qıllatırğa

/qɯllatɯrʁa/

Conjugation

  • qıllatadıhe is exhausting
  • qıllatdıhe exhausted
  • qıllathandıhe has exhausted
  • qıllatırhe will exhaust
  • qıllatırıqdıhe is going to exhaust
  • qıllata edihe was exhausting
  • qıllatsaif he exhausts
  • qıllat!exhaust!
Simple tenses — forms of qıllatırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Present (simple & continuous)menqıllatamaI am exhaustingsenqıllatasayou are exhaustingolqıllatadıhe is exhaustingbizqıllatabızwe are exhaustingsizqıllatasızyou all are exhaustingalaqıllatadılathey are exhausting
Present (simple & continuous)menqıllatmaymaI am not exhaustingsenqıllatmaysayou are not exhaustingolqıllatmaydıhe is not exhaustingbizqıllatmaybızwe are not exhaustingsizqıllatmaysızyou all are not exhaustingalaqıllatmaydılathey are not exhausting
Present (simple & continuous)menqıllatamamı?
qıllatamıma?am I exhausting?
senqıllatamısa?are you exhausting?olqıllatamıdı?is he exhausting?bizqıllatabızmı?
qıllatamıbız?are we exhausting?
sizqıllatamısız?are you all exhausting?alaqıllatamıdıla?are they exhausting?
Present (simple & continuous)menqıllatmaymamı?
qıllatmaymıma?aren't I exhausting?
senqıllatmaymısa?aren't you exhausting?olqıllatmaymıdı?isn't he exhausting?bizqıllatmaybızmı?
qıllatmaymıbız?aren't we exhausting?
sizqıllatmaymısız?aren't you all exhausting?alaqıllatmaymıdıla?aren't they exhausting?
Habitual (usually, tends to)menqıllatıwçanmaI usually exhaustsenqıllatıwçansayou usually exhaustolqıllatıwçandıhe usually exhaustsbizqıllatıwçanbızwe usually exhaustsizqıllatıwçansızyou all usually exhaustalaqıllatıwçandılathey usually exhaust
Habitual (usually, tends to)menqıllatmawçanmaI usually don't exhaustsenqıllatmawçansayou usually don't exhaustolqıllatmawçandıhe usually doesn't exhaustbizqıllatmawçanbızwe usually don't exhaustsizqıllatmawçansızyou all usually don't exhaustalaqıllatmawçandılathey usually don't exhaust
Habitual (usually, tends to)menqıllatıwçanmamı?
qıllatıwçanmıma?do I usually exhaust?
senqıllatıwçanmısa?do you usually exhaust?olqıllatıwçanmıdı?does he usually exhaust?bizqıllatıwçanbızmı?
qıllatıwçanmıbız?do we usually exhaust?
sizqıllatıwçanmısız?do you all usually exhaust?alaqıllatıwçanmıdıla?do they usually exhaust?
Habitual (usually, tends to)menqıllatmawçanmamı?
qıllatmawçanmıma?do I usually not exhaust?
senqıllatmawçanmısa?do you usually not exhaust?olqıllatmawçanmıdı?does he usually not exhaust?bizqıllatmawçanbızmı?
qıllatmawçanmıbız?do we usually not exhaust?
sizqıllatmawçanmısız?do you all usually not exhaust?alaqıllatmawçanmıdıla?do they usually not exhaust?
Resultative (has become and stays)olqıllatıbdıhe has exhausted and remains soalaqıllatıbdılathey have exhausted and remain so
Resultative (has become and stays)
Resultative (has become and stays)olqıllatıbmıdı?has he exhausted?alaqıllatıbmıdıla?have they exhausted?
Resultative (has become and stays)
Durative (keeps doing)menqıllatıb turamaI keep exhaustingsenqıllatıb turasayou keep exhaustingolqıllatıb turadıhe keeps exhaustingbizqıllatıb turabızwe keep exhaustingsizqıllatıb turasızyou all keep exhaustingalaqıllatıb turadılathey keep exhausting
Durative (keeps doing)menqıllatıb turmaymaI don't keep exhaustingsenqıllatıb turmaysayou don't keep exhaustingolqıllatıb turmaydıhe doesn't keep exhaustingbizqıllatıb turmaybızwe don't keep exhaustingsizqıllatıb turmaysızyou all don't keep exhaustingalaqıllatıb turmaydılathey don't keep exhausting
Durative (keeps doing)menqıllatıb turamamı?
qıllatıb turamıma?do I keep exhausting?
senqıllatıb turamısa?do you keep exhausting?olqıllatıb turamıdı?does he keep exhausting?bizqıllatıb turabızmı?
qıllatıb turamıbız?do we keep exhausting?
sizqıllatıb turamısız?do you all keep exhausting?alaqıllatıb turamıdıla?do they keep exhausting?
Durative (keeps doing)menqıllatıb turmaymamı?
qıllatıb turmaymıma?don't I keep exhausting?
senqıllatıb turmaymısa?don't you keep exhausting?olqıllatıb turmaymıdı?doesn't he keep exhausting?bizqıllatıb turmaybızmı?
qıllatıb turmaymıbız?don't we keep exhausting?
sizqıllatıb turmaymısız?don't you all keep exhausting?alaqıllatıb turmaymıdıla?don't they keep exhausting?
Progressive (in the middle of)menqıllata turamaI am in the middle of exhaustingsenqıllata turasayou are in the middle of exhaustingolqıllata turadıhe is in the middle of exhaustingbizqıllata turabızwe are in the middle of exhaustingsizqıllata turasızyou all are in the middle of exhaustingalaqıllata turadılathey are in the middle of exhausting
Progressive (in the middle of)menqıllata turmaymaI am not in the middle of exhaustingsenqıllata turmaysayou are not in the middle of exhaustingolqıllata turmaydıhe is not in the middle of exhaustingbizqıllata turmaybızwe are not in the middle of exhaustingsizqıllata turmaysızyou all are not in the middle of exhaustingalaqıllata turmaydılathey are not in the middle of exhausting
Progressive (in the middle of)menqıllata turamamı?
qıllata turamıma?am I in the middle of exhausting?
senqıllata turamısa?are you in the middle of exhausting?olqıllata turamıdı?is he in the middle of exhausting?bizqıllata turabızmı?
qıllata turamıbız?are we in the middle of exhausting?
sizqıllata turamısız?are you all in the middle of exhausting?alaqıllata turamıdıla?are they in the middle of exhausting?
Progressive (in the middle of)menqıllata turmaymamı?
qıllata turmaymıma?aren't I in the middle of exhausting?
senqıllata turmaymısa?aren't you in the middle of exhausting?olqıllata turmaymıdı?isn't he in the middle of exhausting?bizqıllata turmaybızmı?
qıllata turmaymıbız?aren't we in the middle of exhausting?
sizqıllata turmaymısız?aren't you all in the middle of exhausting?alaqıllata turmaymıdıla?aren't they in the middle of exhausting?
Simple past (definite)menqıllatdımI exhaustedsenqıllatdıŋyou exhaustedolqıllatdıhe exhaustedbizqıllatdıqwe exhaustedsizqıllatdığızyou all exhaustedalaqıllatdılathey exhausted
Simple past (definite)menqıllatmadımI didn't exhaustsenqıllatmadıŋyou didn't exhaustolqıllatmadıhe didn't exhaustbizqıllatmadıqwe didn't exhaustsizqıllatmadığızyou all didn't exhaustalaqıllatmadılathey didn't exhaust
Simple past (definite)menqıllatdımmı?did I exhaust?senqıllatdıŋmı?did you exhaust?olqıllatdımı?did he exhaust?bizqıllatdıqmı?did we exhaust?sizqıllatdığızmı?did you all exhaust?alaqıllatdılamı?did they exhaust?
Simple past (definite)menqıllatmadımmı?didn't I exhaust?senqıllatmadıŋmı?didn't you exhaust?olqıllatmadımı?didn't he exhaust?bizqıllatmadıqmı?didn't we exhaust?sizqıllatmadığızmı?didn't you all exhaust?alaqıllatmadılamı?didn't they exhaust?
Perfect (past indefinite)menqıllathanmaI have exhaustedsenqıllathansayou have exhaustedolqıllathandıhe has exhaustedbizqıllathanbızwe have exhaustedsizqıllathansızyou all have exhaustedalaqıllathandılathey have exhausted
Perfect (past indefinite)menqıllatmağanmaI haven't exhaustedsenqıllatmağansayou haven't exhaustedolqıllatmağandıhe hasn't exhaustedbizqıllatmağanbızwe haven't exhaustedsizqıllatmağansızyou all haven't exhaustedalaqıllatmağandılathey haven't exhausted
Perfect (past indefinite)menqıllathanmamı?
qıllathanmıma?have I exhausted?
senqıllathanmısa?have you exhausted?olqıllathanmıdı?has he exhausted?bizqıllathanbızmı?
qıllathanmıbız?have we exhausted?
sizqıllathanmısız?have you all exhausted?alaqıllathanmıdıla?have they exhausted?
Perfect (past indefinite)menqıllatmağanmamı?
qıllatmağanmıma?haven't I exhausted?
senqıllatmağanmısa?haven't you exhausted?olqıllatmağanmıdı?hasn't he exhausted?bizqıllatmağanbızmı?
qıllatmağanmıbız?haven't we exhausted?
sizqıllatmağanmısız?haven't you all exhausted?alaqıllatmağanmıdıla?haven't they exhausted?
