qılıçburun
/qɯlɯtʃburun/ · plural qılıçburunla
kingfisher one source
- qılıçburun çabaq tutadı — the kingfisher catches fish
- men qılıçburunnu kördüm — I saw a kingfisher
- qılıçburun suw jağada olturadı — a kingfisher is sitting on the riverbank
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qılıçburunthe kingfisher | qılıçburunummy kingfisher | qılıçburunuŋyour kingfisher | qılıçburunuhis kingfisher | qılıçburunubuzour kingfisher | qılıçburunuğuzyou all's kingfisher | qılıçburunlarıtheir kingfishers |
| Genitive | qılıçburunnuthe kingfisher's | qılıçburunumumy kingfisher's | qılıçburunuŋuyour kingfisher's | qılıçburununuhis kingfisher's | qılıçburunubuznuour kingfisher's | qılıçburunuğuznuyou all's kingfisher's | qılıçburunlarınıtheir kingfishers' |
| Accusative | qılıçburunnuthe kingfisher (as the object) | qılıçburunumumy kingfisher (as the object) | qılıçburunuŋuyour kingfisher (as the object) | qılıçburununhis kingfisher (as the object) | qılıçburunubuznuour kingfisher (as the object) | qılıçburunuğuznuyou all's kingfisher (as the object) | qılıçburunlarıntheir kingfishers (as the object) |
| Dative | qılıçburunŋato the kingfisher | qılıçburunumato my kingfisher | qılıçburunuŋato your kingfisher | qılıçburununato his kingfisher | qılıçburunubuzğato our kingfisher | qılıçburunuğuzğato you all's kingfisher | qılıçburunlarınato their kingfishers |
| Locative | qılıçburundain / at the kingfisher | qılıçburunumdain / at my kingfisher | qılıçburunuŋdain / at your kingfisher | qılıçburunundain / at his kingfisher | qılıçburunubuzdain / at our kingfisher | qılıçburunuğuzdain / at you all's kingfisher | qılıçburunlarındain / at their kingfishers |
| Ablative | qılıçburundanfrom the kingfisher | qılıçburunumdanfrom my kingfisher | qılıçburunuŋdanfrom your kingfisher | qılıçburunundanfrom his kingfisher | qılıçburunubuzdanfrom our kingfisher | qılıçburunuğuzdanfrom you all's kingfisher | qılıçburunlarındanfrom their kingfishers |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qılıçburunlathe kingfishers | qılıçburunlarımmy kingfishers | qılıçburunlarıŋyour kingfishers | qılıçburunlarıhis kingfishers | qılıçburunlarıbızour kingfishers | qılıçburunlarığızyou all's kingfishers | qılıçburunlarıtheir kingfishers |
| Genitive | qılıçburunlanıthe kingfishers' | qılıçburunlarımımy kingfishers' | qılıçburunlarıŋıyour kingfishers' | qılıçburunlarınıhis kingfishers' | qılıçburunlarıbıznıour kingfishers' | qılıçburunlarığıznıyou all's kingfishers' | qılıçburunlarınıtheir kingfishers' |
| Accusative | qılıçburunlanıthe kingfishers (as the object) | qılıçburunlarımımy kingfishers (as the object) | qılıçburunlarıŋıyour kingfishers (as the object) | qılıçburunlarınhis kingfishers (as the object) | qılıçburunlarıbıznıour kingfishers (as the object) | qılıçburunlarığıznıyou all's kingfishers (as the object) | qılıçburunlarıntheir kingfishers (as the object) |
| Dative | qılıçburunlağato the kingfishers | qılıçburunlarımato my kingfishers | qılıçburunlarıŋato your kingfishers | qılıçburunlarınato his kingfishers | qılıçburunlarıbızğato our kingfishers | qılıçburunlarığızğato you all's kingfishers | qılıçburunlarınato their kingfishers |
| Locative | qılıçburunladain / at the kingfishers | qılıçburunlarımdain / at my kingfishers | qılıçburunlarıŋdain / at your kingfishers | qılıçburunlarındain / at his kingfishers | qılıçburunlarıbızdain / at our kingfishers | qılıçburunlarığızdain / at you all's kingfishers | qılıçburunlarındain / at their kingfishers |
| Ablative | qılıçburunladanfrom the kingfishers | qılıçburunlarımdanfrom my kingfishers | qılıçburunlarıŋdanfrom your kingfishers | qılıçburunlarındanfrom his kingfishers | qılıçburunlarıbızdanfrom our kingfishers | qılıçburunlarığızdanfrom you all's kingfishers | qılıçburunlarındanfrom their kingfishers |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: qılıçburunları can mean "his / her kingfishers", "their kingfisher", or "their kingfishers" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.