partabak
/partabak/ · plural partabakla
a cigarette case; a tobacco box, snuffbox — A flat case for cigarettes, carried in a pocket.
- kümüş partabak — a silver cigarette case
- bir ağaç partabaknı — a wooden tobacco box
- jibimdegi partabak — the cigarette case in my pocket
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | partabakthe cigarette case | partabagımmy cigarette case | partabagıŋyour cigarette case | partabagıhis cigarette case | partabagıbızour cigarette case | partabagığızyou all's cigarette case | partabaklarıtheir cigarette cases |
| Genitive | partabaknıthe cigarette case's | partabagımımy cigarette case's | partabagıŋıyour cigarette case's | partabagınıhis cigarette case's | partabagıbıznıour cigarette case's | partabagığıznıyou all's cigarette case's | partabaklarınıtheir cigarette cases' |
| Accusative | partabaknıthe cigarette case (as the object) | partabagımımy cigarette case (as the object) | partabagıŋıyour cigarette case (as the object) | partabagınhis cigarette case (as the object) | partabagıbıznıour cigarette case (as the object) | partabagığıznıyou all's cigarette case (as the object) | partabaklarıntheir cigarette cases (as the object) |
| Dative | partabakgato the cigarette case | partabagımato my cigarette case | partabagıŋato your cigarette case | partabagınato his cigarette case | partabagıbızğato our cigarette case | partabagığızğato you all's cigarette case | partabaklarınato their cigarette cases |
| Locative | partabakdain / at the cigarette case | partabagımdain / at my cigarette case | partabagıŋdain / at your cigarette case | partabagındain / at his cigarette case | partabagıbızdain / at our cigarette case | partabagığızdain / at you all's cigarette case | partabaklarındain / at their cigarette cases |
| Ablative | partabakdanfrom the cigarette case | partabagımdanfrom my cigarette case | partabagıŋdanfrom your cigarette case | partabagındanfrom his cigarette case | partabagıbızdanfrom our cigarette case | partabagığızdanfrom you all's cigarette case | partabaklarındanfrom their cigarette cases |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | partabaklathe cigarette cases | partabaklarımmy cigarette cases | partabaklarıŋyour cigarette cases | partabaklarıhis cigarette cases | partabaklarıbızour cigarette cases | partabaklarığızyou all's cigarette cases | partabaklarıtheir cigarette cases |
| Genitive | partabaklanıthe cigarette cases' | partabaklarımımy cigarette cases' | partabaklarıŋıyour cigarette cases' | partabaklarınıhis cigarette cases' | partabaklarıbıznıour cigarette cases' | partabaklarığıznıyou all's cigarette cases' | partabaklarınıtheir cigarette cases' |
| Accusative | partabaklanıthe cigarette cases (as the object) | partabaklarımımy cigarette cases (as the object) | partabaklarıŋıyour cigarette cases (as the object) | partabaklarınhis cigarette cases (as the object) | partabaklarıbıznıour cigarette cases (as the object) | partabaklarığıznıyou all's cigarette cases (as the object) | partabaklarıntheir cigarette cases (as the object) |
| Dative | partabaklağato the cigarette cases | partabaklarımato my cigarette cases | partabaklarıŋato your cigarette cases | partabaklarınato his cigarette cases | partabaklarıbızğato our cigarette cases | partabaklarığızğato you all's cigarette cases | partabaklarınato their cigarette cases |
| Locative | partabakladain / at the cigarette cases | partabaklarımdain / at my cigarette cases | partabaklarıŋdain / at your cigarette cases | partabaklarındain / at his cigarette cases | partabaklarıbızdain / at our cigarette cases | partabaklarığızdain / at you all's cigarette cases | partabaklarındain / at their cigarette cases |
| Ablative | partabakladanfrom the cigarette cases | partabaklarımdanfrom my cigarette cases | partabaklarıŋdanfrom your cigarette cases | partabaklarındanfrom his cigarette cases | partabaklarıbızdanfrom our cigarette cases | partabaklarığızdanfrom you all's cigarette cases | partabaklarındanfrom their cigarette cases |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: partabakları can mean "his / her cigarette cases", "their cigarette case", or "their cigarette cases" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.