimqıyılmayem	senqıyılmay edingqıyılmayeng	olqıyılmay ediqıyılmayed	bizqıyılmay edikqıyılmayek	sizqıyılmay edigizqıyılmayegiz	alaqıyılmay edileqıyılmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to be sharpened	menqıyılıwçan edimqıyılıwçanem	senqıyılıwçan edingqıyılıwçaneng	olqıyılıwçan ediqıyılıwçaned	bizqıyılıwçan edikqıyılıwçanek	sizqıyılıwçan edigizqıyılıwçanegiz	alaqıyılıwçan edileqıyılıwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to be sharpened	menqıyılıwçan tül edimqıyılıwçan tül em	senqıyılıwçan tül edingqıyılıwçan tül eng	olqıyılıwçan tül ediqıyılıwçan tül ed	bizqıyılıwçan tül edikqıyılıwçan tül ek	sizqıyılıwçan tül edigizqıyılıwçan tül egiz	alaqıyılıwçan tül edileqıyılıwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had been sharpened and remained so			olqıyılıb edi			alaqıyılıb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't been sharpened			olqıyılıb tül edi			alaqıyılıb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of being sharpened	menqıyıla tura edimqıyıla turaem	senqıyıla tura edingqıyıla turaeng	olqıyıla tura ediqıyıla turaed	bizqıyıla tura edikqıyıla turaek	sizqıyıla tura edigizqıyıla turaegiz	alaqıyıla tura edileqıyıla turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of being sharpened	menqıyıla turmay edimqıyıla turmayem	senqıyıla turmay edingqıyıla turmayeng	olqıyıla turmay ediqıyıla turmayed	bizqıyıla turmay edikqıyıla turmayek	sizqıyıla turmay edigizqıyıla turmayegiz	alaqıyıla turmay edileqıyıla turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would be sharpened	menqıyılır edimqıyılır em	senqıyılır edingqıyılır eng	olqıyılır ediqıyılır ed	bizqıyılır edikqıyılır ek	sizqıyılır edigizqıyılır egiz	alaqıyılır edileqıyılır elle
Conditional result (would)he wouldn't be sharpened	menqıyılmaz edimqıyılmaz em	senqıyılmaz edingqıyılmaz eng	olqıyılmaz ediqıyılmaz ed	bizqıyılmaz edikqıyılmaz ek	sizqıyılmaz edigizqıyılmaz egiz	alaqıyılmaz edileqıyılmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have been sharpened	menqıyıllıq edimqıyıllıq em	senqıyıllıq edingqıyıllıq eng	olqıyıllıq ediqıyıllıq ed	bizqıyıllıq edikqıyıllıq ek	sizqıyıllıq edigizqıyıllıq egiz	alaqıyıllıq edileqıyıllıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have been sharpened	menqıyıllıq tül edimqıyıllıq tül em	senqıyıllıq tül edingqıyıllıq tül eng	olqıyıllıq tül ediqıyıllıq tül ed	bizqıyıllıq tül edikqıyıllıq tül ek	sizqıyıllıq tül edigizqıyıllıq tül egiz	alaqıyıllıq tül edileqıyıllıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of qıyılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he is sharpened	menqıyılsam	senqıyılsang	olqıyılsa	bizqıyılsaq	sizqıyılsağız	alaqıyılsala
Conditionalif he is not sharpened	menqıyılmasam	senqıyılmasang	olqıyılmasa	bizqıyılmasaq	sizqıyılmasağız	alaqıyılmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is being sharpened	menqıyıla esem	senqıyıla eseng	olqıyıla ese	bizqıyıla esek	sizqıyıla esegiz	alaqıyıla esele
Conditional, present realif he is not being sharpened	menqıyılmay esem	senqıyılmay eseng	olqıyılmay ese	bizqıyılmay esek	sizqıyılmay esegiz	alaqıyılmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he was sharpened	menqıyılsam ediqıyılsam ed	senqıyılsang ediqıyılsang ed	olqıyılsa ediqıyılsaed	bizqıyılsaq ediqıyılsaq ed	sizqıyılsağız ediqıyılsağız ed	alaqıyılsala ediqıyılsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't be sharpened	menqıyılmasam ediqıyılmasam ed	senqıyılmasang ediqıyılmasang ed	olqıyılmasa ediqıyılmasaed	bizqıyılmasaq ediqıyılmasaq ed	sizqıyılmasağız ediqıyılmasağız ed	alaqıyılmasala ediqıyılmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past¹if he was sharpened	menqıyıldım esem	senqıyıldıng eseng	olqıyıldı ese	bizqıyıldıq esek	sizqıyıldığız esegiz	alaqıyıldıla esele
Conditional, definite past¹if he wasn't sharpened	menqıyılmadım esem	senqıyılmadıng eseng	olqıyılmadı ese	bizqıyılmadıq esek	sizqıyılmadığız esegiz	alaqıyılmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he was sharpened (indeed)	menqıyılğan esem	senqıyılğan eseng	olqıyılğan ese	bizqıyılğan esek	sizqıyılğan esegiz	alaqıyılğan esele
