qırpaq
/qɯrpaq/ · plural qırpaqla
a thin fresh fall of powdery snow; hoarfrost
- taw awuzunda aq qırpaq — white powder snow in the mountain gorge
- qırpaq eterge — to powder with fresh snow
- qırpaqdan terekle ağardıla — the trees turned white with hoarfrost
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe thin fresh fall of powdery snow | —qırpaq | meniqırpağım | seniqırpağıng | anıqırpağı | bizniqırpağıbız | sizniqırpağığız | alanıqırpaqları |
| Genitivethe thin fresh fall of powdery snow's | —qırpaqnı | meniqırpağımı | seniqırpağıngı | anıqırpağını | bizniqırpağıbıznı | sizniqırpağığıznı | alanıqırpaqlarını |
| Accusativethe thin fresh fall of powdery snow (as the object) | —qırpaqnı | meniqırpağımı | seniqırpağıngı | anıqırpağın | bizniqırpağıbıznı | sizniqırpağığıznı | alanıqırpaqların |
| Dativeto the thin fresh fall of powdery snow | —qırpaqğa | meniqırpağıma | seniqırpağınga | anıqırpağına | bizniqırpağıbızğa | sizniqırpağığızğa | alanıqırpaqlarına |
| Locativeat / in the thin fresh fall of powdery snow | —qırpaqda | meniqırpağımda | seniqırpağıngda | anıqırpağında | bizniqırpağıbızda | sizniqırpağığızda | alanıqırpaqlarında |
| Ablativefrom the thin fresh fall of powdery snow | —qırpaqdan | meniqırpağımdan | seniqırpağıngdan | anıqırpağından | bizniqırpağıbızdan | sizniqırpağığızdan | alanıqırpaqlarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe thin fresh fall of powdery snows | —qırpaqla | meniqırpaqlarım | seniqırpaqlarıng | anıqırpaqları | bizniqırpaqlarıbız | sizniqırpaqlarığız | alanıqırpaqları |
| Genitivethe thin fresh fall of powdery snows' | —qırpaqlanı | meniqırpaqlarımı | seniqırpaqlarıngı | anıqırpaqlarını | bizniqırpaqlarıbıznı | sizniqırpaqlarığıznı | alanıqırpaqlarını |
| Accusativethe thin fresh fall of powdery snows (as the object) | —qırpaqlanı | meniqırpaqlarımı | seniqırpaqlarıngı | anıqırpaqların | bizniqırpaqlarıbıznı | sizniqırpaqlarığıznı | alanıqırpaqların |
| Dativeto the thin fresh fall of powdery snows | —qırpaqlağa | meniqırpaqlarıma | seniqırpaqlarınga | anıqırpaqlarına | bizniqırpaqlarıbızğa | sizniqırpaqlarığızğa | alanıqırpaqlarına |
| Locativeat / in the thin fresh fall of powdery snows | —qırpaqlada | meniqırpaqlarımda | seniqırpaqlarıngda | anıqırpaqlarında | bizniqırpaqlarıbızda | sizniqırpaqlarığızda | alanıqırpaqlarında |
| Ablativefrom the thin fresh fall of powdery snows | —qırpaqladan | meniqırpaqlarımdan | seniqırpaqlarıngdan | anıqırpaqlarından | bizniqırpaqlarıbızdan | sizniqırpaqlarığızdan | alanıqırpaqlarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: qırpaqları can mean "his / her thin fresh fall of powdery snows", "their thin fresh fall of powdery snow", or "their thin fresh fall of powdery snows" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.