qıllıç
/qɯllɯtʃ/ · plural qıllıçla
oarlock, rowlock one source
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qıllıçthe oarlock | qıllıçımmy oarlock | qıllıçıŋyour oarlock | qıllıçıhis oarlock | qıllıçıbızour oarlock | qıllıçığızyou all's oarlock | qıllıçlarıtheir oarlocks |
| Genitive | qıllıçnıthe oarlock's | qıllıçımımy oarlock's | qıllıçıŋıyour oarlock's | qıllıçınıhis oarlock's | qıllıçıbıznıour oarlock's | qıllıçığıznıyou all's oarlock's | qıllıçlarınıtheir oarlocks' |
| Accusative | qıllıçnıthe oarlock (as the object) | qıllıçımımy oarlock (as the object) | qıllıçıŋıyour oarlock (as the object) | qıllıçınhis oarlock (as the object) | qıllıçıbıznıour oarlock (as the object) | qıllıçığıznıyou all's oarlock (as the object) | qıllıçlarıntheir oarlocks (as the object) |
| Dative | qıllıçhato the oarlock | qıllıçımato my oarlock | qıllıçıŋato your oarlock | qıllıçınato his oarlock | qıllıçıbızğato our oarlock | qıllıçığızğato you all's oarlock | qıllıçlarınato their oarlocks |
| Locative | qıllıçdain / at the oarlock | qıllıçımdain / at my oarlock | qıllıçıŋdain / at your oarlock | qıllıçındain / at his oarlock | qıllıçıbızdain / at our oarlock | qıllıçığızdain / at you all's oarlock | qıllıçlarındain / at their oarlocks |
| Ablative | qıllıçdanfrom the oarlock | qıllıçımdanfrom my oarlock | qıllıçıŋdanfrom your oarlock | qıllıçındanfrom his oarlock | qıllıçıbızdanfrom our oarlock | qıllıçığızdanfrom you all's oarlock | qıllıçlarındanfrom their oarlocks |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qıllıçlathe oarlocks | qıllıçlarımmy oarlocks | qıllıçlarıŋyour oarlocks | qıllıçlarıhis oarlocks | qıllıçlarıbızour oarlocks | qıllıçlarığızyou all's oarlocks | qıllıçlarıtheir oarlocks |
| Genitive | qıllıçlanıthe oarlocks' | qıllıçlarımımy oarlocks' | qıllıçlarıŋıyour oarlocks' | qıllıçlarınıhis oarlocks' | qıllıçlarıbıznıour oarlocks' | qıllıçlarığıznıyou all's oarlocks' | qıllıçlarınıtheir oarlocks' |
| Accusative | qıllıçlanıthe oarlocks (as the object) | qıllıçlarımımy oarlocks (as the object) | qıllıçlarıŋıyour oarlocks (as the object) | qıllıçlarınhis oarlocks (as the object) | qıllıçlarıbıznıour oarlocks (as the object) | qıllıçlarığıznıyou all's oarlocks (as the object) | qıllıçlarıntheir oarlocks (as the object) |
| Dative | qıllıçlağato the oarlocks | qıllıçlarımato my oarlocks | qıllıçlarıŋato your oarlocks | qıllıçlarınato his oarlocks | qıllıçlarıbızğato our oarlocks | qıllıçlarığızğato you all's oarlocks | qıllıçlarınato their oarlocks |
| Locative | qıllıçladain / at the oarlocks | qıllıçlarımdain / at my oarlocks | qıllıçlarıŋdain / at your oarlocks | qıllıçlarındain / at his oarlocks | qıllıçlarıbızdain / at our oarlocks | qıllıçlarığızdain / at you all's oarlocks | qıllıçlarındain / at their oarlocks |
| Ablative | qıllıçladanfrom the oarlocks | qıllıçlarımdanfrom my oarlocks | qıllıçlarıŋdanfrom your oarlocks | qıllıçlarındanfrom his oarlocks | qıllıçlarıbızdanfrom our oarlocks | qıllıçlarığızdanfrom you all's oarlocks | qıllıçlarındanfrom their oarlocks |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: qıllıçları can mean "his / her oarlocks", "their oarlock", or "their oarlocks" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.