plyazh
/pljaʒ/ · plural plyazhla
Meanings
beach, a stretch of shore for swimming and sunbathing — Before another noun it means beach, as in plyazh kostüm "beach outfit". Common phrases: teŋiz plyazh "seaside beach", üzmezli plyazh "sandy beach".
- bu plyazh ariwdu — this beach is beautiful
- men plyazhğa bardım — I went to the beach
- biz plyazhdabız — we are at the beach
- teŋiz plyazh — seaside beach
- plyazh kostüm — beach outfit
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | plyazhthe beach | plyazhımmy beach | plyazhıŋyour beach | plyazhıhis beach | plyazhıbızour beach | plyazhığızyou all's beach | plyazhlarıtheir beaches |
| Genitive | plyazhnıthe beach's | plyazhımımy beach's | plyazhıŋıyour beach's | plyazhınıhis beach's | plyazhıbıznıour beach's | plyazhığıznıyou all's beach's | plyazhlarınıtheir beaches' |
| Accusative | plyazhnıthe beach (as the object) | plyazhımımy beach (as the object) | plyazhıŋıyour beach (as the object) | plyazhınhis beach (as the object) | plyazhıbıznıour beach (as the object) | plyazhığıznıyou all's beach (as the object) | plyazhlarıntheir beaches (as the object) |
| Dative | plyazhğato the beach | plyazhımato my beach | plyazhıŋato your beach | plyazhınato his beach | plyazhıbızğato our beach | plyazhığızğato you all's beach | plyazhlarınato their beaches |
| Locative | plyazhdain / at the beach | plyazhımdain / at my beach | plyazhıŋdain / at your beach | plyazhındain / at his beach | plyazhıbızdain / at our beach | plyazhığızdain / at you all's beach | plyazhlarındain / at their beaches |
| Ablative | plyazhdanfrom the beach | plyazhımdanfrom my beach | plyazhıŋdanfrom your beach | plyazhındanfrom his beach | plyazhıbızdanfrom our beach | plyazhığızdanfrom you all's beach | plyazhlarındanfrom their beaches |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | plyazhlathe beaches | plyazhlarımmy beaches | plyazhlarıŋyour beaches | plyazhlarıhis beaches | plyazhlarıbızour beaches | plyazhlarığızyou all's beaches | plyazhlarıtheir beaches |
| Genitive | plyazhlanıthe beaches' | plyazhlarımımy beaches' | plyazhlarıŋıyour beaches' | plyazhlarınıhis beaches' | plyazhlarıbıznıour beaches' | plyazhlarığıznıyou all's beaches' | plyazhlarınıtheir beaches' |
| Accusative | plyazhlanıthe beaches (as the object) | plyazhlarımımy beaches (as the object) | plyazhlarıŋıyour beaches (as the object) | plyazhlarınhis beaches (as the object) | plyazhlarıbıznıour beaches (as the object) | plyazhlarığıznıyou all's beaches (as the object) | plyazhlarıntheir beaches (as the object) |
| Dative | plyazhlağato the beaches | plyazhlarımato my beaches | plyazhlarıŋato your beaches | plyazhlarınato his beaches | plyazhlarıbızğato our beaches | plyazhlarığızğato you all's beaches | plyazhlarınato their beaches |
| Locative | plyazhladain / at the beaches | plyazhlarımdain / at my beaches | plyazhlarıŋdain / at your beaches | plyazhlarındain / at his beaches | plyazhlarıbızdain / at our beaches | plyazhlarığızdain / at you all's beaches | plyazhlarındain / at their beaches |
| Ablative | plyazhladanfrom the beaches | plyazhlarımdanfrom my beaches | plyazhlarıŋdanfrom your beaches | plyazhlarındanfrom his beaches | plyazhlarıbızdanfrom our beaches | plyazhlarığızdanfrom you all's beaches | plyazhlarındanfrom their beaches |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: plyazhları can mean "his / her beaches", "their beach", or "their beaches" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.