Durative, definite past (kept doing)menqıllatıb turdumI kept exhaustingsenqıllatıb turduŋyou kept exhaustingolqıllatıb turduhe kept exhaustingbizqıllatıb turduqwe kept exhaustingsizqıllatıb turduğuzyou all kept exhaustingalaqıllatıb turdulathey kept exhausting
Durative, definite past (kept doing)menqıllatıb turmadımI didn't keep exhaustingsenqıllatıb turmadıŋyou didn't keep exhaustingolqıllatıb turmadıhe didn't keep exhaustingbizqıllatıb turmadıqwe didn't keep exhaustingsizqıllatıb turmadığızyou all didn't keep exhaustingalaqıllatıb turmadılathey didn't keep exhausting
Durative, definite past (kept doing)
Durative, definite past (kept doing)
Indefinite future (future I)menqıllatırmaI will exhaustsenqıllatırsayou will exhaustolqıllatırhe will exhaustbizqıllatırbızwe will exhaustsizqıllatırsızyou all will exhaustalaqıllatırlathey will exhaust
Indefinite future (future I)menqıllatmazmaI won't exhaustsenqıllatmazsayou won't exhaustolqıllatmazhe won't exhaustbizqıllatmazbızwe won't exhaustsizqıllatmazsızyou all won't exhaustalaqıllatmazlathey won't exhaust
Indefinite future (future I)menqıllatırmamı?
qıllatırmıma?will I exhaust?
senqıllatırmısa?will you exhaust?olqıllatırmı?will he exhaust?bizqıllatırbızmı?
qıllatırmıbız?will we exhaust?
sizqıllatırmısız?will you all exhaust?alaqıllatırlamı?
qıllatırmıla?will they exhaust?
Indefinite future (future I)menqıllatmazmamı?
qıllatmazmıma?won't I exhaust?
senqıllatmazmısa?won't you exhaust?olqıllatmazmı?won't he exhaust?bizqıllatmazbızmı?
qıllatmazmıbız?won't we exhaust?
sizqıllatmazmısız?won't you all exhaust?alaqıllatmazlamı?
qıllatmazmıla?won't they exhaust?
Definite future (future II)menqıllatırıqmaI am going to exhaustsenqıllatırıqsayou are going to exhaustolqıllatırıqdıhe is going to exhaustbizqıllatırıqbızwe are going to exhaustsizqıllatırıqsızyou all are going to exhaustalaqıllatırıqdılathey are going to exhaust
Definite future (future II)menqıllatırıq tülmeI am not going to exhaustsenqıllatırıq tülseyou are not going to exhaustolqıllatırıq tüldühe is not going to exhaustbizqıllatırıq tülbüzwe are not going to exhaustsizqıllatırıq tülsüzyou all are not going to exhaustalaqıllatırıq tüldülethey are not going to exhaust
Definite future (future II)menqıllatırıqmamı?
qıllatırıqmıma?am I going to exhaust?
senqıllatırıqmısa?are you going to exhaust?olqıllatırıqmıdı?is he going to exhaust?bizqıllatırıqbızmı?
qıllatırıqmıbız?are we going to exhaust?
sizqıllatırıqmısız?are you all going to exhaust?alaqıllatırıqmıdıla?are they going to exhaust?
Definite future (future II)menqıllatırıq tülmüme?aren't I going to exhaust?senqıllatırıq tülmüse?aren't you going to exhaust?olqıllatırıq tülmüdü?isn't he going to exhaust?bizqıllatırıq tülmübüz?aren't we going to exhaust?sizqıllatırıq tülmüsüz?aren't you all going to exhaust?alaqıllatırıq tülmüdüle?aren't they going to exhaust?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses — forms of qıllatırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Past perfect (pluperfect)menqıllathan edimqıllathanemI had exhaustedsenqıllathan ediŋqıllathaneŋyou had exhaustedolqıllathan ediqıllathanedhe had exhaustedbizqıllathan edikqıllathanekwe had exhaustedsizqıllathan edigizqıllathanegizyou all had exhaustedalaqıllathan edileqıllathanellethey had exhausted
Past perfect (pluperfect)menqıllatmağan edimqıllatmağanemI hadn't exhaustedsenqıllatmağan ediŋqıllatmağaneŋyou hadn't exhaustedolqıllatmağan ediqıllatmağanedhe hadn't exhaustedbizqıllatmağan edikqıllatmağanekwe hadn't exhaustedsizqıllatmağan edigizqıllatmağanegizyou all hadn't exhaustedalaqıllatmağan edileqıllatmağanellethey hadn't exhausted
Past perfect (pluperfect)
Past perfect (pluperfect)
Past continuous (imperfect)menqıllata edimqıllataemI was exhaustingsenqıllata ediŋqıllataeŋyou were exhaustingolqıllata ediqıllataedhe was exhaustingbizqıllata edikqıllataekwe were exhaustingsizqıllata edigizqıllataegizyou all were exhaustingalaqıllata edileqıllataellethey were exhausting
Past continuous (imperfect)menqıllatmay edimqıllatmayemI wasn't exhaustingsenqıllatmay ediŋqıllatmayeŋyou weren't exhaustingolqıllatmay ediqıllatmayedhe wasn't exhaustingbizqıllatmay edikqıllatmayekwe weren't exhaustingsizqıllatmay edigizqıllatmayegizyou all weren't exhaustingalaqıllatmay edileqıllatmayellethey weren't exhausting
Past continuous (imperfect)
Past continuous (imperfect)
Habitual past (used to)menqıllatıwçan edimqıllatıwçanemI used to exhaustsenqıllatıwçan ediŋqıllatıwçaneŋyou used to exhaustolqıllatıwçan ediqıllatıwçanedhe used to exhaustbizqıllatıwçan edikqıllatıwçanekwe used to exhaustsizqıllatıwçan edigizqıllatıwçanegizyou all used to exhaustalaqıllatıwçan edileqıllatıwçanellethey used to exhaust
Habitual past (used to)menqıllatmawçan edimqıllatmawçanemI didn't use to exhaustsenqıllatmawçan ediŋqıllatmawçaneŋyou didn't use to exhaustolqıllatmawçan ediqıllatmawçanedhe didn't use to exhaustbizqıllatmawçan edikqıllatmawçanekwe didn't use to exhaustsizqıllatmawçan edigizqıllatmawçanegizyou all didn't use to exhaustalaqıllatmawçan edileqıllatmawçanellethey didn't use to exhaust
Habitual past (used to)
Habitual past (used to)
Resultative past (had become and stayed)olqıllatıb edihe had exhausted and remained soalaqıllatıb edilethey had exhausted and remained so
Resultative past (had become and stayed)olqıllatıb tül edihe hadn't exhaustedalaqıllatıb tül edilethey hadn't exhausted
Resultative past (had become and stayed)
Resultative past (had become and stayed)
Past durative (had kept doing)menqıllatıb tura edimqıllatıb turaemI had kept exhaustingsenqıllatıb tura ediŋqıllatıb turaeŋyou had kept exhaustingolqıllatıb tura ediqıllatıb turaedhe had kept exhaustingbizqıllatıb tura edikqıllatıb turaekwe had kept exhaustingsizqıllatıb tura edigizqıllatıb turaegizyou all had kept exhaustingalaqıllatıb tura edileqıllatıb turaellethey had kept exhausting
Past durative (had kept doing)menqıllatıb turmay edimqıllatıb turmayemI hadn't kept exhaustingsenqıllatıb turmay ediŋqıllatıb turmayeŋyou hadn't kept exhaustingolqıllatıb turmay ediqıllatıb turmayedhe hadn't kept exhaustingbizqıllatıb turmay edikqıllatıb turmayekwe hadn't kept exhaustingsizqıllatıb turmay edigizqıllatıb turmayegizyou all hadn't kept exhaustingalaqıllatıb turmay edileqıllatıb turmayellethey hadn't kept exhausting
Past durative (had kept doing)
Past durative (had kept doing)
Past progressive (was in the middle of)menqıllata tura edimqıllata turaemI was in the middle of exhaustingsenqıllata tura ediŋqıllata turaeŋyou were in the middle of exhaustingolqıllata tura ediqıllata turaedhe was in the middle of exhaustingbizqıllata tura edikqıllata turaekwe were in the middle of exhaustingsizqıllata tura edigizqıllata turaegizyou all were in the middle of exhaustingalaqıllata tura edileqıllata turaellethey were in the middle of exhausting
Past progressive (was in the middle of)menqıllata turmay edimqıllata turmayemI wasn't in the middle of exhaustingsenqıllata turmay ediŋqıllata turmayeŋyou weren't in the middle of exhaustingolqıllata turmay ediqıllata turmayedhe wasn't in the middle of exhaustingbizqıllata turmay edikqıllata turmayekwe weren't in the middle of exhaustingsizqıllata turmay edigizqıllata turmayegizyou all weren't in the middle of exhaustingalaqıllata turmay edileqıllata turmayellethey weren't in the middle of exhausting
Past progressive (was in the middle of)
Past progressive (was in the middle of)