Conditional, past realif he wasn't sharpened (indeed)	menqıyılmağan esem	senqıyılmağan eseng	olqıyılmağan ese	bizqıyılmağan esek	sizqıyılmağan esegiz	alaqıyılmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had been sharpened	menqıyılğan bolsam	senqıyılğan bolsang	olqıyılğan bolsa	bizqıyılğan bolsaq	sizqıyılğan bolsağız	alaqıyılğan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't been sharpened	menqıyılmağan bolsam	senqıyılmağan bolsang	olqıyılmağan bolsa	bizqıyılmağan bolsaq	sizqıyılmağan bolsağız	alaqıyılmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had been sharpened	menqıyılğan bolsam ediqıyılğan bolsam ed	senqıyılğan bolsang ediqıyılğan bolsang ed	olqıyılğan bolsa ediqıyılğan bolsaed	bizqıyılğan bolsaq ediqıyılğan bolsaq ed	sizqıyılğan bolsağız ediqıyılğan bolsağız ed	alaqıyılğan bolsala ediqıyılğan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't been sharpened	menqıyılmağan bolsam ediqıyılmağan bolsam ed	senqıyılmağan bolsang ediqıyılmağan bolsang ed	olqıyılmağan bolsa ediqıyılmağan bolsaed	bizqıyılmağan bolsaq ediqıyılmağan bolsaq ed	sizqıyılmağan bolsağız ediqıyılmağan bolsağız ed	alaqıyılmağan bolsala ediqıyılmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will be sharpened	menqıyılır esem	senqıyılır eseng	olqıyılır ese	bizqıyılır esek	sizqıyılır esegiz	alaqıyılır esele
Conditional, aoristif he won't be sharpened	menqıyılmaz esem	senqıyılmaz eseng	olqıyılmaz ese	bizqıyılmaz esek	sizqıyılmaz esegiz	alaqıyılmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to be sharpened	menqıyıllıq esem	senqıyıllıq eseng	olqıyıllıq ese	bizqıyıllıq esek	sizqıyıllıq esegiz	alaqıyıllıq esele
Conditional, futureif he is not going to be sharpened	menqıyıllıq tül esem	senqıyıllıq tül eseng	olqıyıllıq tül ese	bizqıyıllıq tül esek	sizqıyıllıq tül esegiz	alaqıyıllıq tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to be sharpened	menqıyıllıq bolsam	senqıyıllıq bolsang	olqıyıllıq bolsa	bizqıyıllıq bolsaq	sizqıyıllıq bolsağız	alaqıyıllıq bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to be sharpened	menqıyılmazlıq bolsam	senqıyılmazlıq bolsang	olqıyılmazlıq bolsa	bizqıyılmazlıq bolsaq	sizqıyılmazlıq bolsağız	alaqıyılmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso qıyıldıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of qıyılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be being sharpened	menqıyıla bolurma	senqıyıla bolursa	olqıyıla bolur	bizqıyıla bolurbuz	sizqıyıla bolursuz	alaqıyıla bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be being sharpened	menqıyılmay bolurma	senqıyılmay bolursa	olqıyılmay bolur	bizqıyılmay bolurbuz	sizqıyılmay bolursuz	alaqıyılmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of being sharpened	menqıyıla tura bolurma	senqıyıla tura bolursa	olqıyıla tura bolur	bizqıyıla tura bolurbuz	sizqıyıla tura bolursuz	alaqıyıla tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not being sharpened	menqıyılmay tura bolurma	senqıyılmay tura bolursa	olqıyılmay tura bolur	bizqıyılmay tura bolurbuz	sizqıyılmay tura bolursuz	alaqıyılmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have been sharpened	menqıyılğan bolurma	senqıyılğan bolursa	olqıyılğan bolur	bizqıyılğan bolurbuz	sizqıyılğan bolursuz	alaqıyılğan bolurla
Inference (must have)he must not have been sharpened	menqıyılmağan bolurma	senqıyılmağan bolursa	olqıyılmağan bolur	bizqıyılmağan bolurbuz	sizqıyılmağan bolursuz	alaqıyılmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to be sharpened	menqıyıllıq bolurma	senqıyıllıq bolursa	olqıyıllıq bolur	bizqıyıllıq bolurbuz	sizqıyıllıq bolursuz	alaqıyıllıq bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to be sharpened	menqıyılmazlıq bolurma	senqıyılmazlıq bolursa	olqıyılmazlıq bolur	bizqıyılmazlıq bolurbuz	sizqıyılmazlıq bolursuz	alaqıyılmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of qıyılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it be sharpened	menqıyılayım	senqıyıl!	olqıyılsın	bizqıyılayıq	sizqıyılığız!	alaqıyılsınla
Commands & suggestionslet him/her/it not be sharpened	menqıyılmayım	senqıyılma!	olqıyılmasın	bizqıyılmayıq	sizqıyılmağız!	alaqıyılmasınla
Commands & suggestionsshould he be sharpened?	menqıyılayımmı?		olqıyılsınmı?	bizqıyılayıqmı?		alaqıyılsınlamı?
