perekliçka
/pereklitʃka/ · plural perekliçkala
1. roll call, the calling out of names to establish who is present
- perekliçkada bolurğa — to be present at the roll call
- perekliçkağa keç qaldı — he was late for the roll call
2. a public exchange of reports between competing bodies
- erişgen rayonlanı perekliçkaları — the exchange of reports between the competing districts
- perekliçkanı haparları — the reports of the exchange
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe roll call | —perekliçka | meniperekliçkam | seniperekliçkang | anıperekliçkası | bizniperekliçkabız | sizniperekliçkağız | alanıperekliçkaları |
| Genitivethe roll call's | —perekliçkanı | meniperekliçkamı | seniperekliçkangı | anıperekliçkasını | bizniperekliçkabıznı | sizniperekliçkağıznı | alanıperekliçkalarını |
| Accusativethe roll call (as the object) | —perekliçkanı | meniperekliçkamı | seniperekliçkangı | anıperekliçkasın | bizniperekliçkabıznı | sizniperekliçkağıznı | alanıperekliçkaların |
| Dativeto the roll call | —perekliçkağa | meniperekliçkama | seniperekliçkanga | anıperekliçkasına | bizniperekliçkabızğa | sizniperekliçkağızğa | alanıperekliçkalarına |
| Locativeat / in the roll call | —perekliçkada | meniperekliçkamda | seniperekliçkangda | anıperekliçkasında | bizniperekliçkabızda | sizniperekliçkağızda | alanıperekliçkalarında |
| Ablativefrom the roll call | —perekliçkadan | meniperekliçkamdan | seniperekliçkangdan | anıperekliçkasından | bizniperekliçkabızdan | sizniperekliçkağızdan | alanıperekliçkalarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe roll calls | —perekliçkala | meniperekliçkalarım | seniperekliçkalarıng | anıperekliçkaları | bizniperekliçkalarıbız | sizniperekliçkalarığız | alanıperekliçkaları |
| Genitivethe roll calls' | —perekliçkalanı | meniperekliçkalarımı | seniperekliçkalarıngı | anıperekliçkalarını | bizniperekliçkalarıbıznı | sizniperekliçkalarığıznı | alanıperekliçkalarını |
| Accusativethe roll calls (as the object) | —perekliçkalanı | meniperekliçkalarımı | seniperekliçkalarıngı | anıperekliçkaların | bizniperekliçkalarıbıznı | sizniperekliçkalarığıznı | alanıperekliçkaların |
| Dativeto the roll calls | —perekliçkalağa | meniperekliçkalarıma | seniperekliçkalarınga | anıperekliçkalarına | bizniperekliçkalarıbızğa | sizniperekliçkalarığızğa | alanıperekliçkalarına |
| Locativeat / in the roll calls | —perekliçkalada | meniperekliçkalarımda | seniperekliçkalarıngda | anıperekliçkalarında | bizniperekliçkalarıbızda | sizniperekliçkalarığızda | alanıperekliçkalarında |
| Ablativefrom the roll calls | —perekliçkaladan | meniperekliçkalarımdan | seniperekliçkalarıngdan | anıperekliçkalarından | bizniperekliçkalarıbızdan | sizniperekliçkalarığızdan | alanıperekliçkalarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: perekliçkaları can mean "his / her roll calls", "their roll call", or "their roll calls" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.