Conditional result (would)menqıllatır edimqıllatır emI would exhaustsenqıllatır ediŋqıllatır eŋyou would exhaustolqıllatır ediqıllatır edhe would exhaustbizqıllatır edikqıllatır ekwe would exhaustsizqıllatır edigizqıllatır egizyou all would exhaustalaqıllatır edileqıllatır ellethey would exhaust
Conditional result (would)menqıllatmaz edimqıllatmaz emI wouldn't exhaustsenqıllatmaz ediŋqıllatmaz eŋyou wouldn't exhaustolqıllatmaz ediqıllatmaz edhe wouldn't exhaustbizqıllatmaz edikqıllatmaz ekwe wouldn't exhaustsizqıllatmaz edigizqıllatmaz egizyou all wouldn't exhaustalaqıllatmaz edileqıllatmaz ellethey wouldn't exhaust
Conditional result (would)
Conditional result (would)
Past conditional result (would have)menqıllatırıq edimqıllatırıq emI would have exhaustedsenqıllatırıq ediŋqıllatırıq eŋyou would have exhaustedolqıllatırıq ediqıllatırıq edhe would have exhaustedbizqıllatırıq edikqıllatırıq ekwe would have exhaustedsizqıllatırıq edigizqıllatırıq egizyou all would have exhaustedalaqıllatırıq edileqıllatırıq ellethey would have exhausted
Past conditional result (would have)menqıllatırıq tül edimqıllatırıq tül emI wouldn't have exhaustedsenqıllatırıq tül ediŋqıllatırıq tül eŋyou wouldn't have exhaustedolqıllatırıq tül ediqıllatırıq tül edhe wouldn't have exhaustedbizqıllatırıq tül edikqıllatırıq tül ekwe wouldn't have exhaustedsizqıllatırıq tül edigizqıllatırıq tül egizyou all wouldn't have exhaustedalaqıllatırıq tül edileqıllatırıq tül ellethey wouldn't have exhausted
Past conditional result (would have)
Past conditional result (would have)
Conditional — forms of qıllatırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Conditionalmenqıllatsamif I exhaustsenqıllatsaŋif you exhaustolqıllatsaif he exhaustsbizqıllatsaqif we exhaustsizqıllatsağızif you all exhaustalaqıllatsalaif they exhaust
Conditionalmenqıllatmasamif I don't exhaustsenqıllatmasaŋif you don't exhaustolqıllatmasaif he doesn't exhaustbizqıllatmasaqif we don't exhaustsizqıllatmasağızif you all don't exhaustalaqıllatmasalaif they don't exhaust
Conditional
Conditional
Conditional, present realmenqıllata esemif I am exhaustingsenqıllata eseŋif you are exhaustingolqıllata eseif he is exhaustingbizqıllata esekif we are exhaustingsizqıllata esegizif you all are exhaustingalaqıllata eseleif they are exhausting
Conditional, present realmenqıllatmay esemif I am not exhaustingsenqıllatmay eseŋif you are not exhaustingolqıllatmay eseif he is not exhaustingbizqıllatmay esekif we are not exhaustingsizqıllatmay esegizif you all are not exhaustingalaqıllatmay eseleif they are not exhausting
Conditional, present real
Conditional, present real
Wish, present/future (if only)menqıllatsam ediqıllatsam edif only I exhaustedsenqıllatsaŋ ediqıllatsaŋ edif only you exhaustedolqıllatsa ediqıllatsaedif only he exhaustedbizqıllatsaq ediqıllatsaq edif only we exhaustedsizqıllatsağız ediqıllatsağız edif only you all exhaustedalaqıllatsala ediqıllatsalaedif only they exhausted
Wish, present/future (if only)menqıllatmasam ediqıllatmasam edif only I didn't exhaustsenqıllatmasaŋ ediqıllatmasaŋ edif only you didn't exhaustolqıllatmasa ediqıllatmasaedif only he didn't exhaustbizqıllatmasaq ediqıllatmasaq edif only we didn't exhaustsizqıllatmasağız ediqıllatmasağız edif only you all didn't exhaustalaqıllatmasala ediqıllatmasalaedif only they didn't exhaust
Wish, present/future (if only)
Wish, present/future (if only)
Durative conditionalmenqıllatıb tursamif I carry on exhaustingsenqıllatıb tursaŋif you carry on exhaustingolqıllatıb tursaif he carries on exhaustingbizqıllatıb tursaqif we carry on exhaustingsizqıllatıb tursağızif you all carry on exhaustingalaqıllatıb tursalaif they carry on exhausting
Durative conditionalmenqıllatıb turmasamif I don't carry on exhaustingsenqıllatıb turmasaŋif you don't carry on exhaustingolqıllatıb turmasaif he doesn't carry on exhaustingbizqıllatıb turmasaqif we don't carry on exhaustingsizqıllatıb turmasağızif you all don't carry on exhaustingalaqıllatıb turmasalaif they don't carry on exhausting
Durative conditional
Durative conditional
Durative conditional, present realmenqıllatıb tura esemif I have kept exhaustingsenqıllatıb tura eseŋif you have kept exhaustingolqıllatıb tura eseif he has kept exhaustingbizqıllatıb tura esekif we have kept exhaustingsizqıllatıb tura esegizif you all have kept exhaustingalaqıllatıb tura eseleif they have kept exhausting
Durative conditional, present realmenqıllatıb turmay esemif I haven't kept exhaustingsenqıllatıb turmay eseŋif you haven't kept exhaustingolqıllatıb turmay eseif he hasn't kept exhaustingbizqıllatıb turmay esekif we haven't kept exhaustingsizqıllatıb turmay esegizif you all haven't kept exhaustingalaqıllatıb turmay eseleif they haven't kept exhausting
Durative conditional, present real
Durative conditional, present real
Progressive conditionalmenqıllata tursamif I keep exhaustingsenqıllata tursaŋif you keep exhaustingolqıllata tursaif he keeps exhaustingbizqıllata tursaqif we keep exhaustingsizqıllata tursağızif you all keep exhaustingalaqıllata tursalaif they keep exhausting
Progressive conditionalmenqıllatmay tursamif I keep on not exhaustingsenqıllatmay tursaŋif you keep on not exhaustingolqıllatmay tursaif he keeps on not exhaustingbizqıllatmay tursaqif we keep on not exhaustingsizqıllatmay tursağızif you all keep on not exhaustingalaqıllatmay tursalaif they keep on not exhausting
Progressive conditional
Progressive conditional
Progressive conditional, present realmenqıllata tura esemif I am in the middle of exhaustingsenqıllata tura eseŋif you are in the middle of exhaustingolqıllata tura eseif he is in the middle of exhaustingbizqıllata tura esekif we are in the middle of exhaustingsizqıllata tura esegizif you all are in the middle of exhaustingalaqıllata tura eseleif they are in the middle of exhausting
Progressive conditional, present realmenqıllatmay tura esemif I keep on not exhaustingsenqıllatmay tura eseŋif you keep on not exhaustingolqıllatmay tura eseif he keeps on not exhaustingbizqıllatmay tura esekif we keep on not exhaustingsizqıllatmay tura esegizif you all keep on not exhaustingalaqıllatmay tura eseleif they keep on not exhausting
Progressive conditional, present real
Progressive conditional, present real
Conditional, definite past1menqıllatdım esemif I exhaustedsenqıllatdıŋ eseŋif you exhaustedolqıllatdı eseif he exhaustedbizqıllatdıq esekif we exhaustedsizqıllatdığız esegizif you all exhaustedalaqıllatdıla eseleif they exhausted
Conditional, definite past1menqıllatmadım esemif I didn't exhaustsenqıllatmadıŋ eseŋif you didn't exhaustolqıllatmadı eseif he didn't exhaustbizqıllatmadıq esekif we didn't exhaustsizqıllatmadığız esegizif you all didn't exhaustalaqıllatmadıla eseleif they didn't exhaust
Conditional, definite past
Conditional, definite past
Conditional, past realmenqıllathan esemif I did exhaust (indeed)senqıllathan eseŋif you did exhaust (indeed)olqıllathan eseif he did exhaust (indeed)bizqıllathan esekif we did exhaust (indeed)sizqıllathan esegizif you all did exhaust (indeed)alaqıllathan eseleif they did exhaust (indeed)
Conditional, past realmenqıllatmağan esemif I didn't exhaust (indeed)senqıllatmağan eseŋif you didn't exhaust (indeed)olqıllatmağan eseif he didn't exhaust (indeed)bizqıllatmağan esekif we didn't exhaust (indeed)sizqıllatmağan esegizif you all didn't exhaust (indeed)alaqıllatmağan eseleif they didn't exhaust (indeed)
Conditional, past real
Conditional, past real