Commands & suggestionsshould he not be sharpened?	menqıyılmayımmı?		olqıyılmasınmı?	bizqıyılmayıqmı?		alaqıyılmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it be sharpened		senqıyılçı²	olqıyılsınçı		sizqıyılçığız	alaqıyılsınlaçı
Requestsdo let him/her/it not be sharpened		senqıyılmaçı²	olqıyılmasınçı		sizqıyılmaçığız	alaqıyılmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you be sharpened		senqıyılğınqıyılğı
Blessings & curses — may you…may you not be sharpened		senqıyılmağınqıyılmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he were sharpened	menqıyılğay edim qıyılğa edim	senqıyılğay eding qıyılğa eding	olqıyılğay edi qıyılğa edi	bizqıyılğay edik qıyılğa edik	sizqıyılğay edigiz qıyılğa edigiz	alaqıyılğay edile qıyılğa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he were not sharpened	menqıyılmağay edim qıyılmağa edim	senqıyılmağay eding qıyılmağa eding	olqıyılmağay edi qıyılmağa edi	bizqıyılmağay edik qıyılmağa edik	sizqıyılmağay edigiz qıyılmağa edigiz	alaqıyılmağay edile qıyılmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to be sharpened	menqıyılmağa qoyayımqıyılma qoyayım	senqıyılmağa qoy!qıyılma qoy!	olqıyılmağa qoysunqıyılma qoysun	bizqıyılmağa qoyayıqqıyılma qoyayıq	sizqıyılmağa qoyuğuz!qıyılma qoyuğuz!	alaqıyılmağa qoysunlaqıyılma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to be sharpened	menqıyılmağa qoymayımqıyılma qoymayım	senqıyılmağa qoyma!qıyılma qoyma!	olqıyılmağa qoymasınqıyılma qoymasın	bizqıyılmağa qoymayıqqıyılma qoymayıq	sizqıyılmağa qoymağız!qıyılma qoymağız!	alaqıyılmağa qoymasınlaqıyılma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to be sharpened?	menqıyılmağa qoyayımmı?qıyılma qoyayımmı?		olqıyılmağa qoysunmu?qıyılma qoysunmu?	bizqıyılmağa qoyayıqmı?qıyılma qoyayıqmı?		alaqıyılmağa qoysunlamı?qıyılma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to be sharpened?	menqıyılmağa qoymayımmı?qıyılma qoymayımmı?		olqıyılmağa qoymasınmı?qıyılma qoymasınmı?	bizqıyılmağa qoymayıqmı?qıyılma qoymayıqmı?		alaqıyılmağa qoymasınlamı?qıyılma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to be sharpened	menqıyılmağa qoyamaqıyılma qoyama	senqıyılmağa qoyasaqıyılma qoyasa	olqıyılmağa qoyadıqıyılma qoyadı	bizqıyılmağa qoyabızqıyılma qoyabız	sizqıyılmağa qoyasızqıyılma qoyasız	alaqıyılmağa qoyadılaqıyılma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to be sharpened	menqıyılmağa qoymaymaqıyılma qoymayma	senqıyılmağa qoymaysaqıyılma qoymaysa	olqıyılmağa qoymaydıqıyılma qoymaydı	bizqıyılmağa qoymaybızqıyılma qoymaybız	sizqıyılmağa qoymaysızqıyılma qoymaysız	alaqıyılmağa qoymaydılaqıyılma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to be sharpened?	