purç
/purtʃ/
Balkar spelling: burç
black pepper
- purç atılğan — seasoned with black pepper
- purç atılğan şorpa — soup seasoned with black pepper
- purçlu et — peppered meat
- purç qoşarğa — to add pepper
Cases and owners
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | purçthe black pepper | purçummy black pepper | purçuŋyour black pepper | purçuhis black pepper | purçubuzour black pepper | purçuğuzyou all's black pepper | purçlarıtheir black peppers |
| Genitive | purçnuthe black pepper's | purçumumy black pepper's | purçuŋuyour black pepper's | purçunuhis black pepper's | purçubuznuour black pepper's | purçuğuznuyou all's black pepper's | purçlarınıtheir black peppers' |
| Accusative | purçnuthe black pepper (as the object) | purçumumy black pepper (as the object) | purçuŋuyour black pepper (as the object) | purçunhis black pepper (as the object) | purçubuznuour black pepper (as the object) | purçuğuznuyou all's black pepper (as the object) | purçlarıntheir black peppers (as the object) |
| Dative | purçhato the black pepper | purçumato my black pepper | purçuŋato your black pepper | purçunato his black pepper | purçubuzğato our black pepper | purçuğuzğato you all's black pepper | purçlarınato their black peppers |
| Locative | purçdain / at the black pepper | purçumdain / at my black pepper | purçuŋdain / at your black pepper | purçundain / at his black pepper | purçubuzdain / at our black pepper | purçuğuzdain / at you all's black pepper | purçlarındain / at their black peppers |
| Ablative | purçdanfrom the black pepper | purçumdanfrom my black pepper | purçuŋdanfrom your black pepper | purçundanfrom his black pepper | purçubuzdanfrom our black pepper | purçuğuzdanfrom you all's black pepper | purçlarındanfrom their black peppers |
There is no plural of this word. The ending would attach like any other — it is the word, not the grammar, that refuses: this is not something Karachay counts.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.