Conditional, counterfactualmenqıllathan bolsamif I had exhaustedsenqıllathan bolsaŋif you had exhaustedolqıllathan bolsaif he had exhaustedbizqıllathan bolsaqif we had exhaustedsizqıllathan bolsağızif you all had exhaustedalaqıllathan bolsalaif they had exhausted
Conditional, counterfactualmenqıllatmağan bolsamif I hadn't exhaustedsenqıllatmağan bolsaŋif you hadn't exhaustedolqıllatmağan bolsaif he hadn't exhaustedbizqıllatmağan bolsaqif we hadn't exhaustedsizqıllatmağan bolsağızif you all hadn't exhaustedalaqıllatmağan bolsalaif they hadn't exhausted
Conditional, counterfactual
Conditional, counterfactual
Wish, past (if only I had)menqıllathan bolsam ediqıllathan bolsam edif only I had exhaustedsenqıllathan bolsaŋ ediqıllathan bolsaŋ edif only you had exhaustedolqıllathan bolsa ediqıllathan bolsaedif only he had exhaustedbizqıllathan bolsaq ediqıllathan bolsaq edif only we had exhaustedsizqıllathan bolsağız ediqıllathan bolsağız edif only you all had exhaustedalaqıllathan bolsala ediqıllathan bolsalaedif only they had exhausted
Wish, past (if only I had)menqıllatmağan bolsam ediqıllatmağan bolsam edif only I hadn't exhaustedsenqıllatmağan bolsaŋ ediqıllatmağan bolsaŋ edif only you hadn't exhaustedolqıllatmağan bolsa ediqıllatmağan bolsaedif only he hadn't exhaustedbizqıllatmağan bolsaq ediqıllatmağan bolsaq edif only we hadn't exhaustedsizqıllatmağan bolsağız ediqıllatmağan bolsağız edif only you all hadn't exhaustedalaqıllatmağan bolsala ediqıllatmağan bolsalaedif only they hadn't exhausted
Wish, past (if only I had)
Wish, past (if only I had)
Conditional, aoristmenqıllatır esemif I will exhaustsenqıllatır eseŋif you will exhaustolqıllatır eseif he will exhaustbizqıllatır esekif we will exhaustsizqıllatır esegizif you all will exhaustalaqıllatır eseleif they will exhaust
Conditional, aoristmenqıllatmaz esemif I won't exhaustsenqıllatmaz eseŋif you won't exhaustolqıllatmaz eseif he won't exhaustbizqıllatmaz esekif we won't exhaustsizqıllatmaz esegizif you all won't exhaustalaqıllatmaz eseleif they won't exhaust
Conditional, aorist
Conditional, aorist
Conditional, futuremenqıllatırıq esemif I am going to exhaustsenqıllatırıq eseŋif you are going to exhaustolqıllatırıq eseif he is going to exhaustbizqıllatırıq esekif we are going to exhaustsizqıllatırıq esegizif you all are going to exhaustalaqıllatırıq eseleif they are going to exhaust
Conditional, futuremenqıllatırıq tül esemif I am not going to exhaustsenqıllatırıq tül eseŋif you are not going to exhaustolqıllatırıq tül eseif he is not going to exhaustbizqıllatırıq tül esekif we are not going to exhaustsizqıllatırıq tül esegizif you all are not going to exhaustalaqıllatırıq tül eseleif they are not going to exhaust
Conditional, future
Conditional, future
Conditional, counterfactual futuremenqıllatırıq bolsamif I were going to exhaustsenqıllatırıq bolsaŋif you were going to exhaustolqıllatırıq bolsaif he were going to exhaustbizqıllatırıq bolsaqif we were going to exhaustsizqıllatırıq bolsağızif you all were going to exhaustalaqıllatırıq bolsalaif they were going to exhaust
Conditional, counterfactual futuremenqıllatmazlıq bolsamif I were not going to exhaustsenqıllatmazlıq bolsaŋif you were not going to exhaustolqıllatmazlıq bolsaif he were not going to exhaustbizqıllatmazlıq bolsaqif we were not going to exhaustsizqıllatmazlıq bolsağızif you all were not going to exhaustalaqıllatmazlıq bolsalaif they were not going to exhaust
Conditional, counterfactual future
Conditional, counterfactual future

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

  1. Conditional, definite pastalso qıllatdıŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Inferential — forms of qıllatırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Inference, present (must be doing)menqıllata bolurmaI must be exhaustingsenqıllata bolursayou must be exhaustingolqıllata bolurhe must be exhaustingbizqıllata bolurbuzwe must be exhaustingsizqıllata bolursuzyou all must be exhaustingalaqıllata bolurlathey must be exhausting
Inference, present (must be doing)menqıllatmay bolurmaI must not be exhaustingsenqıllatmay bolursayou must not be exhaustingolqıllatmay bolurhe must not be exhaustingbizqıllatmay bolurbuzwe must not be exhaustingsizqıllatmay bolursuzyou all must not be exhaustingalaqıllatmay bolurlathey must not be exhausting
Inference, present (must be doing)
Inference, present (must be doing)
Inference, progressive (must be in the middle of)menqıllata tura bolurmaI must be in the middle of exhaustingsenqıllata tura bolursayou must be in the middle of exhaustingolqıllata tura bolurhe must be in the middle of exhaustingbizqıllata tura bolurbuzwe must be in the middle of exhaustingsizqıllata tura bolursuzyou all must be in the middle of exhaustingalaqıllata tura bolurlathey must be in the middle of exhausting
Inference, progressive (must be in the middle of)menqıllatmay tura bolurmaI must keep on not exhaustingsenqıllatmay tura bolursayou must keep on not exhaustingolqıllatmay tura bolurhe must keep on not exhaustingbizqıllatmay tura bolurbuzwe must keep on not exhaustingsizqıllatmay tura bolursuzyou all must keep on not exhaustingalaqıllatmay tura bolurlathey must keep on not exhausting
Inference, progressive (must be in the middle of)
Inference, progressive (must be in the middle of)
Inference (must have)menqıllathan bolurmaI must have exhaustedsenqıllathan bolursayou must have exhaustedolqıllathan bolurhe must have exhaustedbizqıllathan bolurbuzwe must have exhaustedsizqıllathan bolursuzyou all must have exhaustedalaqıllathan bolurlathey must have exhausted
Inference (must have)menqıllatmağan bolurmaI must not have exhaustedsenqıllatmağan bolursayou must not have exhaustedolqıllatmağan bolurhe must not have exhaustedbizqıllatmağan bolurbuzwe must not have exhaustedsizqıllatmağan bolursuzyou all must not have exhaustedalaqıllatmağan bolurlathey must not have exhausted
Inference (must have)
Inference (must have)
Inference, future (must be going to)menqıllatırıq bolurmaI must be going to exhaustsenqıllatırıq bolursayou must be going to exhaustolqıllatırıq bolurhe must be going to exhaustbizqıllatırıq bolurbuzwe must be going to exhaustsizqıllatırıq bolursuzyou all must be going to exhaustalaqıllatırıq bolurlathey must be going to exhaust
Inference, future (must be going to)menqıllatmazlıq bolurmaI must not be going to exhaustsenqıllatmazlıq bolursayou must not be going to exhaustolqıllatmazlıq bolurhe must not be going to exhaustbizqıllatmazlıq bolurbuzwe must not be going to exhaustsizqıllatmazlıq bolursuzyou all must not be going to exhaustalaqıllatmazlıq bolurlathey must not be going to exhaust
Inference, future (must be going to)
Inference, future (must be going to)

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes — forms of qıllatırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Commands & suggestionsmenqıllatayımlet me exhaustsenqıllat!exhaust!olqıllatsınlet him exhaustbizqıllatayıqlet's exhaustsizqıllatığız!exhaust, you all!alaqıllatsınlalet them exhaust
Commands & suggestionsmenqıllatmayımlet me not exhaustsenqıllatma!don't exhaust!olqıllatmasınlet him not exhaustbizqıllatmayıqlet's not exhaustsizqıllatmağız!don't exhaust, you all!alaqıllatmasınlalet them not exhaust
Commands & suggestionsmenqıllatayımmı?shall I exhaust?olqıllatsınmı?should he exhaust?bizqıllatayıqmı?shall we exhaust?alaqıllatsınlamı?should they exhaust?
Commands & suggestionsmenqıllatmayımmı?shall I not exhaust?olqıllatmasınmı?should he not exhaust?bizqıllatmayıqmı?shall we not exhaust?alaqıllatmasınlamı?should they not exhaust?
