parallelizm
/parallelizm/ · plural parallelizmle
parallelism, a poetic device in which several sentences or lines share the same syntactic structure and intonation one source
- bu nazmuda parallelizm bardı — there is parallelism in this poem
- parallelizmni oŋların usta hayırlanŋandı — skillfully used the possibilities of parallelism
- parallelizmni küçü bla, küzgüdeça, körünedi — through the power of parallelism, it is seen as if in a mirror
- halq jırlarında parallelizm köbdü — there is a lot of parallelism in folk songs
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | parallelizmthe parallelism | parallelizmimmy parallelism | parallelizmiŋyour parallelism | parallelizmihis parallelism | parallelizmibizour parallelism | parallelizmigizyou all's parallelism | parallelizmleritheir parallelisms |
| Genitive | parallelizmnithe parallelism's | parallelizmimimy parallelism's | parallelizmiŋiyour parallelism's | parallelizminihis parallelism's | parallelizmibizniour parallelism's | parallelizmigizniyou all's parallelism's | parallelizmlerinitheir parallelisms' |
| Accusative | parallelizmnithe parallelism (as the object) | parallelizmimimy parallelism (as the object) | parallelizmiŋiyour parallelism (as the object) | parallelizminhis parallelism (as the object) | parallelizmibizniour parallelism (as the object) | parallelizmigizniyou all's parallelism (as the object) | parallelizmlerintheir parallelisms (as the object) |
| Dative | parallelizmgeto the parallelism | parallelizmimeto my parallelism | parallelizmiŋeto your parallelism | parallelizmineto his parallelism | parallelizmibizgeto our parallelism | parallelizmigizgeto you all's parallelism | parallelizmlerineto their parallelisms |
| Locative | parallelizmdein / at the parallelism | parallelizmimdein / at my parallelism | parallelizmiŋdein / at your parallelism | parallelizmindein / at his parallelism | parallelizmibizdein / at our parallelism | parallelizmigizdein / at you all's parallelism | parallelizmlerindein / at their parallelisms |
| Ablative | parallelizmdenfrom the parallelism | parallelizmimdenfrom my parallelism | parallelizmiŋdenfrom your parallelism | parallelizmindenfrom his parallelism | parallelizmibizdenfrom our parallelism | parallelizmigizdenfrom you all's parallelism | parallelizmlerindenfrom their parallelisms |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | parallelizmlethe parallelisms | parallelizmlerimmy parallelisms | parallelizmleriŋyour parallelisms | parallelizmlerihis parallelisms | parallelizmleribizour parallelisms | parallelizmlerigizyou all's parallelisms | parallelizmleritheir parallelisms |
| Genitive | parallelizmlenithe parallelisms' | parallelizmlerimimy parallelisms' | parallelizmleriŋiyour parallelisms' | parallelizmlerinihis parallelisms' | parallelizmleribizniour parallelisms' | parallelizmlerigizniyou all's parallelisms' | parallelizmlerinitheir parallelisms' |
| Accusative | parallelizmlenithe parallelisms (as the object) | parallelizmlerimimy parallelisms (as the object) | parallelizmleriŋiyour parallelisms (as the object) | parallelizmlerinhis parallelisms (as the object) | parallelizmleribizniour parallelisms (as the object) | parallelizmlerigizniyou all's parallelisms (as the object) | parallelizmlerintheir parallelisms (as the object) |
| Dative | parallelizmlegeto the parallelisms | parallelizmlerimeto my parallelisms | parallelizmleriŋeto your parallelisms | parallelizmlerineto his parallelisms | parallelizmleribizgeto our parallelisms | parallelizmlerigizgeto you all's parallelisms | parallelizmlerineto their parallelisms |
| Locative | parallelizmledein / at the parallelisms | parallelizmlerimdein / at my parallelisms | parallelizmleriŋdein / at your parallelisms | parallelizmlerindein / at his parallelisms | parallelizmleribizdein / at our parallelisms | parallelizmlerigizdein / at you all's parallelisms | parallelizmlerindein / at their parallelisms |
| Ablative | parallelizmledenfrom the parallelisms | parallelizmlerimdenfrom my parallelisms | parallelizmleriŋdenfrom your parallelisms | parallelizmlerindenfrom his parallelisms | parallelizmleribizdenfrom our parallelisms | parallelizmlerigizdenfrom you all's parallelisms | parallelizmlerindenfrom their parallelisms |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: parallelizmleri can mean "his / her parallelisms", "their parallelism", or "their parallelisms" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.