qısırlıq
/qɯsɯrlɯq/ · plural qısırlıqla
barrenness, infertility (of female livestock) — The noun of state formed from qısır "barren". Suyunchev and Urusbiev 1965 mark it as a farming term.
- iynekni qısırlığı — the cow's barrenness
- qoylanı qısırlığı — the barrenness of the sheep
- baytalnı qısırlığı — the mare's barrenness
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qısırlıqthe barrenness | qısırlığımmy barrenness | qısırlığıŋyour barrenness | qısırlığıhis barrenness | qısırlığıbızour barrenness | qısırlığığızyou all's barrenness | qısırlıqlarıtheir barrennesses |
| Genitive | qısırlıqnıthe barrenness' | qısırlığımımy barrenness' | qısırlığıŋıyour barrenness' | qısırlığınıhis barrenness' | qısırlığıbıznıour barrenness' | qısırlığığıznıyou all's barrenness' | qısırlıqlarınıtheir barrennesses' |
| Accusative | qısırlıqnıthe barrenness (as the object) | qısırlığımımy barrenness (as the object) | qısırlığıŋıyour barrenness (as the object) | qısırlığınhis barrenness (as the object) | qısırlığıbıznıour barrenness (as the object) | qısırlığığıznıyou all's barrenness (as the object) | qısırlıqlarıntheir barrennesses (as the object) |
| Dative | qısırlıqğato the barrenness | qısırlığımato my barrenness | qısırlığıŋato your barrenness | qısırlığınato his barrenness | qısırlığıbızğato our barrenness | qısırlığığızğato you all's barrenness | qısırlıqlarınato their barrennesses |
| Locative | qısırlıqdain / at the barrenness | qısırlığımdain / at my barrenness | qısırlığıŋdain / at your barrenness | qısırlığındain / at his barrenness | qısırlığıbızdain / at our barrenness | qısırlığığızdain / at you all's barrenness | qısırlıqlarındain / at their barrennesses |
| Ablative | qısırlıqdanfrom the barrenness | qısırlığımdanfrom my barrenness | qısırlığıŋdanfrom your barrenness | qısırlığındanfrom his barrenness | qısırlığıbızdanfrom our barrenness | qısırlığığızdanfrom you all's barrenness | qısırlıqlarındanfrom their barrennesses |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qısırlıqlathe barrennesses | qısırlıqlarımmy barrennesses | qısırlıqlarıŋyour barrennesses | qısırlıqlarıhis barrennesses | qısırlıqlarıbızour barrennesses | qısırlıqlarığızyou all's barrennesses | qısırlıqlarıtheir barrennesses |
| Genitive | qısırlıqlanıthe barrennesses' | qısırlıqlarımımy barrennesses' | qısırlıqlarıŋıyour barrennesses' | qısırlıqlarınıhis barrennesses' | qısırlıqlarıbıznıour barrennesses' | qısırlıqlarığıznıyou all's barrennesses' | qısırlıqlarınıtheir barrennesses' |
| Accusative | qısırlıqlanıthe barrennesses (as the object) | qısırlıqlarımımy barrennesses (as the object) | qısırlıqlarıŋıyour barrennesses (as the object) | qısırlıqlarınhis barrennesses (as the object) | qısırlıqlarıbıznıour barrennesses (as the object) | qısırlıqlarığıznıyou all's barrennesses (as the object) | qısırlıqlarıntheir barrennesses (as the object) |
| Dative | qısırlıqlağato the barrennesses | qısırlıqlarımato my barrennesses | qısırlıqlarıŋato your barrennesses | qısırlıqlarınato his barrennesses | qısırlıqlarıbızğato our barrennesses | qısırlıqlarığızğato you all's barrennesses | qısırlıqlarınato their barrennesses |
| Locative | qısırlıqladain / at the barrennesses | qısırlıqlarımdain / at my barrennesses | qısırlıqlarıŋdain / at your barrennesses | qısırlıqlarındain / at his barrennesses | qısırlıqlarıbızdain / at our barrennesses | qısırlıqlarığızdain / at you all's barrennesses | qısırlıqlarındain / at their barrennesses |
| Ablative | qısırlıqladanfrom the barrennesses | qısırlıqlarımdanfrom my barrennesses | qısırlıqlarıŋdanfrom your barrennesses | qısırlıqlarındanfrom his barrennesses | qısırlıqlarıbızdanfrom our barrennesses | qısırlıqlarığızdanfrom you all's barrennesses | qısırlıqlarındanfrom their barrennesses |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: qısırlıqları can mean "his / her barrennesses", "their barrenness", or "their barrennesses" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.