Requestssenqıllatçı2qıllatçınplease exhaustolqıllatsınçıdo let him exhaustsizqıllatçığızplease exhaust (plural/polite)alaqıllatsınlaçıdo let them exhaust
Requestssenqıllatmaçı2qıllatmaçınplease don't exhaustolqıllatmasınçıdo let him not exhaustsizqıllatmaçığızplease don't exhaust (plural/polite)alaqıllatmasınlaçıdo let them not exhaust
Requests
Requests
Blessings & curses — may you…senqıllathınqıllathımay you exhaust
Blessings & curses — may you…senqıllatmağınqıllatmağımay you not exhaust
Blessings & curses — may you…
Blessings & curses — may you…
Optative wish (-ğay + edi)menqıllathay edim
qıllatha edimwould that I exhausted
senqıllathay ediŋ
qıllatha ediŋwould that you exhausted
olqıllathay edi
qıllatha ediwould that he exhausted
bizqıllathay edik
qıllatha edikwould that we exhausted
sizqıllathay edigiz
qıllatha edigizwould that you all exhausted
alaqıllathay edile
qıllatha edilewould that they exhausted
Optative wish (-ğay + edi)menqıllatmağay edim
qıllatmağa edimwould that I did not exhaust
senqıllatmağay ediŋ
qıllatmağa ediŋwould that you did not exhaust
olqıllatmağay edi
qıllatmağa ediwould that he did not exhaust
bizqıllatmağay edik
qıllatmağa edikwould that we did not exhaust
sizqıllatmağay edigiz
qıllatmağa edigizwould that you all did not exhaust
alaqıllatmağay edile
qıllatmağa edilewould that they did not exhaust
Optative wish (-ğay + edi)
Optative wish (-ğay + edi)
Let someone… (commands)menqıllatmağa qoyayımqıllatma qoyayımlet me allow someone to exhaustsenqıllatmağa qoy!qıllatma qoy!let someone exhaust!olqıllatmağa qoysunqıllatma qoysunlet him allow someone to exhaustbizqıllatmağa qoyayıqqıllatma qoyayıqlet's allow someone to exhaustsizqıllatmağa qoyuğuz!qıllatma qoyuğuz!let someone exhaust, you all!alaqıllatmağa qoysunlaqıllatma qoysunlalet them allow someone to exhaust
Let someone… (commands)menqıllatmağa qoymayımqıllatma qoymayımlet me not allow someone to exhaustsenqıllatmağa qoyma!qıllatma qoyma!don't let someone exhaust!olqıllatmağa qoymasınqıllatma qoymasınlet him not allow someone to exhaustbizqıllatmağa qoymayıqqıllatma qoymayıqlet's not allow someone to exhaustsizqıllatmağa qoymağız!qıllatma qoymağız!don't let someone exhaust, you all!alaqıllatmağa qoymasınlaqıllatma qoymasınlalet them not allow someone to exhaust
Let someone… (commands)menqıllatmağa qoyayımmı?qıllatma qoyayımmı?shall I allow someone to exhaust?olqıllatmağa qoysunmu?qıllatma qoysunmu?should he allow someone to exhaust?bizqıllatmağa qoyayıqmı?qıllatma qoyayıqmı?shall we allow someone to exhaust?alaqıllatmağa qoysunlamı?qıllatma qoysunlamı?should they allow someone to exhaust?
Let someone… (commands)menqıllatmağa qoymayımmı?qıllatma qoymayımmı?shall I not allow someone to exhaust?olqıllatmağa qoymasınmı?qıllatma qoymasınmı?should he not allow someone to exhaust?bizqıllatmağa qoymayıqmı?qıllatma qoymayıqmı?shall we not allow someone to exhaust?alaqıllatmağa qoymasınlamı?qıllatma qoymasınlamı?should they not allow someone to exhaust?
Let someone… (present)menqıllatmağa qoyamaqıllatma qoyamaI allow someone to exhaustsenqıllatmağa qoyasaqıllatma qoyasayou allow someone to exhaustolqıllatmağa qoyadıqıllatma qoyadıhe allows someone to exhaustbizqıllatmağa qoyabızqıllatma qoyabızwe allow someone to exhaustsizqıllatmağa qoyasızqıllatma qoyasızyou all allow someone to exhaustalaqıllatmağa qoyadılaqıllatma qoyadılathey allow someone to exhaust
Let someone… (present)menqıllatmağa qoymaymaqıllatma qoymaymaI don't allow someone to exhaustsenqıllatmağa qoymaysaqıllatma qoymaysayou don't allow someone to exhaustolqıllatmağa qoymaydıqıllatma qoymaydıhe doesn't allow someone to exhaustbizqıllatmağa qoymaybızqıllatma qoymaybızwe don't allow someone to exhaustsizqıllatmağa qoymaysızqıllatma qoymaysızyou all don't allow someone to exhaustalaqıllatmağa qoymaydılaqıllatma qoymaydılathey don't allow someone to exhaust
Let someone… (present)menqıllatmağa qoyamamı?qıllatma qoyamamı?do I allow someone to exhaust?senqıllatmağa qoyamısa?qıllatma qoyamısa?do you allow someone to exhaust?olqıllatmağa qoyamıdı?qıllatma qoyamıdı?does he allow someone to exhaust?bizqıllatmağa qoyabızmı?qıllatma qoyabızmı?do we allow someone to exhaust?sizqıllatmağa qoyamısız?qıllatma qoyamısız?do you all allow someone to exhaust?alaqıllatmağa qoyamıdıla?qıllatma qoyamıdıla?do they allow someone to exhaust?
Let someone… (present)menqıllatmağa qoymaymamı?qıllatma qoymaymamı?don't I allow someone to exhaust?senqıllatmağa qoymaymısa?qıllatma qoymaymısa?don't you allow someone to exhaust?olqıllatmağa qoymaymıdı?qıllatma qoymaymıdı?doesn't he allow someone to exhaust?bizqıllatmağa qoymaybızmı?qıllatma qoymaybızmı?don't we allow someone to exhaust?sizqıllatmağa qoymaymısız?qıllatma qoymaymısız?don't you all allow someone to exhaust?alaqıllatmağa qoymaymıdıla?qıllatma qoymaymıdıla?don't they allow someone to exhaust?
Let someone… (past)menqıllatmağa qoydumqıllatma qoydumI allowed someone to exhaustsenqıllatmağa qoyduŋqıllatma qoyduŋyou allowed someone to exhaustolqıllatmağa qoyduqıllatma qoyduhe allowed someone to exhaustbizqıllatmağa qoyduqqıllatma qoyduqwe allowed someone to exhaustsizqıllatmağa qoyduğuzqıllatma qoyduğuzyou all allowed someone to exhaustalaqıllatmağa qoydulaqıllatma qoydulathey allowed someone to exhaust
Let someone… (past)menqıllatmağa qoymadımqıllatma qoymadımI didn't allow someone to exhaustsenqıllatmağa qoymadıŋqıllatma qoymadıŋyou didn't allow someone to exhaustolqıllatmağa qoymadıqıllatma qoymadıhe didn't allow someone to exhaustbizqıllatmağa qoymadıqqıllatma qoymadıqwe didn't allow someone to exhaustsizqıllatmağa qoymadığızqıllatma qoymadığızyou all didn't allow someone to exhaustalaqıllatmağa qoymadılaqıllatma qoymadılathey didn't allow someone to exhaust
Let someone… (past)menqıllatmağa qoydummu?qıllatma qoydummu?did I allow someone to exhaust?senqıllatmağa qoyduŋmu?qıllatma qoyduŋmu?did you allow someone to exhaust?olqıllatmağa qoydumu?qıllatma qoydumu?did he allow someone to exhaust?bizqıllatmağa qoyduqmu?qıllatma qoyduqmu?did we allow someone to exhaust?sizqıllatmağa qoyduğuzmu?qıllatma qoyduğuzmu?did you all allow someone to exhaust?alaqıllatmağa qoydulamı?qıllatma qoydulamı?did they allow someone to exhaust?
Let someone… (past)menqıllatmağa qoymadımmı?qıllatma qoymadımmı?didn't I allow someone to exhaust?senqıllatmağa qoymadıŋmı?qıllatma qoymadıŋmı?didn't you allow someone to exhaust?olqıllatmağa qoymadımı?qıllatma qoymadımı?didn't he allow someone to exhaust?bizqıllatmağa qoymadıqmı?qıllatma qoymadıqmı?didn't we allow someone to exhaust?sizqıllatmağa qoymadığızmı?qıllatma qoymadığızmı?didn't you all allow someone to exhaust?alaqıllatmağa qoymadılamı?qıllatma qoymadılamı?didn't they allow someone to exhaust?
  1. RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

qıllatalırğa be able to exhaust · qıllatalmazğa be unable to exhaust

Ability — forms of qıllatırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Ability — presentmenqıllatalamaI can exhaustsenqıllatalasayou can exhaustolqıllataladıhe can exhaustbizqıllatalabızwe can exhaustsizqıllatalasızyou all can exhaustalaqıllataladılathey can exhaust
Ability — presentmenqıllatalmaymaI can't exhaustsenqıllatalmaysayou can't exhaustolqıllatalmaydıhe can't exhaustbizqıllatalmaybızwe can't exhaustsizqıllatalmaysızyou all can't exhaustalaqıllatalmaydılathey can't exhaust
Ability — presentmenqıllatalamamı?
qıllatalamıma?can I exhaust?
senqıllatalamısa?can you exhaust?olqıllatalamıdı?can he exhaust?bizqıllatalabızmı?
qıllatalamıbız?can we exhaust?
sizqıllatalamısız?can you all exhaust?alaqıllatalamıdıla?can they exhaust?
Ability — presentmenqıllatalmaymamı?
qıllatalmaymıma?can't I exhaust?
senqıllatalmaymısa?can't you exhaust?olqıllatalmaymıdı?can't he exhaust?bizqıllatalmaybızmı?
qıllatalmaymıbız?can't we exhaust?
sizqıllatalmaymısız?can't you all exhaust?alaqıllatalmaymıdıla?can't they exhaust?
Ability — if I can…menqıllatalsamif I can exhaustsenqıllatalsaŋif you can exhaustolqıllatalsaif he can exhaustbizqıllatalsaqif we can exhaustsizqıllatalsağızif you all can exhaustalaqıllatalsalaif they can exhaust
Ability — if I can…menqıllatalmasamif I can't exhaustsenqıllatalmasaŋif you can't exhaustolqıllatalmasaif he can't exhaustbizqıllatalmasaqif we can't exhaustsizqıllatalmasağızif you all can't exhaustalaqıllatalmasalaif they can't exhaust
Ability — if I can…
Ability — if I can…
Ability — simple pastmenqıllataldımI was able to exhaustsenqıllataldıŋyou were able to exhaustolqıllataldıhe was able to exhaustbizqıllataldıqwe were able to exhaustsizqıllataldığızyou all were able to exhaustalaqıllataldılathey were able to exhaust
Ability — simple pastmenqıllatalmadımI could not exhaustsenqıllatalmadıŋyou could not exhaustolqıllatalmadıhe could not exhaustbizqıllatalmadıqwe could not exhaustsizqıllatalmadığızyou all could not exhaustalaqıllatalmadılathey could not exhaust
Ability — simple pastmenqıllataldımmı?was I able to exhaust?senqıllataldıŋmı?were you able to exhaust?olqıllataldımı?was he able to exhaust?bizqıllataldıqmı?were we able to exhaust?sizqıllataldığızmı?were you all able to exhaust?alaqıllataldılamı?were they able to exhaust?
