parohod
/paroxod/ · plural parohodla
steamship, steamer, a ship driven by a steam engine
- teŋizlede parohodla jüzedile — steamships sail on the seas
- passazhir parohod — a passenger steamer
- tartıwçu parohod — a tugboat
- parohodla jürüydüle — the steamships ply their way
- biz parohodda barabız — we are traveling by steamer
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | parohodthe steamship | parohodummy steamship | parohoduŋyour steamship | parohoduhis steamship | parohodubuzour steamship | parohoduğuzyou all's steamship | parohodlarıtheir steamships |
| Genitive | parohodnuthe steamship's | parohodumumy steamship's | parohoduŋuyour steamship's | parohodunuhis steamship's | parohodubuznuour steamship's | parohoduğuznuyou all's steamship's | parohodlarınıtheir steamships' |
| Accusative | parohodnuthe steamship (as the object) | parohodumumy steamship (as the object) | parohoduŋuyour steamship (as the object) | parohodunhis steamship (as the object) | parohodubuznuour steamship (as the object) | parohoduğuznuyou all's steamship (as the object) | parohodlarıntheir steamships (as the object) |
| Dative | parohodğato the steamship | parohodumato my steamship | parohoduŋato your steamship | parohodunato his steamship | parohodubuzğato our steamship | parohoduğuzğato you all's steamship | parohodlarınato their steamships |
| Locative | parohoddain / at the steamship | parohodumdain / at my steamship | parohoduŋdain / at your steamship | parohodundain / at his steamship | parohodubuzdain / at our steamship | parohoduğuzdain / at you all's steamship | parohodlarındain / at their steamships |
| Ablative | parohoddanfrom the steamship | parohodumdanfrom my steamship | parohoduŋdanfrom your steamship | parohodundanfrom his steamship | parohodubuzdanfrom our steamship | parohoduğuzdanfrom you all's steamship | parohodlarındanfrom their steamships |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | parohodlathe steamships | parohodlarımmy steamships | parohodlarıŋyour steamships | parohodlarıhis steamships | parohodlarıbızour steamships | parohodlarığızyou all's steamships | parohodlarıtheir steamships |
| Genitive | parohodlanıthe steamships' | parohodlarımımy steamships' | parohodlarıŋıyour steamships' | parohodlarınıhis steamships' | parohodlarıbıznıour steamships' | parohodlarığıznıyou all's steamships' | parohodlarınıtheir steamships' |
| Accusative | parohodlanıthe steamships (as the object) | parohodlarımımy steamships (as the object) | parohodlarıŋıyour steamships (as the object) | parohodlarınhis steamships (as the object) | parohodlarıbıznıour steamships (as the object) | parohodlarığıznıyou all's steamships (as the object) | parohodlarıntheir steamships (as the object) |
| Dative | parohodlağato the steamships | parohodlarımato my steamships | parohodlarıŋato your steamships | parohodlarınato his steamships | parohodlarıbızğato our steamships | parohodlarığızğato you all's steamships | parohodlarınato their steamships |
| Locative | parohodladain / at the steamships | parohodlarımdain / at my steamships | parohodlarıŋdain / at your steamships | parohodlarındain / at his steamships | parohodlarıbızdain / at our steamships | parohodlarığızdain / at you all's steamships | parohodlarındain / at their steamships |
| Ablative | parohodladanfrom the steamships | parohodlarımdanfrom my steamships | parohodlarıŋdanfrom your steamships | parohodlarındanfrom his steamships | parohodlarıbızdanfrom our steamships | parohodlarığızdanfrom you all's steamships | parohodlarındanfrom their steamships |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: parohodları can mean "his / her steamships", "their steamship", or "their steamships" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.