menqıyılmağa qoyamıma?qıyılma qoyamıma?	senqıyılmağa qoyamısa?qıyılma qoyamısa?	olqıyılmağa qoyamıdı?qıyılma qoyamıdı?	bizqıyılmağa qoyamıbız?qıyılma qoyamıbız?	sizqıyılmağa qoyamısız?qıyılma qoyamısız?	alaqıyılmağa qoyamıdıla?qıyılma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to be sharpened?	menqıyılmağa qoymaymıma?qıyılma qoymaymıma?	senqıyılmağa qoymaymısa?qıyılma qoymaymısa?	olqıyılmağa qoymaymıdı?qıyılma qoymaymıdı?	bizqıyılmağa qoymaymıbız?qıyılma qoymaymıbız?	sizqıyılmağa qoymaymısız?qıyılma qoymaymısız?	alaqıyılmağa qoymaymıdıla?qıyılma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to be sharpened	menqıyılmağa qoydumqıyılma qoydum	senqıyılmağa qoydungqıyılma qoydung	olqıyılmağa qoyduqıyılma qoydu	bizqıyılmağa qoyduqqıyılma qoyduq	sizqıyılmağa qoyduğuzqıyılma qoyduğuz	alaqıyılmağa qoydulaqıyılma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to be sharpened	menqıyılmağa qoymadımqıyılma qoymadım	senqıyılmağa qoymadıngqıyılma qoymadıng	olqıyılmağa qoymadıqıyılma qoymadı	bizqıyılmağa qoymadıqqıyılma qoymadıq	sizqıyılmağa qoymadığızqıyılma qoymadığız	alaqıyılmağa qoymadılaqıyılma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to be sharpened?	menqıyılmağa qoydummu?qıyılma qoydummu?	senqıyılmağa qoydungmu?qıyılma qoydungmu?	olqıyılmağa qoydumu?qıyılma qoydumu?	bizqıyılmağa qoyduqmu?qıyılma qoyduqmu?	sizqıyılmağa qoyduğuzmu?qıyılma qoyduğuzmu?	alaqıyılmağa qoydulamı?qıyılma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to be sharpened?	menqıyılmağa qoymadımmı?qıyılma qoymadımmı?	senqıyılmağa qoymadıngmı?qıyılma qoymadıngmı?	olqıyılmağa qoymadımı?qıyılma qoymadımı?	bizqıyılmağa qoymadıqmı?qıyılma qoymadıqmı?	sizqıyılmağa qoymadığızmı?qıyılma qoymadığızmı?	alaqıyılmağa qoymadılamı?qıyılma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of qıyılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can be sharpened	menqıyılalama	senqıyılalasa	olqıyılaladı	bizqıyılalabız	sizqıyılalasız	alaqıyılaladıla
Ability — presenthe can't be sharpened	menqıyılalmayma	senqıyılalmaysa	olqıyılalmaydı	bizqıyılalmaybız	sizqıyılalmaysız	alaqıyılalmaydıla
Ability — presentcan he be sharpened?	menqıyılalamıma? qıyılalamamı?	senqıyılalamısa?	olqıyılalamıdı?	bizqıyılalamıbız? qıyılalabızmı?	sizqıyılalamısız?	alaqıyılalamıdıla?