Ability — simple pastmenqıllatalmadımmı?couldn't I exhaust?senqıllatalmadıŋmı?couldn't you exhaust?olqıllatalmadımı?couldn't he exhaust?bizqıllatalmadıqmı?couldn't we exhaust?sizqıllatalmadığızmı?couldn't you all exhaust?alaqıllatalmadılamı?couldn't they exhaust?
Ability — perfect / -ğan pastmenqıllatalğanmaI have been able to exhaustsenqıllatalğansayou have been able to exhaustolqıllatalğandıhe has been able to exhaustbizqıllatalğanbızwe have been able to exhaustsizqıllatalğansızyou all have been able to exhaustalaqıllatalğandılathey have been able to exhaust
Ability — perfect / -ğan pastmenqıllatalmağanmaI haven't been able to exhaustsenqıllatalmağansayou haven't been able to exhaustolqıllatalmağandıhe hasn't been able to exhaustbizqıllatalmağanbızwe haven't been able to exhaustsizqıllatalmağansızyou all haven't been able to exhaustalaqıllatalmağandılathey haven't been able to exhaust
Ability — perfect / -ğan pastmenqıllatalğanmamı?
qıllatalğanmıma?have I been able to exhaust?
senqıllatalğanmısa?have you been able to exhaust?olqıllatalğanmıdı?has he been able to exhaust?bizqıllatalğanbızmı?
qıllatalğanmıbız?have we been able to exhaust?
sizqıllatalğanmısız?have you all been able to exhaust?alaqıllatalğanmıdıla?have they been able to exhaust?
Ability — perfect / -ğan pastmenqıllatalmağanmamı?
qıllatalmağanmıma?haven't I been able to exhaust?
senqıllatalmağanmısa?haven't you been able to exhaust?olqıllatalmağanmıdı?hasn't he been able to exhaust?bizqıllatalmağanbızmı?
qıllatalmağanmıbız?haven't we been able to exhaust?
sizqıllatalmağanmısız?haven't you all been able to exhaust?alaqıllatalmağanmıdıla?haven't they been able to exhaust?
Ability — past perfectmenqıllatalğan edimqıllatalğanemI had been able to exhaustsenqıllatalğan ediŋqıllatalğaneŋyou had been able to exhaustolqıllatalğan ediqıllatalğanedhe had been able to exhaustbizqıllatalğan edikqıllatalğanekwe had been able to exhaustsizqıllatalğan edigizqıllatalğanegizyou all had been able to exhaustalaqıllatalğan edileqıllatalğanellethey had been able to exhaust
Ability — past perfectmenqıllatalmağan edimqıllatalmağanemI hadn't been able to exhaustsenqıllatalmağan ediŋqıllatalmağaneŋyou hadn't been able to exhaustolqıllatalmağan ediqıllatalmağanedhe hadn't been able to exhaustbizqıllatalmağan edikqıllatalmağanekwe hadn't been able to exhaustsizqıllatalmağan edigizqıllatalmağanegizyou all hadn't been able to exhaustalaqıllatalmağan edileqıllatalmağanellethey hadn't been able to exhaust
Ability — past perfect
Ability — past perfect
Ability — past backgroundmenqıllatala edimqıllatalaemI could exhaustsenqıllatala ediŋqıllatalaeŋyou could exhaustolqıllatala ediqıllatalaedhe could exhaustbizqıllatala edikqıllatalaekwe could exhaustsizqıllatala edigizqıllatalaegizyou all could exhaustalaqıllatala edileqıllatalaellethey could exhaust
Ability — past backgroundmenqıllatalmay edimqıllatalmayemI could not exhaustsenqıllatalmay ediŋqıllatalmayeŋyou could not exhaustolqıllatalmay ediqıllatalmayedhe could not exhaustbizqıllatalmay edikqıllatalmayekwe could not exhaustsizqıllatalmay edigizqıllatalmayegizyou all could not exhaustalaqıllatalmay edileqıllatalmayellethey could not exhaust
Ability — past background
Ability — past background
Ability — future ImenqıllatalırmaI will be able to exhaustsenqıllatalırsayou will be able to exhaustolqıllatalırhe will be able to exhaustbizqıllatalırbızwe will be able to exhaustsizqıllatalırsızyou all will be able to exhaustalaqıllatalırlathey will be able to exhaust
Ability — future ImenqıllatalmazmaI won't be able to exhaustsenqıllatalmazsayou won't be able to exhaustolqıllatalmazhe won't be able to exhaustbizqıllatalmazbızwe won't be able to exhaustsizqıllatalmazsızyou all won't be able to exhaustalaqıllatalmazlathey won't be able to exhaust
Ability — future Imenqıllatalırmamı?
qıllatalırmıma?will I be able to exhaust?
senqıllatalırmısa?will you be able to exhaust?olqıllatalırmı?will he be able to exhaust?bizqıllatalırbızmı?
qıllatalırmıbız?will we be able to exhaust?
sizqıllatalırmısız?will you all be able to exhaust?alaqıllatalırlamı?
qıllatalırmıla?will they be able to exhaust?
Ability — future Imenqıllatalmazmamı?
qıllatalmazmıma?won't I be able to exhaust?
senqıllatalmazmısa?won't you be able to exhaust?olqıllatalmazmı?won't he be able to exhaust?bizqıllatalmazbızmı?
qıllatalmazmıbız?won't we be able to exhaust?
sizqıllatalmazmısız?won't you all be able to exhaust?alaqıllatalmazlamı?
qıllatalmazmıla?won't they be able to exhaust?
Ability — future IImenqıllatallıqmaI am going to be able to exhaustsenqıllatallıqsayou are going to be able to exhaustolqıllatallıqdıhe is going to be able to exhaustbizqıllatallıqbızwe are going to be able to exhaustsizqıllatallıqsızyou all are going to be able to exhaustalaqıllatallıqdılathey are going to be able to exhaust
Ability — future IImenqıllatallıq tülmeI am not going to be able to exhaustsenqıllatallıq tülseyou are not going to be able to exhaustolqıllatallıq tüldühe is not going to be able to exhaustbizqıllatallıq tülbüzwe are not going to be able to exhaustsizqıllatallıq tülsüzyou all are not going to be able to exhaustalaqıllatallıq tüldülethey are not going to be able to exhaust
Ability — future IImenqıllatallıqmamı?
qıllatallıqmıma?am I going to be able to exhaust?
senqıllatallıqmısa?are you going to be able to exhaust?olqıllatallıqmıdı?is he going to be able to exhaust?bizqıllatallıqbızmı?
qıllatallıqmıbız?are we going to be able to exhaust?
sizqıllatallıqmısız?are you all going to be able to exhaust?alaqıllatallıqmıdıla?are they going to be able to exhaust?
Ability — future IImenqıllatallıq tülmüme?aren't I going to be able to exhaust?senqıllatallıq tülmüse?aren't you going to be able to exhaust?olqıllatallıq tülmüdü?isn't he going to be able to exhaust?bizqıllatallıq tülmübüz?aren't we going to be able to exhaust?sizqıllatallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to exhaust?alaqıllatallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to exhaust?
Ability — would be able to…menqıllatalır edimqıllatalır emI would be able to exhaustsenqıllatalır ediŋqıllatalır eŋyou would be able to exhaustolqıllatalır ediqıllatalır edhe would be able to exhaustbizqıllatalır edikqıllatalır ekwe would be able to exhaustsizqıllatalır edigizqıllatalır egizyou all would be able to exhaustalaqıllatalır edileqıllatalır ellethey would be able to exhaust
Ability — would be able to…menqıllatalmaz edimqıllatalmaz emI wouldn't be able to exhaustsenqıllatalmaz ediŋqıllatalmaz eŋyou wouldn't be able to exhaustolqıllatalmaz ediqıllatalmaz edhe wouldn't be able to exhaustbizqıllatalmaz edikqıllatalmaz ekwe wouldn't be able to exhaustsizqıllatalmaz edigizqıllatalmaz egizyou all wouldn't be able to exhaustalaqıllatalmaz edileqıllatalmaz ellethey wouldn't be able to exhaust
Ability — would be able to…
Ability — would be able to…
Second-person optative — abilitysenqıllatalğınqıllatalğımay you be able to exhaust
Second-person optative — abilitysenqıllatalmağınqıllatalmağımay you not be able to exhaust
Second-person optative — ability
Second-person optative — ability
With another word — qıllatırğa in its dictionary form with a second word carrying the person, across the six persons.
FramemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Wanting and intending
want tomenqıllatırğa izleymeI want to exhaustsenqıllatırğa izleyseyou want to exhaustolqıllatırğa izleydihe wants to exhaustbizqıllatırğa izleybizwe want to exhaustsizqıllatırğa izleysizyou all want to exhaustalaqıllatırğa izleydilethey want to exhaust
want tomenqıllatırğa izlemeymeI do not want to exhaustsenqıllatırğa izlemeyseyou do not want to exhaustolqıllatırğa izlemeydihe does not want to exhaustbizqıllatırğa izlemeybizwe do not want to exhaustsizqıllatırğa izlemeysizyou all do not want to exhaustalaqıllatırğa izlemeydilethey do not want to exhaust
would like tomenqıllatırğa süemeI would like to exhaustsenqıllatırğa süeseyou would like to exhaustolqıllatırğa süedihe would like to exhaustbizqıllatırğa süebizwe would like to exhaustsizqıllatırğa süesizyou all would like to exhaustalaqıllatırğa süedilethey would like to exhaust
would like tomenqıllatırğa süymeymeI would not like to exhaustsenqıllatırğa süymeyseyou would not like to exhaustolqıllatırğa süymeydihe would not like to exhaustbizqıllatırğa süymeybizwe would not like to exhaustsizqıllatırğa süymeysizyou all would not like to exhaustalaqıllatırğa süymeydilethey would not like to exhaust
hope tomenqıllatırğa umutlanamaI hope to exhaustsenqıllatırğa umutlanasayou hope to exhaustolqıllatırğa umutlanadıhe hopes to exhaustbizqıllatırğa umutlanabızwe hope to exhaustsizqıllatırğa umutlanasızyou all hope to exhaustalaqıllatırğa umutlanadılathey hope to exhaust
hope tomenqıllatırğa umutlanmaymaI do not hope to exhaustsenqıllatırğa umutlanmaysayou do not hope to exhaustolqıllatırğa umutlanmaydıhe does not hope to exhaustbizqıllatırğa umutlanmaybızwe do not hope to exhaustsizqıllatırğa umutlanmaysızyou all do not hope to exhaustalaqıllatırğa umutlanmaydılathey do not hope to exhaust
be about tomenqıllatırğa deb turamaI am about to exhaustsenqıllatırğa deb turasayou are about to exhaustolqıllatırğa deb turadıhe is about to exhaustbizqıllatırğa deb turabızwe are about to exhaustsizqıllatırğa deb turasızyou all are about to exhaustalaqıllatırğa deb turadılathey are about to exhaust
be about tomenqıllatırğa deb turmaymaI am not about to exhaustsenqıllatırğa deb turmaysayou are not about to exhaustolqıllatırğa deb turmaydıhe is not about to exhaustbizqıllatırğa deb turmaybızwe are not about to exhaustsizqıllatırğa deb turmaysızyou all are not about to exhaustalaqıllatırğa deb turmaydılathey are not about to exhaust
Need and obligation
need tomenqıllatırğa kerekmeI need to exhaustsenqıllatırğa kerekseyou need to exhaustolqıllatırğa kerekdihe needs to exhaustbizqıllatırğa kerekbizwe need to exhaustsizqıllatırğa kereksizyou all need to exhaustalaqıllatırğa kerekdilethey need to exhaust
need tomenqıllatırğa kerek tülmeI do not need to exhaustsenqıllatırğa kerek tülseyou do not need to exhaustolqıllatırğa kerek tüldühe does not need to exhaustbizqıllatırğa kerek tülbüzwe do not need to exhaustsizqıllatırğa kerek tülsüzyou all do not need to exhaustalaqıllatırğa kerek tüldülethey do not need to exhaust
have tomenmenŋe qıllatırğa tüşediI have to exhaustsensenŋe qıllatırğa tüşediyou have to exhaustolaŋa qıllatırğa tüşedihe has to exhaustbizbizge qıllatırğa tüşediwe have to exhaustsizsizge qıllatırğa tüşediyou all have to exhaustalaalağa qıllatırğa tüşedithey have to exhaust
have tomenmenŋe qıllatırğa tüşmeydiI do not have to exhaustsensenŋe qıllatırğa tüşmeydiyou do not have to exhaustolaŋa qıllatırğa tüşmeydihe does not have to exhaustbizbizge qıllatırğa tüşmeydiwe do not have to exhaustsizsizge qıllatırğa tüşmeydiyou all do not have to exhaustalaalağa qıllatırğa tüşmeydithey do not have to exhaust
be obliged tomenqıllatırğa borçlumaI am obliged to exhaustsenqıllatırğa borçlusayou are obliged to exhaustolqıllatırğa borçluduhe is obliged to exhaustbizqıllatırğa borçlubuzwe are obliged to exhaustsizqıllatırğa borçlusuzyou all are obliged to exhaustalaqıllatırğa borçludulathey are obliged to exhaust
be obliged tomenqıllatırğa borçlu tülmeI am not obliged to exhaustsenqıllatırğa borçlu tülseyou are not obliged to exhaustolqıllatırğa borçlu tüldühe is not obliged to exhaustbizqıllatırğa borçlu tülbüzwe are not obliged to exhaustsizqıllatırğa borçlu tülsüzyou all are not obliged to exhaustalaqıllatırğa borçlu tüldülethey are not obliged to exhaust
Possibility and permission
have a way tomenqıllatırğa madarım bardıI have a way to exhaustsenqıllatırğa madarıŋ bardıyou have a way to exhaustolqıllatırğa madarı bardıhe has a way to exhaustbizqıllatırğa madarıbız bardıwe have a way to exhaustsizqıllatırğa madarığız bardıyou all have a way to exhaustalaqıllatırğa madarları bardıthey have a way to exhaust
have a way tomenqıllatırğa madarım joqduI have no way to exhaustsenqıllatırğa madarıŋ joqduyou have no way to exhaustolqıllatırğa madarı joqduhe has no way to exhaustbizqıllatırğa madarıbız joqduwe have no way to exhaustsizqıllatırğa madarığız joqduyou all have no way to exhaustalaqıllatırğa madarları joqduthey have no way to exhaust
be free tomenqıllatırğa erkinligim bardıI am free to exhaustsenqıllatırğa erkinligiŋ bardıyou are free to exhaustolqıllatırğa erkinligi bardıhe is free to exhaustbizqıllatırğa erkinligibiz bardıwe are free to exhaustsizqıllatırğa erkinligigiz bardıyou all are free to exhaustalaqıllatırğa erkinlikleri bardıthey are free to exhaust
be free tomenqıllatırğa erkinligim joqduI am not free to exhaustsenqıllatırğa erkinligiŋ joqduyou are not free to exhaustolqıllatırğa erkinligi joqduhe is not free to exhaustbizqıllatırğa erkinligibiz joqduwe are not free to exhaustsizqıllatırğa erkinligigiz joqduyou all are not free to exhaustalaqıllatırğa erkinlikleri joqduthey are not free to exhaust
be possible tomenmenŋe qıllatırğa bolluqduit is possible for me to exhaustsensenŋe qıllatırğa bolluqduit is possible for you to exhaustolaŋa qıllatırğa bolluqduit is possible for him to exhaustbizbizge qıllatırğa bolluqduit is possible for us to exhaustsizsizge qıllatırğa bolluqduit is possible for you all to exhaustalaalağa qıllatırğa bolluqduit is possible for them to exhaust
be possible tomenmenŋe qıllatırğa bolluq tüldüit is not possible for me to exhaustsensenŋe qıllatırğa bolluq tüldüit is not possible for you to exhaustolaŋa qıllatırğa bolluq tüldüit is not possible for him to exhaustbizbizge qıllatırğa bolluq tüldüit is not possible for us to exhaustsizsizge qıllatırğa bolluq tüldüit is not possible for you all to exhaustalaalağa qıllatırğa bolluq tüldüit is not possible for them to exhaust
be ready tomenqıllatırğa hazırmaI am ready to exhaustsenqıllatırğa hazırsayou are ready to exhaustolqıllatırğa hazırdıhe is ready to exhaustbizqıllatırğa hazırbızwe are ready to exhaustsizqıllatırğa hazırsızyou all are ready to exhaustalaqıllatırğa hazırdılathey are ready to exhaust
be ready tomenqıllatırğa hazır tülmeI am not ready to exhaustsenqıllatırğa hazır tülseyou are not ready to exhaustolqıllatırğa hazır tüldühe is not ready to exhaustbizqıllatırğa hazır tülbüzwe are not ready to exhaustsizqıllatırğa hazır tülsüzyou all are not ready to exhaustalaqıllatırğa hazır tüldülethey are not ready to exhaust
Trying, agreeing, hurrying, fearing
try tomenqıllatırğa küreşemeI am trying to exhaustsenqıllatırğa küreşeseyou are trying to exhaustolqıllatırğa küreşedihe is trying to exhaustbizqıllatırğa küreşebizwe are trying to exhaustsizqıllatırğa küreşesizyou all are trying to exhaustalaqıllatırğa küreşedilethey are trying to exhaust
try tomenqıllatırğa küreşmeymeI am not trying to exhaustsenqıllatırğa küreşmeyseyou are not trying to exhaustolqıllatırğa küreşmeydihe is not trying to exhaustbizqıllatırğa küreşmeybizwe are not trying to exhaustsizqıllatırğa küreşmeysizyou all are not trying to exhaustalaqıllatırğa küreşmeydilethey are not trying to exhaust