Ability — presentcan't he be sharpened?	menqıyılalmaymıma? qıyılalmaymamı?	senqıyılalmaymısa?	olqıyılalmaymıdı?	bizqıyılalmaymıbız? qıyılalmaybızmı?	sizqıyılalmaymısız?	alaqıyılalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can be sharpened	menqıyılalsam	senqıyılalsang	olqıyılalsa	bizqıyılalsaq	sizqıyılalsağız	alaqıyılalsala
Ability — if I can…if he can't be sharpened	menqıyılalmasam	senqıyılalmasang	olqıyılalmasa	bizqıyılalmasaq	sizqıyılalmasağız	alaqıyılalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to be sharpened	menqıyılaldım	senqıyılaldıng	olqıyılaldı	bizqıyılaldıq	sizqıyılaldığız	alaqıyılaldıla
Ability — simple pasthe could not be sharpened	menqıyılalmadım	senqıyılalmadıng	olqıyılalmadı	bizqıyılalmadıq	sizqıyılalmadığız	alaqıyılalmadıla
Ability — simple pastwas he able to be sharpened?	menqıyılaldımmı?	senqıyılaldıngmı?	olqıyılaldımı?	bizqıyılaldıqmı?	sizqıyılaldığızmı?	alaqıyılaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he be sharpened?	menqıyılalmadımmı?	senqıyılalmadıngmı?	olqıyılalmadımı?	bizqıyılalmadıqmı?	sizqıyılalmadığızmı?	alaqıyılalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to be sharpened	menqıyılalğanma	senqıyılalğansa	olqıyılalğandı	bizqıyılalğanbız	sizqıyılalğansız	alaqıyılalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to be sharpened	menqıyılalmağanma	senqıyılalmağansa	olqıyılalmağandı	bizqıyılalmağanbız	sizqıyılalmağansız	alaqıyılalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to be sharpened?	menqıyılalğanmıma? qıyılalğanmamı?	senqıyılalğanmısa?	olqıyılalğanmıdı?	bizqıyılalğanmıbız? qıyılalğanbızmı?	sizqıyılalğanmısız?	alaqıyılalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to be sharpened?	menqıyılalmağanmıma? qıyılalmağanmamı?	senqıyılalmağanmısa?	olqıyılalmağanmıdı?	bizqıyılalmağanmıbız? qıyılalmağanbızmı?	sizqıyılalmağanmısız?	alaqıyılalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to be sharpened	menqıyılalğan edimqıyılalğanem	senqıyılalğan edingqıyılalğaneng	olqıyılalğan ediqıyılalğaned	bizqıyılalğan edikqıyılalğanek	sizqıyılalğan edigizqıyılalğanegiz	alaqıyılalğan edileqıyılalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to be sharpened	menqıyılalmağan edimqıyılalmağanem	senqıyılalmağan edingqıyılalmağaneng	olqıyılalmağan ediqıyılalmağaned	bizqıyılalmağan edikqıyılalmağanek	sizqıyılalmağan edigizqıyılalmağanegiz	alaqıyılalmağan edileqıyılalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could be sharpened	menqıyılala edimqıyılalaem	senqıyılala edingqıyılalaeng	olqıyılala ediqıyılalaed	bizqıyılala edikqıyılalaek	sizqıyılala edigizqıyılalaegiz	alaqıyılala edileqıyılalaelle
Ability — past backgroundhe could not be sharpened	menqıyılalmay edimqıyılalmayem	senqıyılalmay edingqıyılalmayeng	olqıyılalmay ediqıyılalmayed	bizqıyılalmay edikqıyılalmayek	sizqıyılalmay edigizqıyılalmayegiz	alaqıyılalmay edileqıyılalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to be sharpened	menqıyılalırma	senqıyılalırsa	olqıyılalır	bizqıyılalırbız	sizqıyılalırsız	alaqıyılalırla
Ability — future Ihe won't be able to be sharpened	menqıyılalmazma	senqıyılalmazsa	olqıyılalmaz	bizqıyılalmazbız	sizqıyılalmazsız	alaqıyılalmazla
Ability — future Iwill he be able to be sharpened?	menqıyılalırmıma? qıyılalırmamı?	senqıyılalırmısa?	olqıyılalırmı?	bizqıyılalırmıbız? qıyılalırbızmı?	sizqıyılalırmısız?	alaqıyılalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to be sharpened?	menqıyılalmazmıma? qıyılalmazmamı?	senqıyılalmazmısa?	olqıyılalmazmı?	bizqıyılalmazmıbız? qıyılalmazbızmı?	sizqıyılalmazmısız?	alaqıyılalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to be sharpened	menqıyılallıqma	senqıyılallıqsa	olqıyılallıqdı	bizqıyılallıqbız	sizqıyılallıqsız	alaqıyılallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to be sharpened	menqıyılallıq tülme	senqıyılallıq tülse	olqıyılallıq tüldü	bizqıyılallıq tülbüz	sizqıyılallıq tülsüz	alaqıyılallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to be sharpened?	menqıyılallıqmıma? qıyılallıqmamı?	senqıyılallıqmısa?	olqıyılallıqmıdı?	bizqıyılallıqmıbız? qıyılallıqbızmı?	sizqıyılallıqmısız?	alaqıyılallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to be sharpened?	menqıyılallıq tülmüme?	senqıyılallıq tülmüse?	olqıyılallıq tülmüdü?	bizqıyılallıq tülmübüz?	sizqıyılallıq tülmüsüz?	alaqıyılallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to be sharpened	menqıyılalır edimqıyılalır em	senqıyılalır edingqıyılalır eng	olqıyılalır ediqıyılalır ed	bizqıyılalır edikqıyılalır ek	sizqıyılalır edigizqıyılalır egiz	alaqıyılalır edileqıyılalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to be sharpened	menqıyılalmaz edimqıyılalmaz em	senqıyılalmaz edingqıyılalmaz eng	olqıyılalmaz ediqıyılalmaz ed	bizqıyılalmaz edikqıyılalmaz ek	sizqıyılalmaz edigizqıyılalmaz egiz	alaqıyılalmaz edileqıyılalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to be sharpened		senqıyılalğınqıyılalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to be sharpened		senqıyılalmağınqıyılalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of qıyılırğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be being sharpened	menqıyıla bolmazma	senqıyıla bolmazsa	olqıyıla bolmaz	bizqıyıla bolmazbız	sizqıyıla bolmazsız	alaqıyıla bolmazla
Inference, present — double negationhe must be being sharpened (emphatic)	menqıyılmay bolmazma	senqıyılmay bolmazsa	olqıyılmay bolmaz	bizqıyılmay bolmazbız	sizqıyılmay bolmazsız	alaqıyılmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of being sharpened	menqıyıla tura bolmazma	senqıyıla tura bolmazsa	olqıyıla tura bolmaz	bizqıyıla tura bolmazbız	sizqıyıla tura bolmazsız	alaqıyıla tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not being sharpened (emphatic)	menqıyılmay tura bolmazma	senqıyılmay tura bolmazsa	olqıyılmay tura bolmaz	bizqıyılmay tura bolmazbız	sizqıyılmay tura bolmazsız	alaqıyılmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not being sharpened	menqıyılmay turama	senqıyılmay turasa	olqıyılmay turadı	bizqıyılmay turabız	sizqıyılmay turasız	alaqıyılmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not being sharpened	menqıyılmay turmayma	senqıyılmay turmaysa	olqıyılmay turmaydı	bizqıyılmay turmaybız	sizqıyılmay turmaysız	alaqıyılmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not being sharpened?	menqıyılmay turmaymıma	senqıyılmay turmaymısa	olqıyılmay turmaymıdı	bizqıyılmay turmaymıbız	sizqıyılmay turmaymısız	alaqıyılmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have been sharpened	menqıyılğan bolmazma	senqıyılğan bolmazsa	olqıyılğan bolmaz	bizqıyılğan bolmazbız	sizqıyılğan bolmazsız	alaqıyılğan bolmazla
Inference — double negationhe must have been sharpened (emphatic)	menqıyılmağan bolmazma	senqıyılmağan bolmazsa	olqıyılmağan bolmaz	bizqıyılmağan bolmazbız	sizqıyılmağan bolmazsız	alaqıyılmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had been sharpened	menqıyılğan bolmasam	senqıyılğan bolmasang	olqıyılğan bolmasa	bizqıyılğan bolmasaq	sizqıyılğan bolmasağız	alaqıyılğan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't been sharpened	menqıyılmağan bolmasam	senqıyılmağan bolmasang	olqıyılmağan bolmasa	bizqıyılmağan bolmasaq	sizqıyılmağan bolmasağız	alaqıyılmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to be sharpened	menqıyıllıq bolmazma	senqıyıllıq bolmazsa	olqıyıllıq bolmaz	bizqıyıllıq bolmazbız	sizqıyıllıq bolmazsız	alaqıyıllıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to be sharpened (emphatic)	menqıyılmazlıq bolmazma	senqıyılmazlıq bolmazsa	olqıyılmazlıq bolmaz	bizqıyılmazlıq bolmazbız	sizqıyılmazlıq bolmazsız	alaqıyılmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to be sharpened	menqıyıllıq bolmasam	senqıyıllıq bolmasang	olqıyıllıq bolmasa	bizqıyıllıq bolmasaq	sizqıyıllıq bolmasağız	alaqıyıllıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to be sharpened	menqıyılmazlıq bolmasam	senqıyılmazlıq bolmasang	olqıyılmazlıq bolmasa	bizqıyılmazlıq bolmasaq	sizqıyılmazlıq bolmasağız	alaqıyılmazlıq bolmasala