agree tomenqıllatırğa unaymaI agree to exhaustsenqıllatırğa unaysayou agree to exhaustolqıllatırğa unaydıhe agrees to exhaustbizqıllatırğa unaybızwe agree to exhaustsizqıllatırğa unaysızyou all agree to exhaustalaqıllatırğa unaydılathey agree to exhaust
agree tomenqıllatırğa unamaymaI refuse to exhaustsenqıllatırğa unamaysayou refuse to exhaustolqıllatırğa unamaydıhe refuses to exhaustbizqıllatırğa unamaybızwe refuse to exhaustsizqıllatırğa unamaysızyou all refuse to exhaustalaqıllatırğa unamaydılathey refuse to exhaust
hurry tomenqıllatırğa aşığamaI am in a hurry to exhaustsenqıllatırğa aşığasayou are in a hurry to exhaustolqıllatırğa aşığadıhe is in a hurry to exhaustbizqıllatırğa aşığabızwe are in a hurry to exhaustsizqıllatırğa aşığasızyou all are in a hurry to exhaustalaqıllatırğa aşığadılathey are in a hurry to exhaust
hurry tomenqıllatırğa aşıqmaymaI am in no hurry to exhaustsenqıllatırğa aşıqmaysayou are in no hurry to exhaustolqıllatırğa aşıqmaydıhe is in no hurry to exhaustbizqıllatırğa aşıqmaybızwe are in no hurry to exhaustsizqıllatırğa aşıqmaysızyou all are in no hurry to exhaustalaqıllatırğa aşıqmaydılathey are in no hurry to exhaust
be afraid tomenqıllatırğa qorqamaI am afraid to exhaustsenqıllatırğa qorqasayou are afraid to exhaustolqıllatırğa qorqadıhe is afraid to exhaustbizqıllatırğa qorqabızwe are afraid to exhaustsizqıllatırğa qorqasızyou all are afraid to exhaustalaqıllatırğa qorqadılathey are afraid to exhaust
be afraid tomenqıllatırğa qorqmaymaI am not afraid to exhaustsenqıllatırğa qorqmaysayou are not afraid to exhaustolqıllatırğa qorqmaydıhe is not afraid to exhaustbizqıllatırğa qorqmaybızwe are not afraid to exhaustsizqıllatırğa qorqmaysızyou all are not afraid to exhaustalaqıllatırğa qorqmaydılathey are not afraid to exhaust
Emphatic and rare forms — forms of qıllatırğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
FormmenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Inference, present — auxiliary negatedmenqıllata bolmazmaI can't be exhaustingsenqıllata bolmazsayou can't be exhaustingolqıllata bolmazhe can't be exhaustingbizqıllata bolmazbızwe can't be exhaustingsizqıllata bolmazsızyou all can't be exhaustingalaqıllata bolmazlathey can't be exhausting
Inference, present — double negationmenqıllatmay bolmazmaI must be exhausting (emphatic)senqıllatmay bolmazsayou must be exhausting (emphatic)olqıllatmay bolmazhe must be exhausting (emphatic)bizqıllatmay bolmazbızwe must be exhausting (emphatic)sizqıllatmay bolmazsızyou all must be exhausting (emphatic)alaqıllatmay bolmazlathey must be exhausting (emphatic)
Progressive conditional — auxiliary negatedmenqıllata turmasamif I don't keep exhaustingsenqıllata turmasaŋif you don't keep exhaustingolqıllata turmasaif he doesn't keep exhaustingbizqıllata turmasaqif we don't keep exhaustingsizqıllata turmasağızif you all don't keep exhaustingalaqıllata turmasalaif they don't keep exhausting
Inference, progressive — auxiliary negatedmenqıllata tura bolmazmaI can't be in the middle of exhaustingsenqıllata tura bolmazsayou can't be in the middle of exhaustingolqıllata tura bolmazhe can't be in the middle of exhaustingbizqıllata tura bolmazbızwe can't be in the middle of exhaustingsizqıllata tura bolmazsızyou all can't be in the middle of exhaustingalaqıllata tura bolmazlathey can't be in the middle of exhausting
Inference, progressive — double negationmenqıllatmay tura bolmazmaI must keep on not exhausting (emphatic)senqıllatmay tura bolmazsayou must keep on not exhausting (emphatic)olqıllatmay tura bolmazhe must keep on not exhausting (emphatic)bizqıllatmay tura bolmazbızwe must keep on not exhausting (emphatic)sizqıllatmay tura bolmazsızyou all must keep on not exhausting (emphatic)alaqıllatmay tura bolmazlathey must keep on not exhausting (emphatic)
Progressive — verb negatedmenqıllatmay turamaI keep on not exhaustingsenqıllatmay turasayou keep on not exhaustingolqıllatmay turadıhe keeps on not exhaustingbizqıllatmay turabızwe keep on not exhaustingsizqıllatmay turasızyou all keep on not exhaustingalaqıllatmay turadılathey keep on not exhausting
Progressive — double negationmenqıllatmay turmaymaI am not keeping on not exhaustingsenqıllatmay turmaysayou are not keeping on not exhaustingolqıllatmay turmaydıhe is not keeping on not exhaustingbizqıllatmay turmaybızwe are not keeping on not exhaustingsizqıllatmay turmaysızyou all are not keeping on not exhaustingalaqıllatmay turmaydılathey are not keeping on not exhausting
Progressive — double negationmenqıllatmay turmaymımaaren't I keeping on not exhausting?senqıllatmay turmaymısaaren't you keeping on not exhausting?olqıllatmay turmaymıdıisn't he keeping on not exhausting?bizqıllatmay turmaymıbızaren't we keeping on not exhausting?sizqıllatmay turmaymısızaren't you all keeping on not exhausting?alaqıllatmay turmaymıdılaaren't they keeping on not exhausting?
Inference — auxiliary negatedmenqıllathan bolmazmaI can't have exhaustedsenqıllathan bolmazsayou can't have exhaustedolqıllathan bolmazhe can't have exhaustedbizqıllathan bolmazbızwe can't have exhaustedsizqıllathan bolmazsızyou all can't have exhaustedalaqıllathan bolmazlathey can't have exhausted
Inference — double negationmenqıllatmağan bolmazmaI must have exhausted (emphatic)senqıllatmağan bolmazsayou must have exhausted (emphatic)olqıllatmağan bolmazhe must have exhausted (emphatic)bizqıllatmağan bolmazbızwe must have exhausted (emphatic)sizqıllatmağan bolmazsızyou all must have exhausted (emphatic)alaqıllatmağan bolmazlathey must have exhausted (emphatic)
Counterfactual — auxiliary negatedmenqıllathan bolmasamif it weren't that I had exhaustedsenqıllathan bolmasaŋif it weren't that you had exhaustedolqıllathan bolmasaif it weren't that he had exhaustedbizqıllathan bolmasaqif it weren't that we had exhaustedsizqıllathan bolmasağızif it weren't that you all had exhaustedalaqıllathan bolmasalaif it weren't that they had exhausted
Counterfactual — double negationmenqıllatmağan bolmasamif it weren't that I hadn't exhaustedsenqıllatmağan bolmasaŋif it weren't that you hadn't exhaustedolqıllatmağan bolmasaif it weren't that he hadn't exhaustedbizqıllatmağan bolmasaqif it weren't that we hadn't exhaustedsizqıllatmağan bolmasağızif it weren't that you all hadn't exhaustedalaqıllatmağan bolmasalaif it weren't that they hadn't exhausted
Inference, future — auxiliary negatedmenqıllatırıq bolmazmaI can't be going to exhaustsenqıllatırıq bolmazsayou can't be going to exhaustolqıllatırıq bolmazhe can't be going to exhaustbizqıllatırıq bolmazbızwe can't be going to exhaustsizqıllatırıq bolmazsızyou all can't be going to exhaustalaqıllatırıq bolmazlathey can't be going to exhaust
Inference, future — double negationmenqıllatmazlıq bolmazmaI must be going to exhaust (emphatic)senqıllatmazlıq bolmazsayou must be going to exhaust (emphatic)olqıllatmazlıq bolmazhe must be going to exhaust (emphatic)bizqıllatmazlıq bolmazbızwe must be going to exhaust (emphatic)sizqıllatmazlıq bolmazsızyou all must be going to exhaust (emphatic)alaqıllatmazlıq bolmazlathey must be going to exhaust (emphatic)
Counterfactual future — auxiliary negatedmenqıllatırıq bolmasamif it weren't that I were going to exhaustsenqıllatırıq bolmasaŋif it weren't that you were going to exhaustolqıllatırıq bolmasaif it weren't that he were going to exhaustbizqıllatırıq bolmasaqif it weren't that we were going to exhaustsizqıllatırıq bolmasağızif it weren't that you all were going to exhaustalaqıllatırıq bolmasalaif it weren't that they were going to exhaust
Counterfactual future — double negationmenqıllatmazlıq bolmasamif it weren't that I were not going to exhaustsenqıllatmazlıq bolmasaŋif it weren't that you were not going to exhaustolqıllatmazlıq bolmasaif it weren't that he were not going to exhaustbizqıllatmazlıq bolmasaqif it weren't that we were not going to exhaustsizqıllatmazlıq bolmasağızif it weren't that you all were not going to exhaustalaqıllatmazlıq bolmasalaif it weren't that they were not going to exhaust